Dekalog
Dekalog abò Dzesãc Bòsczich Przëkôzaniów - mòralne normë òd czasów Mòjżesza.
Jô jem twój Pón Bóg, co ce wëprowadzył z egipsczi zemi, z kraju pòjmaniô.
- 1. Nie mdzesz miôł cëzëch bògów przede mną.
- 2. Nie mdzesz na darmò brôł miona Pana Bòga twégò.
- 3. Pamiãtôj, żëbës swiãcył dzéń swiãti.
- 4. Tczë swòjégò òjca i swòjã matkã.
- 5. Nie zabijôj.
- 6. Nie cëzołożë.
- 7. Nie kradnij.
- 8. Nie swiadczë falszëwie procëm swòjémù blëznémù.
- 9. Nie pòżãdôj białczi swòjégò blëznégò.
- 10. Ani dëcht niczegò, co jegò je.
Lëteratura
[edicëjô | editëjë zdrój]- Knéga Wińdzeniô, Exodus z hebrajsczégò jãzëka na kaszëbsczi przełożił ò Adam Ryszard Sikora OFM, Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie Zarząd Główny, Gduńsk 2016, ss. 83 - 84