7892. שִׁיר (shiyr)
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew: 7892. שִׁיר (shiyr) — 90 Occurrences

Genesis 31:27
HEB: וָֽאֲשַׁלֵּחֲךָ֛ בְּשִׂמְחָ֥ה וּבְשִׁרִ֖ים בְּתֹ֥ף וּבְכִנּֽוֹר׃
NAS: with joy and with songs, with timbrel
KJV: with mirth, and with songs, with tabret,
INT: have sent joy songs timbrel lyre

Exodus 15:1
HEB: יִשְׂרָאֵ֜ל אֶת־ הַשִּׁירָ֤ה הַזֹּאת֙ לַֽיהוָ֔ה
NAS: sang this song to the LORD, and said,
KJV: of Israel this song unto the LORD,
INT: and the sons of Israel song likewise to the LORD

Numbers 21:17
HEB: יִשְׂרָאֵ֔ל אֶת־ הַשִּׁירָ֖ה הַזֹּ֑את עֲלִ֥י
NAS: sang this song: Spring up, O well!
KJV: sang this song, Spring up,
INT: sang Israel song likewise Spring

Deuteronomy 31:19
HEB: לָכֶם֙ אֶת־ הַשִּׁירָ֣ה הַזֹּ֔את וְלַמְּדָ֥הּ
NAS: this song for yourselves, and teach
KJV: Now therefore write ye this song for you, and teach
INT: Now write song yourselves and teach

Deuteronomy 31:19
HEB: תִּהְיֶה־ לִּ֜י הַשִּׁירָ֥ה הַזֹּ֛את לְעֵ֖ד
NAS: that this song may be a witness
KJV: it in their mouths, that this song may be a witness
INT: so become song may be a witness

Deuteronomy 31:21
HEB: וְצָרוֹת֒ וְ֠עָנְתָה הַשִּׁירָ֨ה הַזֹּ֤את לְפָנָיו֙
NAS: upon them, that this song will testify
KJV: are befallen them, that this song shall testify
INT: and troubles will testify song likewise before

Deuteronomy 31:22
HEB: מֹשֶׁ֛ה אֶת־ הַשִּׁירָ֥ה הַזֹּ֖את בַּיּ֣וֹם
NAS: wrote this song the same day,
KJV: therefore wrote this song the same day,
INT: wrote Moses song likewise day

Deuteronomy 31:30
HEB: אֶת־ דִּבְרֵ֥י הַשִּׁירָ֖ה הַזֹּ֑את עַ֖ד
NAS: of this song, until
KJV: the words of this song, until they were ended.
INT: of Israel the words song likewise until

Deuteronomy 32:44
HEB: כָּל־ דִּבְרֵ֥י הַשִּׁירָֽה־ הַזֹּ֖את בְּאָזְנֵ֣י
NAS: of this song in the hearing
KJV: all the words of this song in the ears
INT: all the words song in the hearing

Judges 5:12
HEB: ע֖וּרִי דַּבְּרִי־ שִׁ֑יר ק֥וּם בָּרָ֛ק
NAS: awake, sing a song! Arise, Barak,
KJV: awake, utter a song: arise, Barak,
INT: awake sing A song Arise Barak

2 Samuel 22:1
HEB: אֶת־ דִּבְרֵ֖י הַשִּׁירָ֣ה הַזֹּ֑את בְּיוֹם֩
NAS: of this song to the LORD
KJV: the words of this song in the day
INT: to the LORD the words song in the day

1 Kings 4:32
HEB: מָשָׁ֑ל וַיְהִ֥י שִׁיר֖וֹ חֲמִשָּׁ֥ה וָאָֽלֶף׃
NAS: proverbs, and his songs were 1,005.
KJV: proverbs: and his songs were a thousand
INT: proverbs become and his songs and five thousand

1 Chronicles 6:31
HEB: עַל־ יְדֵי־ שִׁ֖יר בֵּ֣ית יְהוָ֑ה
NAS: the service of song in the house
KJV: over the service of song in the house
INT: over the service of song the house of the LORD

1 Chronicles 6:32
HEB: אֹֽהֶל־ מוֹעֵד֙ בַּשִּׁ֔יר עַד־ בְּנ֧וֹת
NAS: They ministered with song before
KJV: of the congregation with singing, until Solomon
INT: of the tent of meeting song until had built

1 Chronicles 13:8
HEB: בְּכָל־ עֹ֑ז וּבְשִׁירִ֤ים וּבְכִנֹּרוֹת֙ וּבִנְבָלִ֣ים
NAS: [their] might, even with songs and with lyres,
KJV: with all [their] might, and with singing, and with harps,
INT: all might songs lyres harps

1 Chronicles 15:16
HEB: הַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים בִּכְלֵי־ שִׁ֛יר נְבָלִ֥ים וְכִנֹּר֖וֹת
NAS: with instruments of music, harps,
KJV: with instruments of musick, psalteries
INT: the singers instruments of music harps lyres

1 Chronicles 16:42
HEB: לְמַשְׁמִיעִ֔ים וּכְלֵ֖י שִׁ֣יר הָאֱלֹהִ֑ים וּבְנֵ֥י
NAS: aloud, and [with] instruments [for] the songs of God,
KJV: for those that should make a sound, and with musical instruments
INT: sound and instruments the songs of God and the sons

1 Chronicles 25:6
HEB: יְדֵי֩ אֲבִיהֶ֨ם בַּשִּׁ֜יר בֵּ֣ית יְהוָ֗ה
NAS: of their father to sing in the house
KJV: of their father for song [in] the house
INT: the direction of their father to sing the house of the LORD

1 Chronicles 25:7
HEB: אֲחֵיהֶ֔ם מְלֻמְּדֵי־ שִׁ֖יר לַיהוָ֑ה כָּל־
NAS: who were trained in singing to the LORD,
KJV: that were instructed in the songs of the LORD,
INT: their brethren were instructed the songs of the LORD that

2 Chronicles 5:13
HEB: וּבִמְצִלְתַּ֜יִם וּבִכְלֵ֣י הַשִּׁ֗יר וּבְהַלֵּ֤ל לַיהוָה֙
NAS: and instruments of music, and when they praised
KJV: and instruments of musick, and praised
INT: and cymbals and instruments of music praised the LORD

2 Chronicles 7:6
HEB: וְהַלְוִיִּ֞ם בִּכְלֵי־ שִׁ֤יר יְהוָה֙ אֲשֶׁ֨ר
NAS: also, with the instruments of music to the LORD,
KJV: also with instruments of musick of the LORD,
INT: and the Levites the instruments of music to the LORD which

2 Chronicles 23:13
HEB: וְהַמְשֽׁוֹרֲרִים֙ בִּכְלֵ֣י הַשִּׁ֔יר וּמוֹדִיעִ֖ים לְהַלֵּ֑ל
NAS: the singers with [their] musical instruments
KJV: with instruments of musick, and such as taught
INT: the singers instruments with musical leading the praise

2 Chronicles 23:18
HEB: מֹשֶׁ֖ה בְּשִׂמְחָ֣ה וּבְשִׁ֑יר עַ֖ל יְדֵ֥י
NAS: with rejoicing and singing according
KJV: with rejoicing and with singing, [as it was ordained] by
INT: of Moses rejoicing and singing according to the order

2 Chronicles 29:27
HEB: הָֽעוֹלָ֗ה הֵחֵ֤ל שִׁיר־ יְהוָה֙ וְהַחֲצֹ֣צְר֔וֹת
NAS: began, the song to the LORD
KJV: began, the song of the LORD
INT: offering began the song to the LORD the trumpets

2 Chronicles 29:28
HEB: הַקָּהָל֙ מִֽשְׁתַּחֲוִ֔ים וְהַשִּׁ֣יר מְשׁוֹרֵ֔ר וְהַחֲצֹצְר֖וֹת
NAS: worshiped, the singers also sang
KJV: worshipped, and the singers sang,
INT: assembly worshiped the singers sang and the trumpets

2 Chronicles 34:12
HEB: מֵבִ֖ין בִּכְלֵי־ שִֽׁיר׃
NAS: who were skillful with musical instruments.
KJV: of instruments of musick.
INT: were skillful instruments musical

Nehemiah 12:27
HEB: וְשִׂמְחָה֙ וּבְתוֹד֣וֹת וּבְשִׁ֔יר מְצִלְתַּ֖יִם נְבָלִ֥ים
NAS: with hymns of thanksgiving and with songs [to the accompaniment] of cymbals,
KJV: both with thanksgivings, and with singing, [with] cymbals,
INT: gladness hymns songs cymbals harps

Nehemiah 12:36
HEB: חֲנָ֔נִי בִּכְלֵי־ שִׁ֥יר דָּוִ֖יד אִ֣ישׁ
NAS: [and] Hanani, with the musical instruments
KJV: Hanani, with the musical instruments
INT: Hanani instruments the musical of David the man

Nehemiah 12:46
HEB: ק) הַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים וְשִׁיר־ תְּהִלָּ֥ה וְהֹד֖וֹת
NAS: of the singers, songs of praise
KJV: of the singers, and songs of praise
INT: band of the singers songs of praise and hymns

Psalm 18:1
HEB: אֶת־ דִּ֭בְרֵי הַשִּׁירָ֣ה הַזֹּ֑את בְּי֤וֹם
KJV: the words of this song in the day
INT: LORD the words song in the day

Psalm 28:7
HEB: וַיַּעֲלֹ֥ז לִבִּ֑י וּֽמִשִּׁירִ֥י אֲהוֹדֶֽנּוּ׃
NAS: exults, And with my song I shall thank
KJV: greatly rejoiceth; and with my song will I praise
INT: exults my heart my song shall thank

Psalm 30:1
HEB: מִזְמ֡וֹר שִׁיר־ חֲנֻכַּ֖ת הַבַּ֣יִת
KJV: <[and] Song [at] the dedication
INT: Psalm Song the dedication of the house

Psalm 33:3
HEB: שִֽׁירוּ־ ל֭וֹ שִׁ֣יר חָדָ֑שׁ הֵיטִ֥יבוּ
NAS: to Him a new song; Play
KJV: unto him a new song; play
INT: Sing song A new skillfully

Psalm 40:3
HEB: וַיִּתֵּ֬ן בְּפִ֨י ׀ שִׁ֥יר חָדָשׁ֮ תְּהִלָּ֪ה
NAS: a new song in my mouth,
KJV: a new song in my mouth,
INT: put my mouth song A new A song

Psalm 42:8
HEB: [שִׁירָהּ כ] (שִׁירֹ֣ו ק) עִמִּ֑י
NAS: in the daytime; And His song will be with me in the night,
KJV: and in the night his song [shall be] with me, [and] my prayer
INT: his lovingkindness the night musical with A prayer

Psalm 45:1
HEB: קֹ֑רַח מַ֝שְׂכִּ֗יל שִׁ֣יר יְדִידֹֽת׃ רָ֘חַ֤שׁ
KJV: of Korah, Maschil, A Song of loves.>>
INT: of Korah Maschil A Song of loves overflows

Psalm 46:1
HEB: עַֽל־ עֲלָמ֥וֹת שִֽׁיר׃ אֱלֹהִ֣ים לָ֭נוּ
KJV: of Korah, A Song upon Alamoth.>>
INT: upon Alamoth A Song God is our refuge

Psalm 48:1
HEB: שִׁ֥יר מִ֝זְמוֹר לִבְנֵי־
KJV: < [and] Psalm for the sons
INT: Song Psalm the sons

Psalm 65:1
HEB: מִזְמ֗וֹר לְדָוִ֥ד שִֽׁיר׃ לְךָ֤ דֻֽמִיָּ֬ה
KJV: A Psalm [and] Song of David.>>
INT: A Psalm of David Song will be silence You praise

Psalm 66:1
HEB: לַ֭מְנַצֵּחַ שִׁ֣יר מִזְמ֑וֹר הָרִ֥יעוּ
KJV: <A Song [or] Psalm.>>
INT: Musician A Song Psalm Shout

Psalm 67:1
HEB: בִּנְגִינֹ֗ת מִזְמ֥וֹר שִֽׁיר׃ אֱלֹהִ֗ים יְחָנֵּ֥נוּ
KJV: on Neginoth, A Psalm [or] Song.>>
INT: offer freely A Psalm Song God be gracious

Psalm 68:1
HEB: לְדָוִ֗ד מִזְמ֥וֹר שִֽׁיר׃ יָק֣וּם אֱ֭לֹהִים
KJV: A Psalm [or] Song of David.>>
INT: of David A Psalm Song arise God

Psalm 69:30
HEB: שֵׁם־ אֱלֹהִ֣ים בְּשִׁ֑יר וַאֲגַדְּלֶ֥נּוּ בְתוֹדָֽה׃
NAS: of God with song And magnify
KJV: of God with a song, and will magnify
INT: the name of God song and magnify thanksgiving

Psalm 75:1
HEB: מִזְמ֖וֹר לְאָסָ֣ף שִֽׁיר׃ ה֘וֹדִ֤ינוּ לְּךָ֨ ׀
KJV: A Psalm [or] Song of Asaph.>>
INT: A Psalm of Asaph Song give God

Psalm 76:1
HEB: מִזְמ֖וֹר לְאָסָ֣ף שִֽׁיר׃ נוֹדָ֣ע בִּֽיהוּדָ֣ה
KJV: A Psalm [or] Song of Asaph.>>
INT: A Psalm of Asaph Song is known Judah

Psalm 83:1
HEB: שִׁ֖יר מִזְמ֣וֹר לְאָסָֽף׃
KJV: < [or] Psalm of Asaph.>>
INT: Song Psalm of Asaph

Psalm 87:1
HEB: קֹ֭רַח מִזְמ֣וֹר שִׁ֑יר יְ֝סוּדָת֗וֹ בְּהַרְרֵי־
KJV: <[or] Song for the sons
INT: of Korah Psalm Song his foundation mountains

Psalm 88:1
HEB: שִׁ֥יר מִזְמ֗וֹר לִבְנֵ֫י
KJV: < [or] Psalm for the sons
INT: Song Psalm the sons

Psalm 92:1
HEB: מִזְמ֥וֹר שִׁ֗יר לְי֣וֹם הַשַּׁבָּֽת׃
KJV: <[or] Song for the sabbath
INT: Psalm Song day the sabbath

Psalm 96:1
HEB: שִׁ֣ירוּ לַ֭יהוָה שִׁ֣יר חָדָ֑שׁ שִׁ֥ירוּ
NAS: a new song; Sing
KJV: a new song: sing
INT: Sing to the LORD song A new Sing

Psalm 98:1
HEB: שִׁ֤ירוּ לַֽיהוָ֨ה ׀ שִׁ֣יר חָ֭דָשׁ כִּֽי־
NAS: a new song, For He has done
KJV: a new song; for he hath done
INT: sing to the LORD song A new for

Psalm 108:1
HEB: שִׁ֖יר מִזְמ֣וֹר לְדָוִֽד׃
KJV: < [or] Psalm of David.>>
INT: Song Psalm of David

Psalm 120:1
HEB: שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת אֶל־
KJV: < of degrees.>>
INT: Song of degrees to

Psalm 121:1
HEB: שִׁ֗יר לַֽמַּ֫עֲל֥וֹת אֶשָּׂ֣א
KJV: < of degrees.>>
INT: Song of degrees up

Psalm 122:1
HEB: שִׁ֥יר הַֽמַּעֲל֗וֹת לְדָ֫וִ֥ד
KJV: < of degrees of David.>>
INT: Song of degrees of David

Psalm 123:1
HEB: שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת אֵ֭לֶיךָ
KJV: < of degrees.>>
INT: Song of degrees unto

Psalm 124:1
HEB: שִׁ֥יר הַֽמַּעֲל֗וֹת לְדָ֫וִ֥ד
KJV: < of degrees of David.>>
INT: Song of degrees of David

Psalm 125:1
HEB: שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת הַבֹּטְחִ֥ים
KJV: < of degrees.>>
INT: Song of degrees trust

Psalm 126:1
HEB: שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת בְּשׁ֣וּב
KJV: < of degrees.>>
INT: Song of degrees brought

Psalm 127:1
HEB: שִׁ֥יר הַֽמַּֽעֲל֗וֹת לִשְׁלֹ֫מֹ֥ה
KJV: < of degrees for Solomon.>>
INT: Song of degrees Solomon

Psalm 128:1
HEB: שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת אַ֭שְׁרֵי
KJV: < of degrees.>>
INT: Song of degrees Blessed

Psalm 129:1
HEB: שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת רַ֭בַּת
KJV: < of degrees.>>
INT: Song of degrees A time

Psalm 130:1
HEB: שִׁ֥יר הַֽמַּעֲל֑וֹת מִמַּעֲמַקִּ֖ים
KJV: < of degrees.>>
INT: Song of degrees of the depths

Psalm 131:1
HEB: שִׁ֥יר הַֽמַּֽעֲל֗וֹת לְדָ֫וִ֥ד
KJV: < of degrees of David.>>
INT: Song of degrees of David

Psalm 132:1
HEB: שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת זְכוֹר־
KJV: A Song of degrees. LORD,
INT: A Song of degrees remember

Psalm 133:1
HEB: שִׁ֥יר הַֽמַּעֲל֗וֹת לְדָ֫וִ֥ד
KJV: < of degrees of David.>>
INT: Song of degrees of David

Psalm 134:1
HEB: שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת הִנֵּ֤ה ׀
KJV: < of degrees.>>
INT: Song of degrees Behold

Psalm 137:3
HEB: שׁוֹבֵ֡ינוּ דִּבְרֵי־ שִׁ֭יר וְתוֹלָלֵ֣ינוּ שִׂמְחָ֑ה
KJV: [saying], Sing us [one] of the songs of Zion.
INT: our captors act of the songs and our tormentors mirth

Psalm 137:3
HEB: שִׁ֥ירוּ לָ֝֗נוּ מִשִּׁ֥יר צִיּֽוֹן׃
NAS: [saying], Sing us one of the songs of Zion.
INT: mirth Sing of the songs of Zion

Psalm 137:4
HEB: נָשִׁ֥יר אֶת־ שִׁיר־ יְהוָ֑ה עַ֝֗ל
NAS: the LORD'S song In a foreign
KJV: the LORD'S song in a strange
INT: How sing song the LORD'S and

Psalm 144:9
HEB: שִׁ֣יר חָ֭דָשׁ אָשִׁ֣ירָה לָּ֑ךְ בְּנֵ֥בֶל
NAS: a new song to You, O God;
KJV: a new song unto thee, O God:
INT: will sing A new song A harp of ten

Psalm 149:1
HEB: שִׁ֣ירוּ לַֽ֭יהוָה שִׁ֣יר חָדָ֑שׁ תְּ֝הִלָּת֗וֹ
NAS: a new song, [And] His praise
KJV: a new song, [and] his praise
INT: Sing to the LORD song A new his praise

Proverbs 25:20
HEB: נָ֑תֶר וְשָׁ֥ר בַּ֝שִּׁרִ֗ים עַ֣ל לֶב־
NAS: Is he who sings songs to a troubled
KJV: so [is] he that singeth songs to an heavy
INT: soda sings songs and heart

Ecclesiastes 7:5
HEB: מֵאִ֕ישׁ שֹׁמֵ֖עַ שִׁ֥יר כְּסִילִֽים׃
NAS: to listen to the song of fools.
KJV: to hear the song of fools.
INT: one to listen to the song of fools

Ecclesiastes 12:4
HEB: כָּל־ בְּנ֥וֹת הַשִּֽׁיר׃
NAS: the daughters of song will sing softly.
KJV: and all the daughters of musick shall be brought low;
INT: and all the daughters of song

Songs 1:1
HEB: שִׁ֥יר הַשִּׁירִ֖ים אֲשֶׁ֥ר
NAS: The Song of Songs, which
KJV: The song of songs,
INT: the Song of Songs which

Songs 1:1
HEB: שִׁ֥יר הַשִּׁירִ֖ים אֲשֶׁ֥ר לִשְׁלֹמֹֽה׃
NAS: The Song of Songs, which is Solomon's.
KJV: The song of songs, which [is] Solomon's.
INT: the Song of Songs which is Solomon's

Isaiah 5:1
HEB: נָּא֙ לִֽידִידִ֔י שִׁירַ֥ת דּוֹדִ֖י לְכַרְמ֑וֹ
NAS: for my well-beloved A song of my beloved
KJV: to my wellbeloved a song of my beloved
INT: now my well-beloved A song of my beloved his vineyard

Isaiah 23:15
HEB: יִהְיֶ֣ה לְצֹ֔ר כְּשִׁירַ֖ת הַזּוֹנָֽה׃
NAS: to Tyre as [in] the song of the harlot:
KJV: years shall Tyre sing as an harlot.
INT: will happen to Tyre as the song of the harlot

Isaiah 23:16
HEB: נַגֵּן֙ הַרְבִּי־ שִׁ֔יר לְמַ֖עַן תִּזָּכֵֽרִי׃
NAS: sing many songs, That you may be remembered.
KJV: sing many songs, that thou mayest be remembered.
INT: Pluck many songs that you may be remembered

Isaiah 24:9
HEB: בַּשִּׁ֖יר לֹ֣א יִשְׁתּוּ־
NAS: wine with song; Strong drink
KJV: wine with a song; strong drink
INT: song not drink

Isaiah 26:1
HEB: הַה֔וּא יוּשַׁ֥ר הַשִּׁיר־ הַזֶּ֖ה בְּאֶ֣רֶץ
NAS: this song will be sung
KJV: In that day shall this song be sung
INT: he will be sung song this the land

Isaiah 30:29
HEB: הַשִּׁיר֙ יִֽהְיֶ֣ה לָכֶ֔ם
NAS: You will have songs as in the night
KJV: Ye shall have a song, as in the night
INT: songs will have the night

Isaiah 42:10
HEB: שִׁ֤ירוּ לַֽיהוָה֙ שִׁ֣יר חָדָ֔שׁ תְּהִלָּת֖וֹ
NAS: a new song, [Sing] His praise
KJV: a new song, [and] his praise
INT: Sing to the LORD song A new his praise

Ezekiel 26:13
HEB: וְהִשְׁבַּתִּ֖י הֲמ֣וֹן שִׁירָ֑יִךְ וְק֣וֹל כִּנּוֹרַ֔יִךְ
NAS: the sound of your songs, and the sound
KJV: And I will cause the noise of thy songs to cease;
INT: will silence the sound of your songs and the sound of your harps

Ezekiel 33:32
HEB: וְהִנְּךָ֤ לָהֶם֙ כְּשִׁ֣יר עֲגָבִ֔ים יְפֵ֥ה
NAS: you are to them like a sensual song by one who has a beautiful
KJV: And, lo, thou [art] unto them as a very lovely song of one that hath a pleasant
INT: behold song A sensual beautiful

Amos 5:23
HEB: מֵעָלַ֖י הֲמ֣וֹן שִׁרֶ֑יךָ וְזִמְרַ֥ת נְבָלֶ֖יךָ
NAS: from Me the noise of your songs; I will not even listen
KJV: from me the noise of thy songs; for I will not hear
INT: and the noise of your songs to the sound of your harps

Amos 6:5
HEB: לָהֶ֖ם כְּלֵי־ שִֽׁיר׃
NAS: have composed songs for themselves,
KJV: to themselves instruments of musick, like David;
INT: to themselves instruments songs

Amos 8:3
HEB: וְהֵילִ֜ילוּ שִׁיר֤וֹת הֵיכָל֙ בַּיּ֣וֹם
NAS: The songs of the palace
KJV: And the songs of the temple
INT: will turn the songs of the palace day

Amos 8:10
HEB: לְאֵ֗בֶל וְכָל־ שִֽׁירֵיכֶם֙ לְקִינָ֔ה וְהַעֲלֵיתִ֤י
NAS: And all your songs into lamentation;
KJV: into mourning, and all your songs into lamentation;
INT: mourning and all your songs lamentation will bring

Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts

Prev
Top of Page
Top of Page





pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy