ဆင့်

ဗမာ

ဆင့်

အသံထွက်

• MLCTS: /hsin./

ကြိယာ

ဆင့် (hcang.)

• causative verb
• ဆင့်
• ဆင့်(v)
• current

1. တစ်ခုပေါ်တစ်ခု တင်သည်။

   မိမ္မဟူ၍ မနှစ်လုံးဆင့်ရေးသည်ကား။ ဝေါ။ ၄၃၂။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ထပ်,တင်,ထပ်ဆင့်,ပိုး,ဆင့်လောင်း,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• put one on top of the other; pile up; stack up.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆင့်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဆင့်

အသံထွက်

• MLCTS: /hsin./

နာမ်saimoollu

ဆင့် (hcang.)

• simple noun
• ဆင့်
• ဆင့်(n)
• current

1. အဆင့်။ အထပ်။

   ဘုံခုနစ်ဆင့်ရှိသော ပုဏ္ဏားအိမ်။ ဏိကုဏ်။ ၃၄၄။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အဆင့်,အထပ်,ထပ်,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. joist.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆင့်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဆင့်

အသံထွက်

• MLCTS: /hsin./

နာမ်

ဆင့် (hcang.)

• simple noun
• ဆင့်
• ဆင့်(n)
• current

1. အိမ်နံရံတွင် ပစ္စည်းတင်ရန်ပြုလုပ်ထားသောတန်း။ ကြွက်လျှောက်။

   ဆင့်ပေါ်တင်ထားသော ဆေးပုလင်းတစ်လုံး။

အရေအတွက်

• ခု

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အဆင့်,ကြွက်လျှောက်,ကျွဲနံ(အရပ်),ထရံဒေါက်,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. ledge running along the wall.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆင့်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဆင့်

အသံထွက်

• MLCTS: /hsin./

နာမ်

ဆင့် (hcang.)

• simple noun
• ဆင့်
• (အ)ဆင့်(n)
• current

1. အရည်အချင်းအနိမ့်အမြင့်။ အဆင့်။ အတန်း။

   အမျိုးသားကျောင်း၌ ခုနစ်ဆင့်အောင်လေသည်။ ကိုယ်တွေ့။ ၂၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တန်း,အဆင့်,အတန်း, (all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. status; position; grade; standard.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆင့်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဆင့်

အသံထွက်

• MLCTS: /hsin./

ကြိယာဝိသေသန

ဆင့် (hcang.)

• adverb of manner
• ဆင့်
• ဆင့်(adv)
• current

1. တစ်ကြိမ်ပြီးတစ်ကြိမ်၊ တစ်ခုပြီးတစ်ခု။

   နှစ်ပုလင်းသုံးပုလင်းဆင့်၍ တိုက်။ သက်စောင့်။ ၇၇။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဆက်(adv)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• in succession.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆင့်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဆင့်

အသံထွက်

• MLCTS: /hsin./

ကြိယာ

ဆင့် (hcang.)

• causative verb
• ဆင့်
• ဆင့်(v)
• current

1. အမိန့်အာဏာဖြင့်ခိုင်းသည်။

   တိတ်စေတိတ်စေ၊သံခြေလှစ်ဖွင့်၊စမြောင်ဆင့်မှ။ကုသ * ၁၇။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. order sb to do sth.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆင့်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဆင့်

အသံထွက်

• MLCTS: /hsin/

ကြိယာ

ဆင့် (hcang.)

• caustive verb
• ဆင့်
• ဆင့်(v)
• current

1. အမိန့်အာဏာဖြင့်ခေါ်ယူသည်။ဆင့်ခေါ်သည်။

   လှည်းကိုဆင့်နေရမူနောက်တစ်နာရီနှင့်ရမည်မဟုတ်။မြွေ။၁၄၄။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဆင့်ဆို, ဆင့်ခေါ်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. summon.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆင့်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။