Le syntagme Italie byzantine, équivalent pour la péninsule italienne du syntagme « Espagne byzantine » pour la péninsule ibérique, peut désigner en français plusieurs séquences spatio-temporelles de l'Italie historique, dont les entités territoriales rattachées à l'Empire romain d'Orient (dit « byzantin » depuis 1557) qui représentent, avec l'Espagne byzantine et l'Afrique byzantine auparavant, la partie de langue officielle et liturgique latine, de tradition latine et de rite latin.