| dbo:abstract
|
- Le Championnat de Belgique de football de Division 1 1948-1949 est la 32e édition du championnat de deuxième niveau national du football en Belgique. Il conserve son format de deux séries de 16 clubs, dont les champions sont promus en Division d'Honneur, et les deux derniers de chaque série relégués en Promotion. Les deux derniers de la saison précédente en Division d'Honneur, Uccle Sport et le Lierse, sont relégués et prennent part au championnat de Division 1. De même, les quatre champions de Promotion la saison passée, la RUS Tournai, le RCS Verviers, l'US du Centre et Saint-Trond, sont promus en Division 1 cette année. Dans la Série A, le titre est âprement disputé par trois équipes, le Stade Louvaniste, Beringen et le White Star, qui terminent la saison dans cet ordre, avec un point d'écart entre chaque équipe. Le club de Louvain remporte son premier titre à ce niveau, et accède pour la première fois au plus haut niveau national. Le suspense dure également jusqu'au bout en bas de classement, où quatre équipes sont menacées de relégation. Finalement, le Stade Waremmien termine dernier, et est accompagné en Promotion par le RCS La Forestoise, qui finit à égalité de points avec l'Union Royale Namur, mais avec deux défaites concédées en plus, critère déterminant pour départager deux équipes à l'époque. Le matricule 51 quitte définitivement le 2e niveau national où il a totalisé 19 saisons de présence. Dans l'autre série, on assiste à un cavalier seul du RFC Brugeois, qui clôt sa saison avec une marge de onze points sur son dauphin, le Lierse, et retrouve la Division d'Honneur deux ans après l'avoir quittée. À l'autre bout du classement, il n'y a pas beaucoup de suspense non plus, le Racing de Tournai et le SK Roulers occupent les deux dernières places tout au long de la saison, et accusent un retard de respectivement onze et huit points sur la quatorzième place. (fr)
- Le Championnat de Belgique de football de Division 1 1948-1949 est la 32e édition du championnat de deuxième niveau national du football en Belgique. Il conserve son format de deux séries de 16 clubs, dont les champions sont promus en Division d'Honneur, et les deux derniers de chaque série relégués en Promotion. Les deux derniers de la saison précédente en Division d'Honneur, Uccle Sport et le Lierse, sont relégués et prennent part au championnat de Division 1. De même, les quatre champions de Promotion la saison passée, la RUS Tournai, le RCS Verviers, l'US du Centre et Saint-Trond, sont promus en Division 1 cette année. Dans la Série A, le titre est âprement disputé par trois équipes, le Stade Louvaniste, Beringen et le White Star, qui terminent la saison dans cet ordre, avec un point d'écart entre chaque équipe. Le club de Louvain remporte son premier titre à ce niveau, et accède pour la première fois au plus haut niveau national. Le suspense dure également jusqu'au bout en bas de classement, où quatre équipes sont menacées de relégation. Finalement, le Stade Waremmien termine dernier, et est accompagné en Promotion par le RCS La Forestoise, qui finit à égalité de points avec l'Union Royale Namur, mais avec deux défaites concédées en plus, critère déterminant pour départager deux équipes à l'époque. Le matricule 51 quitte définitivement le 2e niveau national où il a totalisé 19 saisons de présence. Dans l'autre série, on assiste à un cavalier seul du RFC Brugeois, qui clôt sa saison avec une marge de onze points sur son dauphin, le Lierse, et retrouve la Division d'Honneur deux ans après l'avoir quittée. À l'autre bout du classement, il n'y a pas beaucoup de suspense non plus, le Racing de Tournai et le SK Roulers occupent les deux dernières places tout au long de la saison, et accusent un retard de respectivement onze et huit points sur la quatorzième place. (fr)
|
