acongojar

(redireccionado de acongojarais)
También se encuentra en: Sinónimos.

acongojar

v. tr. y prnl. Causar angustia o aflicción a una persona se acongojaba cuando le recordaban el triste estado de su abuelo. afligir
NOTA: También se escribe: congojar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

acongojar

 
tr.-prnl. Afligir, fatigar, oprimir, apenar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

acongojar

(akongo'xaɾ)
verbo transitivo
causar sufrimiento o preocupación intensos Sus palabras lo acongojaron poderosamente.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

acongojar


Participio Pasado: acongojado
Gerundio: acongojando

Presente Indicativo
yo acongojo
tú acongojas
Ud./él/ella acongoja
nosotros, -as acongojamos
vosotros, -as acongojáis
Uds./ellos/ellas acongojan
Imperfecto
yo acongojaba
tú acongojabas
Ud./él/ella acongojaba
nosotros, -as acongojábamos
vosotros, -as acongojabais
Uds./ellos/ellas acongojaban
Futuro
yo acongojaré
tú acongojarás
Ud./él/ella acongojará
nosotros, -as acongojaremos
vosotros, -as acongojaréis
Uds./ellos/ellas acongojarán
Pretérito
yo acongojé
tú acongojaste
Ud./él/ella acongojó
nosotros, -as acongojamos
vosotros, -as acongojasteis
Uds./ellos/ellas acongojaron
Condicional
yo acongojaría
tú acongojarías
Ud./él/ella acongojaría
nosotros, -as acongojaríamos
vosotros, -as acongojaríais
Uds./ellos/ellas acongojarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo acongojara
tú acongojaras
Ud./él/ella acongojara
nosotros, -as acongojáramos
vosotros, -as acongojarais
Uds./ellos/ellas acongojaran
yo acongojase
tú acongojases
Ud./él/ella acongojase
nosotros, -as acongojásemos
vosotros, -as acongojaseis
Uds./ellos/ellas acongojasen
Presente de Subjuntivo
yo acongoje
tú acongojes
Ud./él/ella acongoje
nosotros, -as acongojemos
vosotros, -as acongojéis
Uds./ellos/ellas acongojen
Futuro de Subjuntivo
yo acongojare
tú acongojares
Ud./él/ella acongojare
nosotros, -as acongojáremos
vosotros, -as acongojareis
Uds./ellos/ellas acongojaren
Imperativo
acongoja (tú)
acongoje (Ud./él/ella)
acongojad (vosotros, -as)
acongojen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había acongojado
tú habías acongojado
Ud./él/ella había acongojado
nosotros, -as habíamos acongojado
vosotros, -as habíais acongojado
Uds./ellos/ellas habían acongojado
Futuro Perfecto
yo habré acongojado
tú habrás acongojado
Ud./él/ella habrá acongojado
nosotros, -as habremos acongojado
vosotros, -as habréis acongojado
Uds./ellos/ellas habrán acongojado
Pretérito Perfecto
yo he acongojado
tú has acongojado
Ud./él/ella ha acongojado
nosotros, -as hemos acongojado
vosotros, -as habéis acongojado
Uds./ellos/ellas han acongojado
Condicional Anterior
yo habría acongojado
tú habrías acongojado
Ud./él/ella habría acongojado
nosotros, -as habríamos acongojado
vosotros, -as habríais acongojado
Uds./ellos/ellas habrían acongojado
Pretérito Anterior
yo hube acongojado
tú hubiste acongojado
Ud./él/ella hubo acongojado
nosotros, -as hubimos acongojado
vosotros, -as hubísteis acongojado
Uds./ellos/ellas hubieron acongojado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya acongojado
tú hayas acongojado
Ud./él/ella haya acongojado
nosotros, -as hayamos acongojado
vosotros, -as hayáis acongojado
Uds./ellos/ellas hayan acongojado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera acongojado
tú hubieras acongojado
Ud./él/ella hubiera acongojado
nosotros, -as hubiéramos acongojado
vosotros, -as hubierais acongojado
Uds./ellos/ellas hubieran acongojado
Presente Continuo
yo estoy acongojando
tú estás acongojando
Ud./él/ella está acongojando
nosotros, -as estamos acongojando
vosotros, -as estáis acongojando
Uds./ellos/ellas están acongojando
Pretérito Continuo
yo estuve acongojando
tú estuviste acongojando
Ud./él/ella estuvo acongojando
nosotros, -as estuvimos acongojando
vosotros, -as estuvisteis acongojando
Uds./ellos/ellas estuvieron acongojando
Imperfecto Continuo
yo estaba acongojando
tú estabas acongojando
Ud./él/ella estaba acongojando
nosotros, -as estábamos acongojando
vosotros, -as estabais acongojando
Uds./ellos/ellas estaban acongojando
Futuro Continuo
yo estaré acongojando
tú estarás acongojando
Ud./él/ella estará acongojando
nosotros, -as estaremos acongojando
vosotros, -as estaréis acongojando
Uds./ellos/ellas estarán acongojando
Condicional Continuo
yo estaría acongojando
tú estarías acongojando
Ud./él/ella estaría acongojando
nosotros, -as estaríamos acongojando
vosotros, -as estaríais acongojando
Uds./ellos/ellas estarían acongojando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

acongojar

verbo transitivo y verbo pronominal
congojar oprimir afligir aquejar atribular entristecer apenar apesadumbrar desconsolar* meter el corazón en un puño en la nudo en la garganta desolarse angustiar atormentar torturar consolar
Oprimir se refiere a causar la aflicción de un pueblo o una nación por medio de la tiranía; afligir y atormentar se aplican física y moralmente; el resto de sinónimos se aplica al padecimiento moral; aquejar se usa hablando de enfermedades; desconsolar expresa llevar o llegar al estado de tristeza con tendencia al llanto; meter el corazón en un puño y desolarse indican un acongojamiento extremo.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

acongojar:

atribularagobiar, angustiar, amargar, afligir, consternar, apesadumbrar, apenar,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones

acongojar

A. VT → to distress, grieve
B. (acongojarse) VPR → to become distressed
¡no te acongojes! → don't distress yourself!, don't get upset!
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

acongojar

vt to upset, worry, concern
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.