| dbo:abstract
|
- Buržoazní pavěda (rusky Буржуазная лженаука, buržuaznaja lženauka) je pojem zavedený v Sovětském svazu pro některé vědecké obory, které se z ideologického hlediska jevily jako nepřijatelné. V různých obdobích byly jako buržoazní pavěda označeny genetika, kybernetika, geopolitika, sociologie, sémiotika a srovnávací lingvistika. V brožuře Kritické poznámky k psychoanalyse komunistické ideoložky (1914-1965) byla psychoanalýza odsuzována ve světle učení Ivana Petroviče Pavlova jako buržoazní pavěda. Toto pojetí převažovalo v období vlády Stalina. Ačkoli se jeví jako zdánlivě neškodné sousloví, označení přispělo k řadě osobních tragédií (Nikolaj Vavilov) a na dlouhou dobu potlačilo povědomí o významných osobnostech vědy (Gregor Johann Mendel, Thomas Morgan), napomohlo vzestupu obskurních osobností (Lysenko, Lepešinská), upřednostnilo Mičurina a Pavlova a na dlouhou dobu omezilo svobodu vědeckého bádání nejen v Sovětském svazu. (cs)
- العلوم الزائف البرجوازي (بالروسية: Буржуазная лженаука)) كان مصطلح استعمل في الاتحاد السوفيتيلإدانة بعض التخصصات العلمية التي اعتبرت غير مقبولة من وجهة نظر أيديولوجية. في أوقات مختلفة من الحقبة السوفييتية، آعتبرت العلوم التالية من «العلوم المزيفة البرجوازية»: علم الوراثة، ، علم التحكم الآلي، علم الاجتماع، علم السيميائيات، وعلم اللغة المقارن. كان هذا الموقف أكثر انتشارًا خلال حكم جوزيف ستالين. (ar)
- Bourgeois pseudoscience (Russian: Буржуазная лженаука) was a term of condemnation in the Soviet Union for certain scientific disciplines that were deemed unacceptable from an ideological point of view due to their incompatibility with Marxism–Leninism. For example, genetics was not acceptable due to the role of random mutations of an individual organism in evolution, which was perceived as incompatible with the "universal laws of history" that applied to masses universally, as postulated by the Marxist ideology. At various times pronounced "bourgeois pseudosciences" were: genetics, cybernetics, quantum physics, theory of relativity, sociology and particular directions in comparative linguistics (Japhetic theory). This attitude was most prevalent during the rule of Joseph Stalin. Notably, the term was not used by Stalin himself, who rejected the notion that science can have a class nature. Stalin removed all mention of “bourgeois biology” from Trofim Lysenko’s report, The State of Biology in the Soviet Union, and in the margin next to the statement that “any science is based on class” Stalin wrote, “Ha-ha-ha!! And what about mathematics? Or Darwinism?” The term was mostly used by Stalinist philosophers, such as Mark Moisevich Rosenthal and Pavel Yudin, who use it in the 1951 and 1954 editions of their Short Philosophical Dictionary: "Eugenics is a bourgeois pseudoscience", "Weismannism-Morganism - bourgeois pseudoscience, designed to justify capitalism". Psychology was declared "bourgeois pseudoscience" in People's Republic of China during the Cultural Revolution (1966-1976). Sociology was banned in PRC in 1952, and it remained banned for over 30 years. (en)
- La pseudociencia burguesa (en ruso, Буржуазная лженаука, burzhuáznaya lzhenaúka) fue un término de condena en la Unión Soviética utilizado para describir ciertas disciplinas científicas que se consideraron inaceptables desde un punto de vista ideológico. Disciplinas declaradas "pseudociencia burguesa" incluyeron: la teoría del Big Bang, la física cuántica, la teoría de la relatividad de Einstein, la genética (calificada de "ciencia fascista" en 1938), la cibernética, la sociología, la semiología, y la lingüística histórica. Esta actitud fue más corriente durante la administración de Iósif Stalin. Se declararon otras disciplinas "pseudociencia burguesa" en la República Popular de China. Se consideró la utilización de anestesia reaccionaria, dado que Mao Zedong había introducido la anestesia por acupuntura. (es)
- Ilmu semu borjuis (bahasa Rusia: Буржуазная лженаука) adalah sebuah istilah penentangan di Uni Soviet terhadap pelajaran saintifik tertentu yang dianggap tak dapat diterima dari sudut pandang ideologi. Ilmi-ilmu yang berulang kali disebut "ilmu semu borjuis" adalah: genetik, sibernetika, sosiologi, semiotika, dan linguistik komparatif. Sikap tersebut adalah hal menonjol pada masa pemerintahan Joseph Stalin. (in)
- ブルジョワ疑似科学（ブルジョワぎじかがく、ロシア語: Буржуазная лженаука）は、イデオロギー的から許されないと見なされた特定の科学分野についてのソビエト連邦における糾弾用語であった。 何度も「ブルジョワ疑似科学」と呼ばれたのは遺伝学、サイバネティックス、社会学、記号学、比較言語学であった。この姿勢はヨシフ・スターリンの統治の間に最も広く行き渡った。 (ja)
- Pseudociência burguesa (em russo: Буржуазная лженаука) era um termo usado na União Soviética para condenar determinadas disciplinas científicas consideradas inaceitáveis de um ponto de vista ideológico. (pt)
- 资产阶级伪科学（俄語：Буржуазная лженаука）是苏联谴责针对违背其马列主义意识形态观点的特定学科表达谴责的一种说法。其中，基因学因违背苏联所认同的“普遍的历史规律”而被苏联科学界所排斥。其他被斥责为“资产阶级伪科学”的学科还包括控制论、量子力学、相对论和社会学及比较语言学。在斯大林统治时期，相关倾向最为突出。中华人民共和国于1952年宣布社会学为“资产阶级伪科学”，文化大革命时期将心理学也归入该分类。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- العلوم الزائف البرجوازي (بالروسية: Буржуазная лженаука)) كان مصطلح استعمل في الاتحاد السوفيتيلإدانة بعض التخصصات العلمية التي اعتبرت غير مقبولة من وجهة نظر أيديولوجية. في أوقات مختلفة من الحقبة السوفييتية، آعتبرت العلوم التالية من «العلوم المزيفة البرجوازية»: علم الوراثة، ، علم التحكم الآلي، علم الاجتماع، علم السيميائيات، وعلم اللغة المقارن. كان هذا الموقف أكثر انتشارًا خلال حكم جوزيف ستالين. (ar)
- Ilmu semu borjuis (bahasa Rusia: Буржуазная лженаука) adalah sebuah istilah penentangan di Uni Soviet terhadap pelajaran saintifik tertentu yang dianggap tak dapat diterima dari sudut pandang ideologi. Ilmi-ilmu yang berulang kali disebut "ilmu semu borjuis" adalah: genetik, sibernetika, sosiologi, semiotika, dan linguistik komparatif. Sikap tersebut adalah hal menonjol pada masa pemerintahan Joseph Stalin. (in)
- ブルジョワ疑似科学（ブルジョワぎじかがく、ロシア語: Буржуазная лженаука）は、イデオロギー的から許されないと見なされた特定の科学分野についてのソビエト連邦における糾弾用語であった。 何度も「ブルジョワ疑似科学」と呼ばれたのは遺伝学、サイバネティックス、社会学、記号学、比較言語学であった。この姿勢はヨシフ・スターリンの統治の間に最も広く行き渡った。 (ja)
- Pseudociência burguesa (em russo: Буржуазная лженаука) era um termo usado na União Soviética para condenar determinadas disciplinas científicas consideradas inaceitáveis de um ponto de vista ideológico. (pt)
- 资产阶级伪科学（俄語：Буржуазная лженаука）是苏联谴责针对违背其马列主义意识形态观点的特定学科表达谴责的一种说法。其中，基因学因违背苏联所认同的“普遍的历史规律”而被苏联科学界所排斥。其他被斥责为“资产阶级伪科学”的学科还包括控制论、量子力学、相对论和社会学及比较语言学。在斯大林统治时期，相关倾向最为突出。中华人民共和国于1952年宣布社会学为“资产阶级伪科学”，文化大革命时期将心理学也归入该分类。 (zh)
- Buržoazní pavěda (rusky Буржуазная лженаука, buržuaznaja lženauka) je pojem zavedený v Sovětském svazu pro některé vědecké obory, které se z ideologického hlediska jevily jako nepřijatelné. V různých obdobích byly jako buržoazní pavěda označeny genetika, kybernetika, geopolitika, sociologie, sémiotika a srovnávací lingvistika. V brožuře Kritické poznámky k psychoanalyse komunistické ideoložky (1914-1965) byla psychoanalýza odsuzována ve světle učení Ivana Petroviče Pavlova jako buržoazní pavěda. Toto pojetí převažovalo v období vlády Stalina. Ačkoli se jeví jako zdánlivě neškodné sousloví, označení přispělo k řadě osobních tragédií (Nikolaj Vavilov) a na dlouhou dobu potlačilo povědomí o významných osobnostech vědy (Gregor Johann Mendel, Thomas Morgan), napomohlo vzestupu obskurních osobn (cs)
- Bourgeois pseudoscience (Russian: Буржуазная лженаука) was a term of condemnation in the Soviet Union for certain scientific disciplines that were deemed unacceptable from an ideological point of view due to their incompatibility with Marxism–Leninism. For example, genetics was not acceptable due to the role of random mutations of an individual organism in evolution, which was perceived as incompatible with the "universal laws of history" that applied to masses universally, as postulated by the Marxist ideology. At various times pronounced "bourgeois pseudosciences" were: genetics, cybernetics, quantum physics, theory of relativity, sociology and particular directions in comparative linguistics (Japhetic theory). This attitude was most prevalent during the rule of Joseph Stalin. (en)
- La pseudociencia burguesa (en ruso, Буржуазная лженаука, burzhuáznaya lzhenaúka) fue un término de condena en la Unión Soviética utilizado para describir ciertas disciplinas científicas que se consideraron inaceptables desde un punto de vista ideológico. Se declararon otras disciplinas "pseudociencia burguesa" en la República Popular de China. Se consideró la utilización de anestesia reaccionaria, dado que Mao Zedong había introducido la anestesia por acupuntura. (es)
|
