編輯目標
教育部為因應九年一貫課程、十二年國教課程，主要針對高中、國中、國小學校本土語文教學需求，建立常用語詞資料庫，編輯成《臺灣台語常用詞辭典》。藉以達到下列目標：
- 作為一般語文教育的參考。
- 提供各級學校本土語文教學之用。
編輯原則
本辭典編輯原則依下列會議決議擬訂：
- 教育部國語會常務委員會的決議。
- 《臺灣閩南語常用詞辭典》編輯委員會議的決議。
- 《臺灣台語常用詞辭典》成果維護編輯委員會會議的決議。
- 編輯小組編輯會議的決議。
編輯方法
- 據多本相關工具書建立總資料庫，依頻次累計多者為據，先預收詞目1萬4千餘詞。其後就預收內容之不足，並考量現當代實際使用狀況，再行增刪詞目。
- 所有詞目之說解內容與相關資料，皆經初撰→初審→複審→定稿審等流程，各流程關卡都會對收詞、用字、詞目說解、相關資料等是否適切加以審核。
- 審核過程中有所疑慮時，一律交付《臺灣台語常用詞辭典》成果維護編輯委員會討論，以作最後的定奪。