| dbo:abstract
|
- Meteorolog je odborník v meteorologii, studující atmosféru a jevy v ní probíhající, včetně počasí a klimatu. Meteorologové vytvářející předpovědi počasí se nazývají prognostici nebo synoptici. Dále se meteorologové podle specializace mohou označovat jako operativní meteorologové, radaroví meteorologové, družicoví meteorologové, klimatologové ap. Meteorologům, vyškoleným k pozorování počasí, se říká meteorologičtí pozorovatelé. Ti mohou být profesionální (jsou zaměstnanci zpravidla na meteorologických observatořích) nebo dobrovolní (obsluha klimatologických stanic). (cs)
- A meteorologist is a scientist who studies and works in the field of meteorology aiming to understand or predict Earth's atmospheric phenomena including the weather. Those who study meteorological phenomena are meteorologists in research, while those using mathematical models and knowledge to prepare daily weather forecasts are called weather forecasters or operational meteorologists. Meteorologists work in government agencies, private consulting and research services, industrial enterprises, utilities, radio and television stations, and in education. They are not to be confused with weather presenters, who present the weather forecast in the media and range in training from journalists having just minimal training in meteorology to full fledged meteorologists. (en)
- Le météorologue ou météorologiste est le scientifique qui travaille en météorologie. Il peut être, soit un chercheur qui travaille à expliquer les phénomènes météorologiques, soit un praticien de cette science qui applique ses connaissances pour produire des prévisions. Dans ce second cas, on parlera souvent de prévisionniste. (fr)
- Ahli meteorologi adalah ilmuwan yang mempelajari dan bekerja di bidang meteorologi. Mereka yang mempelajari fenomena meteorologi adalah ahli meteorologi dalam penelitian, sedangkan mereka yang menggunakan model matematika dan pengetahuan untuk menyiapkan prakiraan cuaca harian disebut peramal cuaca atau ahli meteorologi operasional. Ahli meteorologi bekerja di lembaga pemerintah, layanan konsultasi dan penelitian swasta, perusahaan industri, utilitas, stasiun radio dan televisi, dan di bidang pendidikan. Jangan bingung dengan presenter cuaca, yang menyajikan ramalan cuaca di media dan berbagai pelatihan dari jurnalis yang hanya memiliki pelatihan minimal di meteorologi hingga ahli meteorologi yang lengkap. (in)
- Een meteoroloog of weerkundige is iemand die beroepsmatig het weer en het klimaat bestudeert. (nl)
- Meteorolog är ett naturvetenskapligt yrke inom meteorologi. Meteorologer samlar in och sammanställer meteorologiska data (väderobservationer) från exempelvis väderstationer, vädersatelliter och väderballonger, utformar väderprognoser, samt varnar och informerar allmänheten om väder via TV, radio, tidningar, internet, fax och telefon. I Sverige arbetar meteorologer vid Sveriges meteorologiska och hydrologiska institut, flygplatser, Försvarsmakten, TV-bolag och som forskare vid de stora universiteten. (sv)
- Meteorolog (synoptyk) – osoba prowadząca badania naukowe i opracowująca modele teoretyczne odnoszące się do składu, struktury i dynamiki atmosfery w powiązaniu z oddziaływaniem podłoża. Meteorolog przygotowuje również prognozy pogody. (pl)
- Метеоро́лог (англ. meteorologist) — науковий фахівець в області метеорології, вивчення атмосфери, погоди і клімату. Метеорологів, що складають прогнози погоди, називають синоптиками. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Meteorolog je odborník v meteorologii, studující atmosféru a jevy v ní probíhající, včetně počasí a klimatu. Meteorologové vytvářející předpovědi počasí se nazývají prognostici nebo synoptici. Dále se meteorologové podle specializace mohou označovat jako operativní meteorologové, radaroví meteorologové, družicoví meteorologové, klimatologové ap. Meteorologům, vyškoleným k pozorování počasí, se říká meteorologičtí pozorovatelé. Ti mohou být profesionální (jsou zaměstnanci zpravidla na meteorologických observatořích) nebo dobrovolní (obsluha klimatologických stanic). (cs)
- Le météorologue ou météorologiste est le scientifique qui travaille en météorologie. Il peut être, soit un chercheur qui travaille à expliquer les phénomènes météorologiques, soit un praticien de cette science qui applique ses connaissances pour produire des prévisions. Dans ce second cas, on parlera souvent de prévisionniste. (fr)
- Een meteoroloog of weerkundige is iemand die beroepsmatig het weer en het klimaat bestudeert. (nl)
- Meteorolog är ett naturvetenskapligt yrke inom meteorologi. Meteorologer samlar in och sammanställer meteorologiska data (väderobservationer) från exempelvis väderstationer, vädersatelliter och väderballonger, utformar väderprognoser, samt varnar och informerar allmänheten om väder via TV, radio, tidningar, internet, fax och telefon. I Sverige arbetar meteorologer vid Sveriges meteorologiska och hydrologiska institut, flygplatser, Försvarsmakten, TV-bolag och som forskare vid de stora universiteten. (sv)
- Meteorolog (synoptyk) – osoba prowadząca badania naukowe i opracowująca modele teoretyczne odnoszące się do składu, struktury i dynamiki atmosfery w powiązaniu z oddziaływaniem podłoża. Meteorolog przygotowuje również prognozy pogody. (pl)
- Метеоро́лог (англ. meteorologist) — науковий фахівець в області метеорології, вивчення атмосфери, погоди і клімату. Метеорологів, що складають прогнози погоди, називають синоптиками. (uk)
- A meteorologist is a scientist who studies and works in the field of meteorology aiming to understand or predict Earth's atmospheric phenomena including the weather. Those who study meteorological phenomena are meteorologists in research, while those using mathematical models and knowledge to prepare daily weather forecasts are called weather forecasters or operational meteorologists. (en)
- Ahli meteorologi adalah ilmuwan yang mempelajari dan bekerja di bidang meteorologi. Mereka yang mempelajari fenomena meteorologi adalah ahli meteorologi dalam penelitian, sedangkan mereka yang menggunakan model matematika dan pengetahuan untuk menyiapkan prakiraan cuaca harian disebut peramal cuaca atau ahli meteorologi operasional. (in)
|
