deigur

Faroese

Etymology

From Old Norse deigr, from Proto-Germanic *daigaz, from Proto-Indo-European *dʰeyǵʰ-.

Adjective

deigur (comparative deigari, superlative deigastur)

1. soft, malleable (about ore)
2. soft-hearted

Declension

deigur a1
Singular (eintal)	m (kallkyn)	f (kvennkyn)	n (hvørkikyn)
Nominative (hvørfall)	deigur	deig	deigt
Accusative (hvønnfall)	deigan	deiga
Dative (hvørjumfall)	deigum	deigari	deigum
Genitive (hvørsfall)	(deigs)	(deigar)	(deigs)
Plural (fleirtal)	m (kallkyn)	f (kvennkyn)	n (hvørkikyn)
Nominative (hvørfall)	deigir	deigar	deig
Accusative (hvønnfall)	deigar
Dative (hvørjumfall)	deigum
Genitive (hvørsfall)	(deiga)

Icelandic

Etymology

From Old Norse deigr, from Proto-Germanic *daigaz.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈteiːɣʏr/
• Rhymes: -eiːɣʏr

Adjective

deigur (comparative deigari, superlative deigastur)

1. moist, damp
2. (of metal) soft, malleable
3. timid

Declension

    positive (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	deigur	deig	deigt
accusative	deigan	deiga	deigt
dative	deigum	deigri	deigu
genitive	deigs	deigrar	deigs
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	deigir	deigar	deig
accusative	deiga	deigar	deig
dative	deigum	deigum	deigum
genitive	deigra	deigra	deigra

    positive (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	deigi	deiga	deiga
accusative	deiga	deigu	deiga
dative	deiga	deigu	deiga
genitive	deiga	deigu	deiga
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	deigu	deigu	deigu
accusative	deigu	deigu	deigu
dative	deigu	deigu	deigu
genitive	deigu	deigu	deigu

    comparative

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	deigari	deigari	deigara
accusative	deigari	deigari	deigara
dative	deigari	deigari	deigara
genitive	deigari	deigari	deigara
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	deigari	deigari	deigari
accusative	deigari	deigari	deigari
dative	deigari	deigari	deigari
genitive	deigari	deigari	deigari

    superlative (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	deigastur	deigust	deigast
accusative	deigastan	deigasta	deigast
dative	deigustum	deigastri	deigustu
genitive	deigasts	deigastrar	deigasts
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	deigastir	deigastar	deigust
accusative	deigasta	deigastar	deigust
dative	deigustum	deigustum	deigustum
genitive	deigastra	deigastra	deigastra

    superlative (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	deigasti	deigasta	deigasta
accusative	deigasta	deigustu	deigasta
dative	deigasta	deigustu	deigasta
genitive	deigasta	deigustu	deigasta
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	deigustu	deigustu	deigustu
accusative	deigustu	deigustu	deigustu
dative	deigustu	deigustu	deigustu
genitive	deigustu	deigustu	deigustu

Related terms

• deig (“dough”)
• deigja (“dampness, moisture”)