| dbo:abstract
|
- النهر البري (في الولايات المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا) أو النهر التراثي (في كندا) هو نهر أو نظام نهر تختاره الحكومة ليبقى محميًا ومحافظًا عليه «بمنأى نسبيًا عن التنمية، وبالتالي يكون في حالة شبه طبيعية، مع عدم المساس بجميع قيمه الطبيعية تقريبًا». في بعض الدول القومية، بما في ذلك الولايات المتحدة الأمريكية وكندا ونيوزيلندا وكومنولث أستراليا، اختارت الحكومات التركيز على الأنهار وأنظمة الأنهار كنوع من المعالم الطبيعية «غير المعدلة أو المعدلة قليلًا» لحمايتها وإدارتها والحفاظ عليها في حالة شبه «طبيعية» -يُطلق على هذه المناطق مسميات مختلفة وتُعرف رسميًا باسم «الأنهار البرية» (أو «الأنهار التراثية»). يمكن لمصطلح «النهر البري» أن يصف أو يحدد بشكل عام الأنهار حرة التدفق دون سدود. (ar)
- Als Wildfluss bezeichnet man einen Fluss, der nicht durch künstliche Bauten reguliert und verändert wurde. Wildflüsse fließen bei geringem Gefälle häufig mit vielen Mäandern durch die Landschaft. Abgelagerte Sedimente können Sand- und Schotterbänke bilden, die Flussinseln bilden, Flussarme vom Hauptfluss abtrennen und sogar den ganzen Flusslauf verlegen können. Typisch sind auch die begleitenden ufernahen Vegetationsbestände, Feuchtgebiete wie auch . Bei starkem Gefälle oder in gebirgigeren Gebieten bilden sie hochdynamische, von Erosion geprägte Zonen, mit Stromschnellen bis hin zu Klammen, Canyons, Wasserfällen und anderen Talformen und -formationen. Wasserbaulich sind Wildflüsse als Wildbach respektive als Überschwemmungsgebiet eine große Problematik für den Siedlungsraum, wo sie zu Überflutung wie zu Abtragung und Aufschüttung der Uferzonen und anderen Grundverlagerungen und -veränderungen führen.Wildflüsse haben aber eine besondere ökologische Bedeutung, insbesondere dort, wo die meisten Gewässer inzwischen sind, etwa in Mitteleuropa, wo es nurmehr ganz vereinzelt Wildfluss-Abschnitte gibt. Daher versucht man im modernen Wasserbau, Ökologie und Hochwasserschutz über geeignete Renaturierung zu vereinen, insbesondere, weil moderne Konzepte gezeigt haben, dass Wildflüsse zwar lokal bedrohlicher, im gesamten Gewässersystem wegen ihrer Retention (Verzögerung des Abflusses) aber im Vergleich zu Begradigungen hochwassermindernd sind. Sie sind auch im Tourismus von Bedeutung, Wildflüsse mit besonders starke Strömungen und/oder Stromschnellen sind gutes natürliches Wildwasser, ruhige Wildflüsse eignen sich für reizvollere . Daher sind nicht allzu abgelegene Wildflüsse meist Zentren des Adventure-Tourismus. Die Vjosa ist einer der letzten wilden Ströme Europas. (de)
- A wild river (United States, Australia, & New Zealand) or heritage river (Canada) is a river or a river system designated by a government to be protected and kept "relatively untouched by development and are therefore in near natural condition, with all, or almost all, of their natural values intact." Within some nation states including in the United States of America, Canada, New Zealand, and the Commonwealth of Australia, governments have opted to focus on rivers and river systems as a kind of "unmodified or slightly modified" landscape feature to protect, manage and preserve in near 'natural' condition – variously labeling or formally declaring such areas to be "wild rivers" (or "heritage rivers"). The term "wild river" may also more generically describe or identify free-flowing rivers without dams. (en)
- Дика річка — річка або її частина вільна від водосховищ і гребель, не має жодного доступу, крім пішохідних стежок, з водозборами і береговими лініями, що перебувають, в основному, в незміненому стані і з незабрудненими водами. Дикій річці притаманні видатні цінності — естетичні, рекреаційні, геологічні, історичні, культурні, а також цінне біорізноманіття. Дика річка — спеціальна , згідно Закону США «Про дикі і мальовничі річки». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Дика річка — річка або її частина вільна від водосховищ і гребель, не має жодного доступу, крім пішохідних стежок, з водозборами і береговими лініями, що перебувають, в основному, в незміненому стані і з незабрудненими водами. Дикій річці притаманні видатні цінності — естетичні, рекреаційні, геологічні, історичні, культурні, а також цінне біорізноманіття. Дика річка — спеціальна , згідно Закону США «Про дикі і мальовничі річки». (uk)
- النهر البري (في الولايات المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا) أو النهر التراثي (في كندا) هو نهر أو نظام نهر تختاره الحكومة ليبقى محميًا ومحافظًا عليه «بمنأى نسبيًا عن التنمية، وبالتالي يكون في حالة شبه طبيعية، مع عدم المساس بجميع قيمه الطبيعية تقريبًا». يمكن لمصطلح «النهر البري» أن يصف أو يحدد بشكل عام الأنهار حرة التدفق دون سدود. (ar)
- Als Wildfluss bezeichnet man einen Fluss, der nicht durch künstliche Bauten reguliert und verändert wurde. Wildflüsse fließen bei geringem Gefälle häufig mit vielen Mäandern durch die Landschaft. Abgelagerte Sedimente können Sand- und Schotterbänke bilden, die Flussinseln bilden, Flussarme vom Hauptfluss abtrennen und sogar den ganzen Flusslauf verlegen können. Typisch sind auch die begleitenden ufernahen Vegetationsbestände, Feuchtgebiete wie auch . Bei starkem Gefälle oder in gebirgigeren Gebieten bilden sie hochdynamische, von Erosion geprägte Zonen, mit Stromschnellen bis hin zu Klammen, Canyons, Wasserfällen und anderen Talformen und -formationen. (de)
- A wild river (United States, Australia, & New Zealand) or heritage river (Canada) is a river or a river system designated by a government to be protected and kept "relatively untouched by development and are therefore in near natural condition, with all, or almost all, of their natural values intact." The term "wild river" may also more generically describe or identify free-flowing rivers without dams. (en)
|
