| dbo:abstract
|
- Jorge Robledo Oliver, més conegut com a George Robledo, (Iquique, 14 d'abril de 1926 - Viña del Mar, 1 d'abril de 1989) fou un futbolista xilè de la dècada de 1950. (ca)
- Jorge Robledo Oliver (* 14. April 1926 in Iquique; † 1. April 1989 in Viña del Mar) war ein chilenischer Fußballspieler, der viele Jahre seiner Karriere in England verbrachte und mit der chilenischen Fußballnationalmannschaft an der Fußball-Weltmeisterschaft 1950 teilnahm. (de)
- Jorge "George" Robledo Oliver (14 April 1926 – 1 April 1989) was a Chilean professional footballer. He played as a striker, and is most notable for his time spent with Newcastle United. He was the first non-British-registered foreign player to become top scorer in England. (en)
- Jorge Robledo Oliver (Iquique, Chile; 14 de abril de 1926 - Viña del Mar, Chile; 1 de abril de 1989), conocido en Inglaterra como George Robledo, fue un futbolista chileno, el más destacado en los años 1950.Jugaba de delantero y era hermano del también futbolista Eduardo Robledo. Jugó en Inglaterra, donde obtuvo dos títulos con el Newcastle United; allí Robledo finalizó la temporada 1951-52 como máximo goleador de la Football League First Division con 32 goles en 33 partidos, y 39 goles en todas las competiciones. En 1953 fue vendido a Colo-Colo, donde Robledo terminó como goleador de Chile en 1953 y 1954 (con 26 y 25 goles respectivamente). Robledo tuvo un papel importante en los títulos conseguidos por Colo-Colo en los años 1953 y 1956, los subcampeonatos de 1954 y 1955 y la Copa Chile de 1958. (es)
- Jorge Oliver Robledo appelé aussi George Robledo (né le 14 avril 1926 à Iquique et mort le 1er avril 1989 à Viña del Mar) est un footballeur chilien des années 1940 et 1950. (fr)
- ジョージ・ロブレド（George Robledo Oliver, 1926年4月14日 - 1989年4月1日）は、チリ・イキケ出身の元サッカー選手。ポジションはフォワード。 (ja)
- Jorge Robledo Oliver, noto come George Robledo (Iquique, 14 aprile 1926 – Viña del Mar, 1º aprile 1989), è stato un calciatore cileno, di ruolo attaccante. (it)
- George Robledo Oliver , mais conhecido como Jorge Robledo (Iquique, 14 de abril de 1926 — Viña del Mar, 1 de abril de 1989), foi um futebolista chileno que atuava como atacante. (pt)
- George Oliver Robledo, hiszp. Jorge Robledo (ur. 14 kwietnia 1926 w Iquique, zm. 1 kwietnia 1989 w Viña del Mar) – piłkarz chilijsko-angielski grający podczas kariery na pozycji napastnika. (pl)
- Хо́рхе Оливе́р Робле́до (исп. Jorge Oliver Robledo; 14 апреля 1926, Икике, Чили — 1 апреля 1989, Винья-дель-Мар, Чили) — чилийский футболист, инсайд, в Англии более известный как Джордж Робле́до (англ. George Robledo). Первый южноамериканец, сыгравший и забивший в финале Кубка Англии. (ru)
- Хорхе Робледо (ісп. Jorge Robledo) або Джордж Робледо (англ. George Robledo, нар. 14 квітня 1926, Ікіке — пом. 1 квітня 1989, Він'я-дель-Мар) — чилійський футболіст, що грав на позиції нападника. Виступав, зокрема, за клуби «Ньюкасл Юнайтед» та «Коло-Коло», а також національну збірну Чилі. Дворазовий володар Кубка Англії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jorge Robledo Oliver, més conegut com a George Robledo, (Iquique, 14 d'abril de 1926 - Viña del Mar, 1 d'abril de 1989) fou un futbolista xilè de la dècada de 1950. (ca)
- Jorge Robledo Oliver (* 14. April 1926 in Iquique; † 1. April 1989 in Viña del Mar) war ein chilenischer Fußballspieler, der viele Jahre seiner Karriere in England verbrachte und mit der chilenischen Fußballnationalmannschaft an der Fußball-Weltmeisterschaft 1950 teilnahm. (de)
- Jorge "George" Robledo Oliver (14 April 1926 – 1 April 1989) was a Chilean professional footballer. He played as a striker, and is most notable for his time spent with Newcastle United. He was the first non-British-registered foreign player to become top scorer in England. (en)
- Jorge Oliver Robledo appelé aussi George Robledo (né le 14 avril 1926 à Iquique et mort le 1er avril 1989 à Viña del Mar) est un footballeur chilien des années 1940 et 1950. (fr)
- ジョージ・ロブレド（George Robledo Oliver, 1926年4月14日 - 1989年4月1日）は、チリ・イキケ出身の元サッカー選手。ポジションはフォワード。 (ja)
- Jorge Robledo Oliver, noto come George Robledo (Iquique, 14 aprile 1926 – Viña del Mar, 1º aprile 1989), è stato un calciatore cileno, di ruolo attaccante. (it)
- George Robledo Oliver , mais conhecido como Jorge Robledo (Iquique, 14 de abril de 1926 — Viña del Mar, 1 de abril de 1989), foi um futebolista chileno que atuava como atacante. (pt)
- George Oliver Robledo, hiszp. Jorge Robledo (ur. 14 kwietnia 1926 w Iquique, zm. 1 kwietnia 1989 w Viña del Mar) – piłkarz chilijsko-angielski grający podczas kariery na pozycji napastnika. (pl)
- Хо́рхе Оливе́р Робле́до (исп. Jorge Oliver Robledo; 14 апреля 1926, Икике, Чили — 1 апреля 1989, Винья-дель-Мар, Чили) — чилийский футболист, инсайд, в Англии более известный как Джордж Робле́до (англ. George Robledo). Первый южноамериканец, сыгравший и забивший в финале Кубка Англии. (ru)
- Хорхе Робледо (ісп. Jorge Robledo) або Джордж Робледо (англ. George Robledo, нар. 14 квітня 1926, Ікіке — пом. 1 квітня 1989, Він'я-дель-Мар) — чилійський футболіст, що грав на позиції нападника. Виступав, зокрема, за клуби «Ньюкасл Юнайтед» та «Коло-Коло», а також національну збірну Чилі. Дворазовий володар Кубка Англії. (uk)
- Jorge Robledo Oliver (Iquique, Chile; 14 de abril de 1926 - Viña del Mar, Chile; 1 de abril de 1989), conocido en Inglaterra como George Robledo, fue un futbolista chileno, el más destacado en los años 1950.Jugaba de delantero y era hermano del también futbolista Eduardo Robledo. (es)
|
