Русский

Морфологические и синтаксические свойства

вза-и́м-но

Наречие; неизменяемое.

Приставки: в-за-; корень: -им-; суффиксы: -н -о.

Произношение

МФА: [vzɐˈimnə]

Семантические свойства

Значение

наречие к взаимный; в равной или сопоставимой мере по отношению друг к другу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: взаимность прилагательные: взаимный

Этимология

Происходит от прил. взаимный, далее из общеслав. конструкции в + заём (*vъ-, *za-, *jьm-; см. взять); ср.: др.-русск. въ заимъ и русск. взаимный, взаймы, болг. взаимен, польск. wzajemny, чешск. vzájemný, словацк. vzájomný, сербск. узаjаман. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: each other, mutually, reciprocally Иврит_he: הדדית, זה את זה, גם כן Испанский_es: mutuamente, recíprocamente Итальянский_it: reciprocamente, mutuamente, a vicenda, vicendevolmente, scambievolmente, l'un l'altro; altrettanto Немецкий_de: beiderseits, gegeneinander, wechselweise, gegenseits, ebenfalls, gleichfalls; воен. beidseitig; beiderseitig Нидерландский_nl: insgelijks Турецкий_tr: karşılıklı olarak Украинский_uk: взаємно, навзаєм; (обоюдно) обопільно Французский_fr: mutuellement; réciproquement; respectivement

Библиография

Летучий А. Б. Периферийные показатели реципрока в русском языке

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}