撒母耳記下 3:17 押尼珥對以色列長老說：「從前你們願意大衛做王治理你們，

◄ 撒母耳記下 3:17 ►

平行經文 (Parallel Verses)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
押尼珥對以色列長老說：「從前你們願意大衛做王治理你們，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
押尼珥对以色列长老说：“从前你们愿意大卫做王治理你们，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
押尼珥與以色列的長老商議說：「從前你們希望大衛作你們的王。

圣经新译本 (CNV Simplified)
押尼珥与以色列的长老商议说：「从前你们希望大卫作你们的王。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
押尼珥對以色列長老說：從前你們願意大衛作王治理你們，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
押尼珥对以色列长老说：从前你们愿意大卫作王治理你们，

2 Samuel 3:17 King James Bible
And Abner had communication with the elders of Israel, saying, Ye sought for David in times past to be king over you:

2 Samuel 3:17 English Revised Version
And Abner had communication with the elders of Israel, saying, In times past ye sought for David to be king over you:

聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

鏈接 (Links)

撒母耳記下 3:17 雙語聖經 (Interlinear) • 撒母耳記下 3:17 多種語言 (Multilingual) • 2 Samuel 3:17 西班牙人 (Spanish) • 2 Samuel 3:17 法國人 (French) • 2 Samuel 3:17 德語 (German) • 撒母耳記下 3:17 中國語文 (Chinese) • 2 Samuel 3:17 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)

押尼珥結約歸大衛
…16米甲的丈夫跟著她，一面走一面哭，直跟到巴戶琳。押尼珥說：「你回去吧！」帕鐵就回去了。 17押尼珥對以色列長老說：「從前你們願意大衛做王治理你們， 18現在你們可以照心願而行。因為耶和華曾論到大衛說：『我必藉我僕人大衛的手，救我民以色列脫離非利士人和眾仇敵的手。』」…

交叉引用 (Cross Ref)

撒母耳記上 8:4
以色列的長老都聚集，來到拉瑪見撒母耳，

撒母耳記下 3:18
現在你們可以照心願而行。因為耶和華曾論到大衛說：『我必藉我僕人大衛的手，救我民以色列脫離非利士人和眾仇敵的手。』」

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.