Le Nazi et le Barbier (titre original : Der Nazi & der Friseur) de l'écrivain juif allemand Edgar Hilsenrath est un roman grotesque publié pour la première fois en 1971 aux États-Unis par les éditions Doubleday dans une traduction anglaise par Andrew White. La première édition allemande date de 1977 chez Literarischer Verlag Braun, Cologne; c'est cette version qui a été traduite et publiée par les éditions Attila.

Property Value
dbo:abstract
  • Le Nazi et le Barbier (titre original : Der Nazi & der Friseur) de l'écrivain juif allemand Edgar Hilsenrath est un roman grotesque publié pour la première fois en 1971 aux États-Unis par les éditions Doubleday dans une traduction anglaise par Andrew White. Le roman a pour sujet la Shoah et la judaïté en liaison avec le national-socialisme et la création de l'État d'Israël. En mêlant burlesque et grotesque, s’apparentant aussi à la comédie paradoxale, il raconte le destin d’un Allemand acquis aux idées nazies dont la lente et parfaite métamorphose en un juif stéréotypé lui permettra d’échapper à la justice des hommes, mais pas forcément à sa conscience. La première édition allemande date de 1977 chez Literarischer Verlag Braun, Cologne; c'est cette version qui a été traduite et publiée par les éditions Attila. (fr)
  • Le Nazi et le Barbier (titre original : Der Nazi & der Friseur) de l'écrivain juif allemand Edgar Hilsenrath est un roman grotesque publié pour la première fois en 1971 aux États-Unis par les éditions Doubleday dans une traduction anglaise par Andrew White. Le roman a pour sujet la Shoah et la judaïté en liaison avec le national-socialisme et la création de l'État d'Israël. En mêlant burlesque et grotesque, s’apparentant aussi à la comédie paradoxale, il raconte le destin d’un Allemand acquis aux idées nazies dont la lente et parfaite métamorphose en un juif stéréotypé lui permettra d’échapper à la justice des hommes, mais pas forcément à sa conscience. La première édition allemande date de 1977 chez Literarischer Verlag Braun, Cologne; c'est cette version qui a été traduite et publiée par les éditions Attila. (fr)
dbo:author
dbo:country
dbo:firstPublisher
dbo:follows
dbo:isbn
  • 978-2-917084-17-5
dbo:language
dbo:numberOfPages
  • 510 (xsd:positiveInteger)
dbo:originalTitle
  • (fr)
  • The Nazi and the Barber. A Tale of Vengeance (fr)
  • (fr)
  • The Nazi and the Barber. A Tale of Vengeance (fr)
dbo:publisher
dbo:wikiPageID
  • 3133127 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 10314 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 190433509 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:auteur
prop-fr:dateparution
  • 1974 (xsd:integer)
prop-fr:dateparutionOrig
  • 1971 (xsd:integer)
prop-fr:genre
  • Roman grotesque (fr)
  • Roman grotesque (fr)
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:langue
prop-fr:lieuparution
prop-fr:lieuparutionOrig
prop-fr:pages
  • 510 (xsd:integer)
prop-fr:postface
  • Jörg Stickan, « Les joyeux bourreaux » (fr)
  • Jörg Stickan, « Les joyeux bourreaux » (fr)
prop-fr:titre
  • Le Nazi et le Barbier (fr)
  • Le Nazi et le Barbier (fr)
prop-fr:titreOrig
  • The Nazi and the Barber. A Tale of Vengeance (fr)
  • The Nazi and the Barber. A Tale of Vengeance (fr)
prop-fr:traducteur
  • Marie-Louise Ponty-Audiberti (fr)
  • Marie-Louise Ponty-Audiberti (fr)
prop-fr:typeMédia
  • Livre papier (fr)
  • Livre papier (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
prop-fr:éditeurOrig
dc:publisher
  • Fayard
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Nazi et le Barbier (titre original : Der Nazi & der Friseur) de l'écrivain juif allemand Edgar Hilsenrath est un roman grotesque publié pour la première fois en 1971 aux États-Unis par les éditions Doubleday dans une traduction anglaise par Andrew White. La première édition allemande date de 1977 chez Literarischer Verlag Braun, Cologne; c'est cette version qui a été traduite et publiée par les éditions Attila. (fr)
  • Le Nazi et le Barbier (titre original : Der Nazi & der Friseur) de l'écrivain juif allemand Edgar Hilsenrath est un roman grotesque publié pour la première fois en 1971 aux États-Unis par les éditions Doubleday dans une traduction anglaise par Andrew White. La première édition allemande date de 1977 chez Literarischer Verlag Braun, Cologne; c'est cette version qui a été traduite et publiée par les éditions Attila. (fr)
rdfs:label
  • Le Nazi et le Barbier (fr)
  • Der Nazi & der Friseur (de)
  • Le Nazi et le Barbier (fr)
  • Der Nazi & der Friseur (de)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • (fr)
  • Le Nazi et le Barbier (fr)
  • The Nazi and the Barber. A Tale of Vengeance (fr)
  • (fr)
  • Le Nazi et le Barbier (fr)
  • The Nazi and the Barber. A Tale of Vengeance (fr)
is dbo:notableWork of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy