| dbo:abstract
|
- Pach krve 3 (ang. titul: Wrong Turn 3: Left for Dead) je americký hororový film z roku 2009, který režíroval . Film, jehož děj se odehrává v USA, byl natáčen v Bulharsku. (cs)
- المنعطف الخاطئ 3: ترك ليموت (بالإنجليزية: Wrong Turn 3: Left for Dead) هو فيلم رعب أمريكي. الفيلم هو تتمة المنعطف الخاطئ (2007) والدفعة الثالثة في سلسلة أفلام Wrong Turn والفيلم الأول في السلسلة الذي تم إصداره مباشرة على الفيديو. (ar)
- Wrong Turn 3: Left For Dead ist ein Direct-to-DVD-Horrorfilm aus dem Jahr 2009. Der Film ist die zweite Fortsetzung zu Wrong Turn aus dem Jahre 2003. In diesem stranden die Beteiligten einer Gefangenenverlegung in den Wäldern von West Virginia und müssen sich dort den Angriffen eines Kannibalen erwehren. Es folgten drei weitere Fortsetzungen der Filmreihe. (de)
- Détour mortel 3 ou Sortie fatale 3: Laissés pour morts au Québec (Wrong Turn 3: Left for Dead) est un film d'horreur américain de Declan O'Brien, sorti en directement en vidéo en 2009. Il est la suite de Détour mortel et de Détour mortel 2. (fr)
- Wrong turn 3: Left for dead es una película de terror estadounidense del año 2009. Fue dirigida por y protagonizada por , , Janet Montgomery y Tamer Hassan. La película fue lanzada directamente a DVD el 20 de octubre de 2009. Es la tercera película de la serie de películas Wrong turn.La siguiente de la saga es Wrong Turn 4: Bloody Beginnings. Agrumento Cuatro estudiantes universitarios - Alex, Brent, Sophie y Trey- se van a una excursión de rafting en una zona desolada de Virginia Occidental. Allí, son sorprendidos por el caníbal endógamo Tres Dedos, quien asesina a todos a excepción de Alex, quien logra escapar. Dos días después, tres guardias de prisión, Nate, Walter y Preslow, son asignados, junto con el Marshall William "Willy" Juarez, posando de incógnito como prisionero, a escoltar al prisionero Carlo Chavez, líder de una organización criminal, quien está siendo trasladado a Hazleton junto a otros tres prisioneros: Floyd, un asesino serial neo nazi; Crawford, un ladrón de autos; y el ex Marine Brandon. En el camino, las ruedas se dañan al pasar por un alambre de púas colocado por Tres Dedos. El autobús se estrella y el grupo debe continuar a pie, siendo seguidos por Tres Dedos, quien asesina a Preslow. Nate y Walter han sido tomados de rehenes por los prisioneros, y el grupo se encuentra con Alex, quien estaba escondiéndose de Tres Dedos y su sobrino. Siguiéndola, se encuentran con un camión blindado abandonado con bolsas de dinero. Nate encuentra un arma y se la entrega a Walter, quien intenta usarla para dispararle a Juarez, pero resulta estar descargada, y Juarez como respuesta mata a Walter. Chavez obliga al resto a cargar las bolsas de dinero en dirección al campamento, con la idea de usar las balsas de rafting para escapar. En el camino, logran evadir una de las trampas del sobrino de Tres Dedos. Chavez y Floyd se enfrentan al joven caníbal y lo decapitan, dejando sus restos como trofeo para que sean encontrados por Tres Dedos. Nate logra impedir el escape de los prisioneros hacia el río, pero Chavez accidentalmente acciona una de las trampas, la cual mata a Willy. Los prisioneros encuentran la camioneta de Tres Dedos y cuando Crawford intenta ponerla en marcha, otra trampa se acciona y lo mata. El sheriff local Calvin Carver encuentra el autobús y da aviso a las autoridades mientras busca al grupo con la ayuda de su alguacil, Ally Lane. Nate y Alex intentan escapar, con ayuda de Brandon. Sin embargo, Chavez los recaptura y deja a un golpeado Floyd atrás. Luego de llegar al lugar en donde la torre de vigilancia fue quemada hace algunos años, Carver encuentra al grupo pero es asesinado por Tres Dedos. Cuando Chavez intenta reclamar el dinero, Floyd toma los bolsos y huye. Chavez lo persigue, solo para ver cómo Tres Dedos le arroja un cóctel Molotov a Floyd, quemándolo junto con el dinero. Enojado, Floyd arroja a Alex hacia el caníbal, quien la toma prisionera. Cuando el grupo de entera de sus acciones, Chavez es golpeado y dejado inconsciente por Brandon, mientras Nate se dirige a rescatar a Alex. Chavez es luego asesinado por Tres Dedos, quien logra dominarlo cuando ambos se pelean. Alex se despierta en la cabaña de Tres Dedos, donde ve a la alguacil Lane muriendo como consecuencia de un alambre de púas. Nate encuentra la cabaña y libera a Alex, siendo atacados por Tres Dedos en su huida. Ellos son perseguidos por el caníbal en el escape a bordo de su camioneta, la cual se estrella contra un árbol. Brandon llega y logra sacar a Alex de la camioneta, que está a punto de explotar. Mientras está ayudando a Nate, llega Tres Dedos y los ataca, pero Brandon logra matarlo utilizando un gancho para colgar carne. Nate deja escapar a Brandon por haberlo salvado y poco después el equipo de Marshalls llega y rescata a Alex y Nate. Poco tiempo después, Nate vuelve al bosque para recuperar el resto del dinero del camión blindado, pero allí es asesinado por Brandon. Mientras este está agarrando el dinero, es a su vez asesinado por Tres Dedos. (es)
- 『クライモリ デッド・リターン』（原題：Wrong Turn 3: Left for Dead）は、アメリカ合衆国の映画作品。クライモリシリーズ3作目。 (ja)
- Wrong Turn 3: Left for Dead is a 2009 slasher film directed by Declan O'Brien and starring Tom Frederic, Janet Montgomery, and Tamer Hassan. It is a sequel to Wrong Turn 2: Dead End (2007) and the third installment in the Wrong Turn film series. The film grossed $5.9 million in home sales. The film was released on October 20, 2009, and followed by a prequel, Wrong Turn 4: Bloody Beginnings (2011). (en)
- 데드 캠프 3(Wrong Turn 3: Left For Dead)은 미국, 영국에서 제작된 감독의 2009년 공포, 스릴러, 범죄 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Droga bez powrotu 3: Zostawieni na śmierć (ang. Wrong Turn 3: Left for Dead, 2009) – amerykański horror filmowy, drugi sequel Drogi bez powrotu (2003). Film kręcony był w Sofii w Bułgarii i został przeznaczony bezpośrednio do użytku domowego. Jego premiera odbyła się październikiem 2009. (pl)
- Wrong Turn 3 - Svolta mortale (Wrong Turn 3: Left for Dead) è un film horror direct-to-video del 2009, diretto da Declan O'Brien. Costituisce il terzo capitolo della saga splatter Wrong Turn, iniziata nel 2003 con Wrong Turn - Il bosco ha fame e continuata nel 2007 con Wrong Turn 2 - Senza via di uscita. Il film uscì negli Stati Uniti d'America in DVD e Blu-Ray Disc il 20 ottobre, mentre in Italia fu distribuito il 10 marzo 2010. (it)
- Wrong Turn 3: Left for Dead is een film uit 2009 geregisseerd door . Het is het vervolg op Wrong Turn (2003) en Wrong Turn 2: Dead End. (nl)
- Wrong Turn 3: Left for Dead, Brasil: Pânico na Floresta 3 / Floresta do Mal – Caminho da Morte / Portugal: Escolha Perigosa 3 é um filme de terror lançado inicialmente em 8 de outubro de 2009 dirigido por Declan O'Brien e escrito por Connor James Delaney. É o terceiro filme da franquia Wrong Turn e foi produzido pela Constantin Film e pela Summit Entertainment, e distribuído pela 20th Century Fox. As cenas do filme foram filmadas na Bulgária e tem no elenco principal Janet Montgomery, Tom Frederic, Tamer Hassan, Tom McKay, Borislav Iliev e Louise Cliffe. Lançado em DVD e Blu-ray, o filme arrecadou 5.689.328 milhões de dólares, com um orçamento de dois milhões. (pt)
- «Поворот не туда 3» (англ. Wrong Turn 3: Left for Dead) — слэшер, снятый в 2009 году режиссёром . «Поворот не туда 3» является продолжением серии фильмов ужасов «Поворот не туда» и третьей частью в серии. Является прямым продолжением ко второй части. Премьера фильма состоялась 8 октября 2009 года. Основные съёмки проводились в Болгарии. Фильм получил смешано-негативные оценки. Фильм был выпущен 20 октября 2009 года, а за ним последовал приквел к первой части: «Поворот не туда 4: Кровавое начало». (ru)
- Wrong Turn 3: Left for Dead är en amerikansk skräckfilm som släpptes direkt på DVD och Blu-ray den 20 oktober 2009. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Pach krve 3 (ang. titul: Wrong Turn 3: Left for Dead) je americký hororový film z roku 2009, který režíroval . Film, jehož děj se odehrává v USA, byl natáčen v Bulharsku. (cs)
- المنعطف الخاطئ 3: ترك ليموت (بالإنجليزية: Wrong Turn 3: Left for Dead) هو فيلم رعب أمريكي. الفيلم هو تتمة المنعطف الخاطئ (2007) والدفعة الثالثة في سلسلة أفلام Wrong Turn والفيلم الأول في السلسلة الذي تم إصداره مباشرة على الفيديو. (ar)
- Wrong Turn 3: Left For Dead ist ein Direct-to-DVD-Horrorfilm aus dem Jahr 2009. Der Film ist die zweite Fortsetzung zu Wrong Turn aus dem Jahre 2003. In diesem stranden die Beteiligten einer Gefangenenverlegung in den Wäldern von West Virginia und müssen sich dort den Angriffen eines Kannibalen erwehren. Es folgten drei weitere Fortsetzungen der Filmreihe. (de)
- Détour mortel 3 ou Sortie fatale 3: Laissés pour morts au Québec (Wrong Turn 3: Left for Dead) est un film d'horreur américain de Declan O'Brien, sorti en directement en vidéo en 2009. Il est la suite de Détour mortel et de Détour mortel 2. (fr)
- 『クライモリ デッド・リターン』（原題：Wrong Turn 3: Left for Dead）は、アメリカ合衆国の映画作品。クライモリシリーズ3作目。 (ja)
- Wrong Turn 3: Left for Dead is a 2009 slasher film directed by Declan O'Brien and starring Tom Frederic, Janet Montgomery, and Tamer Hassan. It is a sequel to Wrong Turn 2: Dead End (2007) and the third installment in the Wrong Turn film series. The film grossed $5.9 million in home sales. The film was released on October 20, 2009, and followed by a prequel, Wrong Turn 4: Bloody Beginnings (2011). (en)
- 데드 캠프 3(Wrong Turn 3: Left For Dead)은 미국, 영국에서 제작된 감독의 2009년 공포, 스릴러, 범죄 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Droga bez powrotu 3: Zostawieni na śmierć (ang. Wrong Turn 3: Left for Dead, 2009) – amerykański horror filmowy, drugi sequel Drogi bez powrotu (2003). Film kręcony był w Sofii w Bułgarii i został przeznaczony bezpośrednio do użytku domowego. Jego premiera odbyła się październikiem 2009. (pl)
- Wrong Turn 3 - Svolta mortale (Wrong Turn 3: Left for Dead) è un film horror direct-to-video del 2009, diretto da Declan O'Brien. Costituisce il terzo capitolo della saga splatter Wrong Turn, iniziata nel 2003 con Wrong Turn - Il bosco ha fame e continuata nel 2007 con Wrong Turn 2 - Senza via di uscita. Il film uscì negli Stati Uniti d'America in DVD e Blu-Ray Disc il 20 ottobre, mentre in Italia fu distribuito il 10 marzo 2010. (it)
- Wrong Turn 3: Left for Dead is een film uit 2009 geregisseerd door . Het is het vervolg op Wrong Turn (2003) en Wrong Turn 2: Dead End. (nl)
- «Поворот не туда 3» (англ. Wrong Turn 3: Left for Dead) — слэшер, снятый в 2009 году режиссёром . «Поворот не туда 3» является продолжением серии фильмов ужасов «Поворот не туда» и третьей частью в серии. Является прямым продолжением ко второй части. Премьера фильма состоялась 8 октября 2009 года. Основные съёмки проводились в Болгарии. Фильм получил смешано-негативные оценки. Фильм был выпущен 20 октября 2009 года, а за ним последовал приквел к первой части: «Поворот не туда 4: Кровавое начало». (ru)
- Wrong Turn 3: Left for Dead är en amerikansk skräckfilm som släpptes direkt på DVD och Blu-ray den 20 oktober 2009. (sv)
- Wrong turn 3: Left for dead es una película de terror estadounidense del año 2009. Fue dirigida por y protagonizada por , , Janet Montgomery y Tamer Hassan. La película fue lanzada directamente a DVD el 20 de octubre de 2009. Es la tercera película de la serie de películas Wrong turn.La siguiente de la saga es Wrong Turn 4: Bloody Beginnings. Agrumento Poco tiempo después, Nate vuelve al bosque para recuperar el resto del dinero del camión blindado, pero allí es asesinado por Brandon. Mientras este está agarrando el dinero, es a su vez asesinado por Tres Dedos. (es)
- Wrong Turn 3: Left for Dead, Brasil: Pânico na Floresta 3 / Floresta do Mal – Caminho da Morte / Portugal: Escolha Perigosa 3 é um filme de terror lançado inicialmente em 8 de outubro de 2009 dirigido por Declan O'Brien e escrito por Connor James Delaney. É o terceiro filme da franquia Wrong Turn e foi produzido pela Constantin Film e pela Summit Entertainment, e distribuído pela 20th Century Fox. As cenas do filme foram filmadas na Bulgária e tem no elenco principal Janet Montgomery, Tom Frederic, Tamer Hassan, Tom McKay, Borislav Iliev e Louise Cliffe. (pt)
|
