| dbo:abstract
|
- Das zweite Violinkonzert Sz. 112 ist ein Konzert für Violine und Orchester des ungarischen Komponisten Béla Bartók. (de)
- El Concierto para violín n.º 2 de Béla Bartók, BB 117 se escribió en 1937–38. Durante la vida del compositor, fue conocido simplemente como su Concierto para violín. Su otro concierto para violín, obra de juventud de 1907–1908, el Concierto para violín n.º 1, SZ 36, BB 48a se escribió en los años 1907–1908, dedicado a la violinista Stefi Geyer pero no se publicaría hasta 1958, después de la muerte del compositor, como Concierto para violín n.º 1, Op. post.) (es)
- Le Concerto pour violon no 2, Sz 112 de Béla Bartók est une œuvre musicale composée en 1937-1938. (fr)
- 'ヴァイオリン協奏曲第2番Sz.112は、バルトーク・ベーラが1937年8月から1938年12月31日にかけて作曲した作品。生前はバルトークの唯一のヴァイオリン協奏曲と思われていたが、死後《ヴァイオリン協奏曲 第1番》が再発見され、第2番と番号付けされるようになった。演奏時間は35分から39分。 初演は1939年3月23日、アムステルダムにて、セーケイ・ゾルターンのヴァイオリン、ウィレム・メンゲルベルクの指揮のアムステルダム・コンセルトヘボウ管弦楽団により行われた。 (ja)
- Béla Bartók's Violin Concerto No. 2, BB 117 was written in 1937–38. During the composer's life, it was known simply as his Violin Concerto. His other violin concerto, Violin Concerto No. 1, Sz. 36, BB 48a, was written in the years 1907–1908, but only published in 1956, after the composer's death, as "Violin Concerto No. 1, Op. posth." Bartók composed the concerto in a difficult stage of his life, when he was filled with serious concerns about the growing strength of fascism. He was of firm anti-fascist opinions, and therefore became the target of various attacks in pre-war Hungary. Bartók initially planned to write a single-movement concerto set of variations, but Zoltán Székely wanted a standard three-movement concerto. In the end, Székely received his three movements, while Bartók received his variations: the second movement is a formal set of variations, and the third movement is a variation on material from the first. Though the piece does not employ twelve-tone technique, it contains twelve-tone themes, such as in the first and third movements: The work was premiered at the Concertgebouw, Amsterdam on March 23, 1939 with Zoltán Székely on violin and Willem Mengelberg conducting the Concertgebouw Orchestra. It had its United States premiere in Cleveland, Ohio in 1943, with Tossy Spivakovsky on the violin accompanied by The Cleveland Orchestra conducted by Artur Rodziński. Spivakovsky later gave the New York and San Francisco premieres of the work. (en)
- Il Concerto n. 2 per violino e orchestra, Sz. 112 è una composizione di Béla Bartók. (it)
- Het Vioolconcert nr. 2, Sz. 112, BB 117 is een compositie van de Hongaarse componist Béla Bartók. Hij schreef het werk in het jaar 1938 en droeg het op aan de violist Zoltán Székely. Het concert bestaat uit drie delen: 1.
* Allegro non troppo 2.
* Andante tranquillo 3.
* Allegro molto (nl)
- O concerto para violino n.º 2 de Béla Bartók, BB 117 (escrito entre 1937 e 1938), foi dedicado ao violinista virtuoso húngaro , que pediu a composição em 1936, e é um exemplo de primeira qualidade do estilo verbunkos. Bartók compôs o concerto em uma difícil situação de vida, ocupada com uma grande preocupação pela força crescente do fascismo. Ele tinha uma firme posição antifascista, e por isso tornou-se o alvo de vários ataques na Hungria pré-guerra. Entretanto, a composição está escrita com uma atmosfera particularmente otimista. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Das zweite Violinkonzert Sz. 112 ist ein Konzert für Violine und Orchester des ungarischen Komponisten Béla Bartók. (de)
- El Concierto para violín n.º 2 de Béla Bartók, BB 117 se escribió en 1937–38. Durante la vida del compositor, fue conocido simplemente como su Concierto para violín. Su otro concierto para violín, obra de juventud de 1907–1908, el Concierto para violín n.º 1, SZ 36, BB 48a se escribió en los años 1907–1908, dedicado a la violinista Stefi Geyer pero no se publicaría hasta 1958, después de la muerte del compositor, como Concierto para violín n.º 1, Op. post.) (es)
- Le Concerto pour violon no 2, Sz 112 de Béla Bartók est une œuvre musicale composée en 1937-1938. (fr)
- 'ヴァイオリン協奏曲第2番Sz.112は、バルトーク・ベーラが1937年8月から1938年12月31日にかけて作曲した作品。生前はバルトークの唯一のヴァイオリン協奏曲と思われていたが、死後《ヴァイオリン協奏曲 第1番》が再発見され、第2番と番号付けされるようになった。演奏時間は35分から39分。 初演は1939年3月23日、アムステルダムにて、セーケイ・ゾルターンのヴァイオリン、ウィレム・メンゲルベルクの指揮のアムステルダム・コンセルトヘボウ管弦楽団により行われた。 (ja)
- Il Concerto n. 2 per violino e orchestra, Sz. 112 è una composizione di Béla Bartók. (it)
- Het Vioolconcert nr. 2, Sz. 112, BB 117 is een compositie van de Hongaarse componist Béla Bartók. Hij schreef het werk in het jaar 1938 en droeg het op aan de violist Zoltán Székely. Het concert bestaat uit drie delen: 1.
* Allegro non troppo 2.
* Andante tranquillo 3.
* Allegro molto (nl)
- O concerto para violino n.º 2 de Béla Bartók, BB 117 (escrito entre 1937 e 1938), foi dedicado ao violinista virtuoso húngaro , que pediu a composição em 1936, e é um exemplo de primeira qualidade do estilo verbunkos. Bartók compôs o concerto em uma difícil situação de vida, ocupada com uma grande preocupação pela força crescente do fascismo. Ele tinha uma firme posição antifascista, e por isso tornou-se o alvo de vários ataques na Hungria pré-guerra. Entretanto, a composição está escrita com uma atmosfera particularmente otimista. (pt)
- Béla Bartók's Violin Concerto No. 2, BB 117 was written in 1937–38. During the composer's life, it was known simply as his Violin Concerto. His other violin concerto, Violin Concerto No. 1, Sz. 36, BB 48a, was written in the years 1907–1908, but only published in 1956, after the composer's death, as "Violin Concerto No. 1, Op. posth." Bartók composed the concerto in a difficult stage of his life, when he was filled with serious concerns about the growing strength of fascism. He was of firm anti-fascist opinions, and therefore became the target of various attacks in pre-war Hungary. (en)
|
