| dbo:abstract
|
- El Torneig de Wuhan, també conegut com a Wuhan Open, és un torneig de tennis professional que es disputa sobre pista dura. Actualment pertany a la categoria del circuit WTA femení. Se celebra al setembre en el complex de Wuhan, Xina. Inicialment es va conèixer amb el nom de Dongfeng Motor Wuhan Open pel patrocini de . Fou un dels tres nous torneigs celebrats a la Xina l'any 2014, augmentant a sis la quantitat de torneigs disputats en aquest país. Wuhan és la capital de la província de Hubei, la ciutat més important del centre del país, i la ciutat natal de Li Na, la tennista més important de la història del país i que havia de disputar el torneig en l'edició inaugural, però malauradament, va anunciar la seva retirada dies abans del seu inici a causa de les lesions que havia patit durant tot l'any. (ca)
- بطولة ووهان المفتوحة (بالإنجليزية: Wuhan Open) هي بطولة كرة مضرب للسيدات تُقام في مدينة ووهان في الصين. وهي مُصنفة من ضِمن بطولات رابطة محترفات التنس الممتازة، وقد تأسست سنة 2014. (ar)
- Wuhan Open, oficiálně se jménem sponzora Dongfeng Motor Wuhan Open, je profesionální tenisový turnaj žen hraný v čínském Wu-chanu. Premiérový ročník se uskutečnil v roce 2014. Řadí se do kategorie WTA Premier 5. Wuhan Open byl jedním ze tří nových turnajů ženské tenisové asociace konaných na území Číny v kalendářním roce 2014, celkový počet profesionálních turnajů žen v zemi se tím pádem zvýšil na šest. Je jedním ze dvou turnajů kategorie Premier Tournaments na území Číny, kromě něj ještě také China Open. Turnaj převzal od tokijského Toray Pan Pacific Open vyšší úroveň turnaje Premier 5, čímž se tak po China Open stal druhým největším tenisovým turnajem žen ve východní Asii. Turnaj probíhá na otevřených dvorcích s tvrdým povrchem tenisového klubu v . Koná se v zářijovém termínu během asijské části sezóny. Rozpočet k roku 2019 činil 2 828 070 amerických dolarů. Do soutěže dvouhry nastupuje padesát šest hráček, v kvalifikaci soutěží třicet dva singlistek a deblové soutěže se účastní dvacet osm párů. Wu-chan je hlavním městem provincie Chu-pej a také nejlidnatějším městem ve střední Číně. Je rovněž rodným městem dvojnásobné grandslamové šampionky Li Na. (cs)
- Das WTA Wuhan (offiziell: Wuhan Open) ist ein Damentennisturnier, das im Rahmen der WTA Tour in der chinesischen Stadt Wuhan ausgetragen wird. Die erste Austragung erfolgte vom 19. bis 27. September 2014. Wuhan ist die Geburtsstadt der zweifachen Grand-Slam-Siegerin Li Na. (de)
- El Wuhan Tennis Open (también conocido como el Dongfeng Motor Wuhan Open por razones de patrocinio) es un torneo de tenis celebrado en Wuhan (Hubei, China) para jugadoras de tenis profesional femenino. Es parte de los torneos WTA 1000 el circuito de la WTA e hizo su debut en la temporada 2014. (es)
- Le tournoi de Wuhan (Chine) est un tournoi de tennis professionnel féminin (WTA) qui se joue sur dur extérieur. Se jouant deux semaines après l'US Open, il a été créé en 2014, remplaçant l'Open de Tokyo qui a été rétrogradé et qui se joue une semaine avant. (fr)
- Comórtas leadóige a bhíonn ar siúl gach bliain i Wuhan, Hubei, An tSín is ea Wuhan Open. Is páirt den é an Wuhan Open. (ga)
- Wuhan Open (saat ini disponsori oleh Dongfeng Motor) adalah turnamen tenis profesional wanita yang diadakan di Wuhan, Provinsi Hubei. Turnamen ini merupakan salah satu dari 5 turnamen Premier dan memulai debutnya pada tahun 2014. Wuhan Open adalah salah satu dari tiga turnamen yang digelar oleh Asosiasi Tenis Wanita di Tiongkok dalam kalender 2014, sehingga jumlah total turnamen tenis profesional wanita di negara itu menjadi enam. Wuhan Open juga menjadi salah satu dari dua Turnamen WTA Premier di Tiongkok. Turnamen ini pertama kali digelar pada 22 September 2014, mengambil alih jatah yang sebelumnya merupakan salah satu dari 5 turnamen Premier yang diadakan di Tokyo, Jepang, sehingga menjadikannya sebagai turnamen tenis wanita terbesar kedua di Asia Timur, setelah China Open di Beijing. Wuhan, ibu kota Provinsi Hubei dan kota terpadat di Tiongkok Tengah, adalah kota kelahiran juara Grand Slam dua kali Li Na. (in)
- The Wuhan Open (currently sponsored by Dongfeng Motor) is a tennis tournament held in Wuhan, Hubei Province, China and organized for female professional tennis players. It is one of the WTA 1000 tournaments on the WTA Tour and made its debut in the 2014 season. The Wuhan Open is one of three Women's Tennis Association events in China that were new to the calendar in 2014, bringing the total number of women's professional tournaments in the country to six. It is also one of two Premier-level stops in China. The tournament was scheduled in 2014 to run during the week of 22 September, and took over from the Pan Pacific Open held in Tokyo, Japan as a Premier 5-level event, thereby making it the second largest women's tennis tournament in East Asia, after the China Open in Beijing. It is on the calendar between the aforementioned Premier events in Tokyo (the Pan Pacific Open) and Beijing (the China Open), during the WTA's Asian swing. Wuhan, the capital of Hubei province and the most populous city in Central China, is the hometown of two-time Grand Slam champion Li Na. (en)
- Il Wuhan Open è un torneo femminile di tennis che si gioca a Wuhan in Cina, sui campi in cemento dell'Optics Valley International Tennis Center. Dal 2014 al 2020 ha fatto parte della categoria WTA Premier 5, mentre dal 2021 entra a far parte della categoria WTA 1000. La prima edizione è stata giocata nel 2014. Nel 2020 e nel 2022, il torneo non viene disputata a causa della pandemia di COVID-19; l'edizione 2022 viene cancellata in seguito alla sospensione di ogni torneo in Cina da parte della WTA come risposta al caso della tennista Peng Shuai. (it)
- 武漢オープン（ぶかん/ウーハン オープン、中: 武汉网球公开赛、Wuhan Open）は、2014年から毎年9 - 10月に中華人民共和国・武漢市で開催されているWTAツアー大会の一つ。大会ランクはツアー上位ランクの「プレミア」ランクの内、更に3段階に分けたランクの中間に位置する「プレミア5」。 (ja)
- Het WTA-toernooi van Wuhan is een jaarlijks terugkerend tennistoernooi voor vrouwen dat wordt georganiseerd in de Chinese stad Wuhan. De officiële naam van het toernooi is Wuhan Open. De WTA organiseert het toernooi, dat in de categorie "Premier Five" valt en wordt gespeeld op hardcourtbanen. Het toernooi werd in 2014 voor het eerst georganiseerd, als respons op de toegenomen belangstelling voor tennis in Azië in het algemeen, en in China in het bijzonder. (nl)
- O WTA de Wuhan – ou Dongfeng Motor Wuhan Open, atualmente – é um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA Premier 5. Realizado em Wuhan, na China, estreou em 2014. É a cidade da ex-jogadora Li Na, duas vezes campeã de torneios do Grand Slam. Os jogos são disputados em quadras duras por volta do mês de setembro. (pt)
- Открытый чемпионат Уханя — женский профессиональный международный теннисный турнир, проходящий осенью в китайском Ухане на хардовых кортах. С 2014 года относится к серии WTA Premier 5 с призовым фондом около 2,8 миллионов долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 56 участниц в одиночном разряде и 28 пар. (ru)
- Wuhan Open – kobiecy turniej tenisowy, rozgrywany na kortach twardych Optics Valley International Tennis Center w Wuhanie w latach 2014–2019. Była to impreza rangi WTA Premier 5. (pl)
- Wuhan Open — жіночий тенісний турнір, що проводиться з 2014 року в місті Ухань, КНР. Турнір має статус прем'єрного турніру WTA із чільних п'яти. Він проходить за тиждень до головного турніру азійської частини WTA туру — China Open. (uk)
- 武漢網球公開賽，簡稱武漢公開賽，是女子網球聯合會於2014年賽季新增的一站網球賽事，與卡塔爾公開賽、羅馬公開賽、羅傑斯盃和辛辛那提公開賽一樣，屬於WTA 超五賽級別。原先亞太區唯一一站超五賽是於日本東京舉行的泛太平洋公開賽。2014年開始該站賽事降級為頂級賽，原超五賽的身份則被武漢公開賽所替代。從2014年開始到2028年，該站賽事將在每年的9月份舉行。 武漢公開賽首屆賽事將在2014年9月19日到9月27日之間舉行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بطولة ووهان المفتوحة (بالإنجليزية: Wuhan Open) هي بطولة كرة مضرب للسيدات تُقام في مدينة ووهان في الصين. وهي مُصنفة من ضِمن بطولات رابطة محترفات التنس الممتازة، وقد تأسست سنة 2014. (ar)
- Das WTA Wuhan (offiziell: Wuhan Open) ist ein Damentennisturnier, das im Rahmen der WTA Tour in der chinesischen Stadt Wuhan ausgetragen wird. Die erste Austragung erfolgte vom 19. bis 27. September 2014. Wuhan ist die Geburtsstadt der zweifachen Grand-Slam-Siegerin Li Na. (de)
- El Wuhan Tennis Open (también conocido como el Dongfeng Motor Wuhan Open por razones de patrocinio) es un torneo de tenis celebrado en Wuhan (Hubei, China) para jugadoras de tenis profesional femenino. Es parte de los torneos WTA 1000 el circuito de la WTA e hizo su debut en la temporada 2014. (es)
- Le tournoi de Wuhan (Chine) est un tournoi de tennis professionnel féminin (WTA) qui se joue sur dur extérieur. Se jouant deux semaines après l'US Open, il a été créé en 2014, remplaçant l'Open de Tokyo qui a été rétrogradé et qui se joue une semaine avant. (fr)
- Comórtas leadóige a bhíonn ar siúl gach bliain i Wuhan, Hubei, An tSín is ea Wuhan Open. Is páirt den é an Wuhan Open. (ga)
- Il Wuhan Open è un torneo femminile di tennis che si gioca a Wuhan in Cina, sui campi in cemento dell'Optics Valley International Tennis Center. Dal 2014 al 2020 ha fatto parte della categoria WTA Premier 5, mentre dal 2021 entra a far parte della categoria WTA 1000. La prima edizione è stata giocata nel 2014. Nel 2020 e nel 2022, il torneo non viene disputata a causa della pandemia di COVID-19; l'edizione 2022 viene cancellata in seguito alla sospensione di ogni torneo in Cina da parte della WTA come risposta al caso della tennista Peng Shuai. (it)
- 武漢オープン（ぶかん/ウーハン オープン、中: 武汉网球公开赛、Wuhan Open）は、2014年から毎年9 - 10月に中華人民共和国・武漢市で開催されているWTAツアー大会の一つ。大会ランクはツアー上位ランクの「プレミア」ランクの内、更に3段階に分けたランクの中間に位置する「プレミア5」。 (ja)
- Het WTA-toernooi van Wuhan is een jaarlijks terugkerend tennistoernooi voor vrouwen dat wordt georganiseerd in de Chinese stad Wuhan. De officiële naam van het toernooi is Wuhan Open. De WTA organiseert het toernooi, dat in de categorie "Premier Five" valt en wordt gespeeld op hardcourtbanen. Het toernooi werd in 2014 voor het eerst georganiseerd, als respons op de toegenomen belangstelling voor tennis in Azië in het algemeen, en in China in het bijzonder. (nl)
- O WTA de Wuhan – ou Dongfeng Motor Wuhan Open, atualmente – é um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA Premier 5. Realizado em Wuhan, na China, estreou em 2014. É a cidade da ex-jogadora Li Na, duas vezes campeã de torneios do Grand Slam. Os jogos são disputados em quadras duras por volta do mês de setembro. (pt)
- Открытый чемпионат Уханя — женский профессиональный международный теннисный турнир, проходящий осенью в китайском Ухане на хардовых кортах. С 2014 года относится к серии WTA Premier 5 с призовым фондом около 2,8 миллионов долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 56 участниц в одиночном разряде и 28 пар. (ru)
- Wuhan Open – kobiecy turniej tenisowy, rozgrywany na kortach twardych Optics Valley International Tennis Center w Wuhanie w latach 2014–2019. Była to impreza rangi WTA Premier 5. (pl)
- Wuhan Open — жіночий тенісний турнір, що проводиться з 2014 року в місті Ухань, КНР. Турнір має статус прем'єрного турніру WTA із чільних п'яти. Він проходить за тиждень до головного турніру азійської частини WTA туру — China Open. (uk)
- 武漢網球公開賽，簡稱武漢公開賽，是女子網球聯合會於2014年賽季新增的一站網球賽事，與卡塔爾公開賽、羅馬公開賽、羅傑斯盃和辛辛那提公開賽一樣，屬於WTA 超五賽級別。原先亞太區唯一一站超五賽是於日本東京舉行的泛太平洋公開賽。2014年開始該站賽事降級為頂級賽，原超五賽的身份則被武漢公開賽所替代。從2014年開始到2028年，該站賽事將在每年的9月份舉行。 武漢公開賽首屆賽事將在2014年9月19日到9月27日之間舉行。 (zh)
- El Torneig de Wuhan, també conegut com a Wuhan Open, és un torneig de tennis professional que es disputa sobre pista dura. Actualment pertany a la categoria del circuit WTA femení. Se celebra al setembre en el complex de Wuhan, Xina. (ca)
- Wuhan Open, oficiálně se jménem sponzora Dongfeng Motor Wuhan Open, je profesionální tenisový turnaj žen hraný v čínském Wu-chanu. Premiérový ročník se uskutečnil v roce 2014. Řadí se do kategorie WTA Premier 5. Turnaj probíhá na otevřených dvorcích s tvrdým povrchem tenisového klubu v . Koná se v zářijovém termínu během asijské části sezóny. Rozpočet k roku 2019 činil 2 828 070 amerických dolarů. Do soutěže dvouhry nastupuje padesát šest hráček, v kvalifikaci soutěží třicet dva singlistek a deblové soutěže se účastní dvacet osm párů. (cs)
- Wuhan Open (saat ini disponsori oleh Dongfeng Motor) adalah turnamen tenis profesional wanita yang diadakan di Wuhan, Provinsi Hubei. Turnamen ini merupakan salah satu dari 5 turnamen Premier dan memulai debutnya pada tahun 2014. Wuhan, ibu kota Provinsi Hubei dan kota terpadat di Tiongkok Tengah, adalah kota kelahiran juara Grand Slam dua kali Li Na. (in)
- The Wuhan Open (currently sponsored by Dongfeng Motor) is a tennis tournament held in Wuhan, Hubei Province, China and organized for female professional tennis players. It is one of the WTA 1000 tournaments on the WTA Tour and made its debut in the 2014 season. Wuhan, the capital of Hubei province and the most populous city in Central China, is the hometown of two-time Grand Slam champion Li Na. (en)
|
