Publicidade

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Etimologia e História de bull

bull(n.1)

"macho de um animal bovino," c. 1200, bule, do Nórdico Antigo boli "touro, macho do bovino doméstico," talvez também do Inglês Antigo *bula, ambos do Proto-Germânico *bullon- (fonte também do Holandês Médio bulle, Holandês bul, Alemão Bulle), talvez de um radical verbal germânico que significa "rugir," que sobrevive em alguns dialetos alemães e talvez no primeiro elemento de boulder (q.v.). A outra possibilidade [Watkins] é que a palavra germânica seja do radical PIE *bhel- (2) "soprar, inchar."

Um macho não castrado, criado para reprodução, em oposição a uma bullock ou steer. Estendido após 1610 para machos de outros animais grandes (elefante, jacaré, baleia, etc.). O sentido de mercado de ações "aquele que busca aumentar o preço de uma ação" é de 1714 (compare bear (n.)). O significado de "policial" é atestado a partir de 1859.

Bull-necked é de 1640. A expressão figurativa take the bull by the horns "enfrentar corajosamente ou enfrentar algum perigo ou dificuldade" é registrada em 1711 (Swift). Ser um bull in a china shop, figurativo do uso descuidado e destrutivo inadequado da força, é atestado desde 1812 e foi o título de uma popular música humorística na Inglaterra dos anos 1820.

bull(n.2)

"Édito papal, o documento de maior autoridade emitido por ou em nome de um papa", c. 1300, do Latim Medieval bulla "documento selado" (fonte do Francês Antigo bulle, Italiano bulla), originalmente a palavra para o próprio selo, do Latim bulla "inchaço redondo, saliência", dito ser de origem Gaulês, do PIE *beu-, uma raiz que supostamente formou um grande grupo de palavras com o significado de "muito, grande, muitos", também palavras associadas a inchaços, protuberâncias e bolhas (fonte também do Lituano bulė "nádegas", Holandês Médio puyl "saco", possivelmente também do Latim bucca "bochecha").

bull(v.)

"empurrar bruscamente," 1884, de bull (n.1). Relacionado: Bulled; bulling.

bull(n.3)

"Fala insincera, trivial ou enganadora," 1914. Popularmente associada a bullshit (n.) aproximadamente contemporâneo no mesmo sentido e, no uso moderno, muitas vezes é sentida como uma forma abreviada dele. Parece ter existido uma palavra em inglês médio idêntica que significava "fala falsa, fraude", aparentemente do francês antigo bole "decepção, truque, intriga", e talvez relacionada ao islandês moderno bull "nonsense".

Sais christ to ypocrites ... yee ar ... al ful wit wickednes, tresun, and bull. ["Cursor Mundi," Northumbrian, early 14c.]
Sais christ to ypocrites ... yee ar ... al ful wit wickednes, tresun, and bull. ["Cursor Mundi," Northumbrian, início do século 14.]

Também existia um verbo bull no início do inglês moderno que significava "zombar, enganar", que data dos anos 1530. Bull session é atestado a partir de 1920.

Também é incerta a relação com o bull que significa "uma inconsistência grosseira na linguagem, um erro ridículo que envolve uma contradição de termos" (1630s), dito pelos ingleses como característico dos irlandeses e, portanto, frequentemente chamado de Irish bull. Sydney Smith definiu isso como "uma congruência aparente e uma incongruência real de ideias, descoberta repentinamente." Três exemplos atribuídos a Sir Boyle Roche: "Por que devemos fazer algo pela posteridade, por que, em nome do bem, a posteridade fez algo por nós?" ... "Certamente seria melhor, Senhor Presidente, desistir não apenas de uma parte, mas, se necessário, até mesmo de todo o nosso Constituição, para preservar o restante." ... "A melhor maneira de evitar perigo é enfrentá-lo de frente."

Entradas relacionadas

"grande mamífero carnívoro ou onívoro da família Ursidae," do inglês antigo bera "um urso," do proto-germânico *bero, literalmente "o marrom (um)" (fonte também do nórdico antigo björn, do holandês médio bere, do holandês beer, do alto alemão antigo bero, do alemão Bär), geralmente dito ser derivado da raiz proto-indo-europeia *bher- (2) "brilhante; marrom." Talvez houvesse uma palavra proto-indo-europeia *bheros "animal escuro" (compare o inglês beaver (n.1) e o grego phrynos "sapo," literalmente "o animal marrom").

O grego arktos e o latim ursus mantêm a raiz proto-indo-europeia para "urso" (*rtko; veja arctic), mas acredita-se que tenha sido ritualmente substituída nos ramos do norte devido ao tabu dos caçadores em relação aos nomes de animais selvagens (compare com o equivalente irlandês "o bom bezerro," o galês "porco mel," o lituano "o lambedor," o russo medved "comedora de mel"). Outros conectam a palavra germânica com o latim ferus "selvagem," como se significasse "o animal selvagem (par excellence) das florestas do norte."

Usado para descrever homens rudes, grosseiros e incultos desde os anos 1570. Símbolo da Rússia desde 1794. O significado no mercado de ações de "especulador de queda" é desde 1709, uma abreviação de bearskin jobber (do provérbio sell the bearskin before one has caught the bear); ou seja, "aquele que vende ações para entrega futura, esperando que os preços caiam no intervalo." Associado a bull desde cerca de 1720. A palavra Bear claw como um tipo de grande pastel é de 1942, originalmente principalmente no oeste dos EUA. O Bear-garden (1590s) era um lugar onde os ursos eram mantidos para o entretenimento dos espectadores.

1610s, "pedra arredondada desgastada pela água de tamanho médio ou grande," uma variante do inglês médio bulder ston "pedra desgastada e arredondada, seixo" (por volta de 1300), de uma origem escandinava semelhante ao dialeto sueco bullersten "pedra barulhenta" (pedra grande em um riacho, causando o rugido da água ao redor), de bullra "rugir" + sten "pedra". Ou o primeiro elemento pode ser de *buller- "objeto redondo", do proto-germânico *bul-, da raiz PIE *bhel- (2) "soprar, inchar". O sentido geológico específico "bloco grande de pedra desgastado pelo tempo, que fica sozinho" é de 1813.

Publicidade

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " bull "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "bull"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of bull

Publicidade

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências
Publicidade

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy