Luke 20:3
Modern Translations
New International Version
He replied, "I will also ask you a question. Tell me:

New Living Translation
“Let me ask you a question first,” he replied.

English Standard Version
He answered them, “I also will ask you a question. Now tell me,

Berean Study Bible
“I will also ask you a question,” Jesus replied. “Tell Me:

New American Standard Bible
But He replied to them, “I will also ask you a question, and you tell Me:

NASB 1995
Jesus answered and said to them, "I will also ask you a question, and you tell Me:

NASB 1977
And He answered and said to them, “I shall also ask you a question, and you tell Me:

Amplified Bible
Jesus replied, “I will also ask you a question. You tell Me:

Christian Standard Bible
He answered them, “I will also ask you a question. Tell me,

Holman Christian Standard Bible
He answered them, "I will also ask you a question. Tell Me,

Contemporary English Version
Jesus replied, "I want to ask you a question.

Good News Translation
Jesus answered them, "Now let me ask you a question. Tell me,

GOD'S WORD® Translation
Jesus answered them, "I, too, have a question for you. Tell me,

International Standard Version
He answered them, "I, too, will ask you a question. Tell me:

NET Bible
He answered them, "I will also ask you a question, and you tell me:
Classic Translations
King James Bible
And he answered and said unto them, I will also ask you one thing; and answer me:

New King James Version
But He answered and said to them, “I also will ask you one thing, and answer Me:

King James 2000 Bible
And he answered and said unto them, I will also ask you one thing; and answer me:

New Heart English Bible
He answered them, "I also will ask you one question. Tell me:

World English Bible
He answered them, "I also will ask you one question. Tell me:

American King James Version
And he answered and said to them, I will also ask you one thing; and answer me:

American Standard Version
And he answered and said unto them, I also will ask you a question; and tell me:

A Faithful Version
And He answered and said to them, "I also will ask you one thing, and you tell Me:

Darby Bible Translation
And he answering said to them, I also will ask you [one] thing, and tell me:

English Revised Version
And he answered and said unto them, I also will ask you a question; and tell me:

Webster's Bible Translation
And he answered and said to them, I will also ask you one thing; and answer me:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And he answered, and sayde vnto them, I also will aske you one thing: tell me therefore:

Bishops' Bible of 1568
Iesus aunswered, & sayde vnto them: I also wyll aske you one thyng, & aunswere me.

Coverdale Bible of 1535
But he answered, & sayde vnto the: I wil axe you a worde also, tell it me:

Tyndale Bible of 1526
He answered and saide vnto the: I also will axe you a questio and answer me.
Literal Translations
Literal Standard Version
And He answering said to them, “I will question you—I also—one thing, and tell Me:

Berean Literal Bible
And answering, He said to them, "I also will ask you one thing, and you tell Me:

Young's Literal Translation
And he answering said unto them, 'I will question you -- I also -- one thing, and tell me:

Smith's Literal Translation
And having answered he said to them, I will ask you one word; and tell me:

Literal Emphasis Translation
And answering, He said to them, I also will ask you a word, and you tell Me:

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Jesus answering, said to them: I will also ask you one thing. Answer me:

Catholic Public Domain Version
And in response, Jesus said to them: “I will also question you about one word. Respond to me:

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
Yeshua answered and he said to them, “I shall also ask you a question and you answer me.”

Lamsa Bible
Jesus answered and said to them, I will also ask you a word, and you tell me;

NT Translations
Anderson New Testament
And he answered and said to them: I also will ask you one thing, and do you answer me.

Godbey New Testament
And responding He said to them, I will ask you one word; and you tell me:

Haweis New Testament
Then he answering said to them, I also will ask you one question; and resolve me:

Mace New Testament
Jesus answer'd, I will ask you one question;

Weymouth New Testament
"I also will put a question to you, "He said;

Worrell New Testament
And, answering, He said to them, "I, too, will ask you a question; and tell Me:

Worsley New Testament
And He answered and said unto them, I will also ask you one question, tell me,
















Luke 20:2
Top of Page
Top of Page


pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy