Aller au contenu

rancunier

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Version datée du 14 novembre 2024 à 10:02 par 197.14.51.34 (discussion) (Traductions : +arabe : حَاقِد (assisté))

Étymologie

Dérivé de rancune, avec le suffixe -ier.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin rancunier
\ʁɑ̃.ky.nje\
rancuniers
\ʁɑ̃.ky.nje\
Féminin rancunière
\ʁɑ̃.ky.njɛʁ\
rancunières
\ʁɑ̃.ky.njɛʁ\

rancunier

  1. Qui garde sa rancune ; qui est sujet à la rancune.
    • ¬— Que peut-il écrire à ma femme ? sans doute il lui demande quelque gratification.
      — Je ne pense point, répondit la rancunière suivante ; en me remettant ce poulet, il poussait des soupirs et faisait des yeux blancs comme un amoureux pâmé.
      — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
    • Ce sont des bêtes rancunières que ces wapitis, et elles vident là, sans doute, une ancienne querelle!. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
    • Il me semble que ce maraud nous écoute, dit Coconnas, qui, en sa qualité de Piémontais, était fort rancunier, et qui ne pouvait passer au maître de la Belle-Étoile la façon peu civile dont il recevait les voyageurs. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre IV)

Dérivés

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

  • rancœur
  • vindicatif (qui décide de ne pas laisser passer et de blesser en retour en se vengeant)

Traductions

Nom commun

Singulier Pluriel
rancunier rancuniers
\ʁɑ̃.ky.nje\

rancunier \ʁɑ̃.ky.nje\ masculin (pour une femme, on dit : rancunière)

  1. Celui qui garde rancune.
    • C’est un rancunier.

Prononciation

Références

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy