| dbo:abstract
|
- Die Vintgarklamm (slowenisch: Blejski vintgar) ist eine Klamm ca. 4 km nordwestlich von Bled in Slowenien. Sie ist von Bled über die Dörfer Grad, Grinsce, Sp.-Gorje und Zg.Graben zu erreichen. Die Klamm gehört zum Nationalpark Triglav und wurde bereits Ende des 19. Jahrhunderts als touristische Sehenswürdigkeit ausgebaut. Außerdem zählt das Flusstal zu den geschützten Naturdenkmalen. Die Klamm wurde vom Radovna-Fluss bis zu 300 Meter tief zwischen den senkrechten Wänden der Berge Hom und Boršt ausgewaschen, ist ca. 1600 m lang und endet am 13 m hohen Wasserfall Šum. Damit hat er die größte Fallhöhe aller Flusswasserfälle in Slowenien. Der Radovna-Fluss entspringt in ca. 1000 m Höhe in den Julischen Alpen nordöstlich des Triglav. Ein kostenpflichtiger Wanderweg führt ca. 30 Minuten über Brücken, Holzstege und Galerien durch die hoch aufragende Klamm. (de)
- Vintgar arroila (eslovenieraz: soteska Vintgar) Bled hiritik gertu dagoen arroila da. (eu)
- La garganta de Vintgar o Blejski Vintgar 'garganta de Bled' es una garganta de 1,6 km que se encuentra cerca de la localidad de , 4 km al noroeste de Bled (Eslovenia). Las paredes del cañón excavado por el río son de 50 a 100 m de altura. La erosión de la corriente ha creado muchas piscinas naturales y rápidos. La garganta termina en la cascada Šum, de 13 metros de altura y cuyo nombre significa, literalmente, 'cascada ruidosa'. (es)
- La Gorge de Vintgar (slovène : Soteska Vintgar) est une gorge située dans le parc national du Triglav, à environ 4 kilomètres au nord-ouest de la localité de Bled en Slovénie. La gorge, où s’écoule la rivière , a été découverte en 1891 par Jakob Žumer, qui était maire de Gorje, et son ami, Benedikt Lergetporer, cartographe et photographe, de Bled. Au cours des deux années suivantes, ils ont travaillé très dur pour aménager la gorge en vue de son ouverture au public. Depuis le 26 août 1893, la gorge de 1,6 kilomètre de long est ouverte aux visiteurs en dehors de la période hivernale. L'entrée est payante. En haute saison, le site connait beaucoup d'affluence, ce qui peut assortir la visite de quelques désagréments. La gorge, accessible grâce à un sentier et des ponts en bois accrochés aux flancs rocheux, attire chaque année de nombreux touristes. La cascade de Šum, située dans la gorge, mesure environ 16 mètres de haut. (fr)
- ヴィントガル峡谷 (ヴィントガルけいこく、Blejski Vintgar) はスロベニアのゴレンスカ地方に位置するブレッドより北西に4キロメートルほど行ったあたりの峡谷。谷間にはジュリア・アルプス山脈のトリグラウ山からが流れている。1891年にヤーコプ・ジューメルとベネディクト・レアゲットポーターによって発見された。現在は保護が進められており、立ち入るためには管理のための入谷料が必要である。 1893年8月26日より長さ1.6キロメートルを誇る谷間が観光客にも開放されるようになり、現在も多くの観光客が訪れている。観光しやすくするために、木でできた橋や、落石除けのネットなどが設けられている。峡谷の終わりにはシューム滝という13メートルの落下幅の滝がある。この滝はスロベニア国内で最も大きい滝である。 (ja)
- The Vintgar Gorge (Slovene: soteska Vintgar) or Bled Gorge (Blejski vintgar) is a 1.6-kilometer (0.99 mi) gorge in northwestern Slovenia in the municipalities of Gorje and Bled, four kilometers northwest of Bled. Carved by the River, it is the continuation of the Radovna Valley. The sheer canyon walls are 50 to 100 meters (160 to 330 ft) high, with a total slope measuring about 250 m (820 ft). The stream has created many erosive features such as pools and rapids, and terminates in the picturesque 13 m (43 ft) Šum Falls (literally, 'noisy falls'), the largest river waterfall in Slovenia. (en)
- La Gola di Vintgar è una gola situata nel parco nazionale del Tricorno, in Slovenia. (it)
- De Vintgarkloof is een kloof gelegen ten noorden van Bled bij Gorje in de regio Gorenjska in Slovenië. De rivier Radovna stroomt over een lengte van 1,6 km tussen de steile hellingen van de Hom en de Bort en heeft een kloof uitgesleten. De Vintgarkloof is sinds 26 augustus 1893 toegankelijk. Langs de kloof is een houten voetpad langs de rotswand. Er is ook de waterval, Šum geheten (Slap Šum).
*
*
*
* (nl)
- Wąwóz Vintgar (słoweń. soteska Vintgar) – wąwóz na terenie gmin Bled i Gorje, około 4 kilometry na północny zachód od miasta Bled. Wąwóz jest długi na 1,6 kilometra, a jego ściany mają wysokość od 50 do ponad 100 metrów. Został wyrzeźbiony przez (słoweń.), jest częścią (ang.). Na jego końcu znajduje się wysoki na 13 metrów wodospad Šum. Jest to największy wodospad rzeczny w Słowenii. (pl)
- Vintgar (även kallad Soteska Vintgar) är en cirka 1,6 km lång ravin/canyon i Slovenien som startar vid byn Podhom nära Bled och mynnar i floden dalgång, vid byn Blejska Dobrava. Ravinen/canyonen håller fortfarande på att formas av floden . I Vintgars canyon är bergväggarna mellan 50 och 100 m höga; sluttningarna i ravinen 250 - 300 m höga. Vintgar är full av vackra forsar, vattenfall, jättegrytor och andra erosionsfenomen. Innan senaste istiden, rann Radovna österut, via platsen för dagens Bled. Under senaste istiden blockerade Bohinjer-glaciären flodens tidigare lopp, varför Dolina Radovna (”Radovna-dalen”) uppströms om Vintgar dämdes upp till en sjö, mellan 100 och 120 m djup. Radovna skapade ett utlopp från sjön, genom att på geologiskt sett kort tid erodera bort de mjuka siltlagren från Oligocen mellan kullarna Boršt (931 m) och Hom (844 m), ned till de hårdare kalkstenlagren från mellersta Trias. Därigenom skapades Vintgar. Radovna lämnar Vintgar via ett 13 m högt flodfall och mynnar i Sava Dolinka. Mellan 1891 och 1893 konstruerades i Vintgar trägallerier, broar och observationsplattformar för turister, på uppdrag av byn Gorjes borgmästare Jakob Žumer och kartografen och fotografen från Bled. Sedan dess har gånginfrastrukturen renoverats vid flera tillfällen, då den skadats av översvämningar och skred. Nedströms om Vintgar anlades ett litet vattenkraftverk och en viadukt från 1906 på -järnvägen korsar Vintgar. Trots dessa ingrepp i miljön, bjuder Vintgar ändå på en vacker naturupplevelse. Det är en av få av Sloveniens talrika raviner och canyons som är tillgänglig för turister. Vintgar har en frodig lövskogsgrönska och en rik flora av, bl.a., ormbunkar. Sommartid är blommande alpcyklamen och plymspirea iögonfallande. I Radovnas och glaciärgröna vatten kan man se bäcköringar och harr. Strömstare och forsärla är typiska häckfåglar vid floden.
* Nära floden Radovnas inlopp i Vintgar.
* Radovnas vindlande lopp genom Vintgar.
* Forsar och trägallerier i Vintgar.
* Canyonen i Vintgar.
* På vissa ställen är canyonen så smal att klipporna nästan är överhängande.
* Alpcyklamen (Cyklamen purpurascens) är vanlig i Vintgar.
* Floden Radovna lämnar Vintgar via detta vattenfall. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5932 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Vintgar arroila (eslovenieraz: soteska Vintgar) Bled hiritik gertu dagoen arroila da. (eu)
- La garganta de Vintgar o Blejski Vintgar 'garganta de Bled' es una garganta de 1,6 km que se encuentra cerca de la localidad de , 4 km al noroeste de Bled (Eslovenia). Las paredes del cañón excavado por el río son de 50 a 100 m de altura. La erosión de la corriente ha creado muchas piscinas naturales y rápidos. La garganta termina en la cascada Šum, de 13 metros de altura y cuyo nombre significa, literalmente, 'cascada ruidosa'. (es)
- ヴィントガル峡谷 (ヴィントガルけいこく、Blejski Vintgar) はスロベニアのゴレンスカ地方に位置するブレッドより北西に4キロメートルほど行ったあたりの峡谷。谷間にはジュリア・アルプス山脈のトリグラウ山からが流れている。1891年にヤーコプ・ジューメルとベネディクト・レアゲットポーターによって発見された。現在は保護が進められており、立ち入るためには管理のための入谷料が必要である。 1893年8月26日より長さ1.6キロメートルを誇る谷間が観光客にも開放されるようになり、現在も多くの観光客が訪れている。観光しやすくするために、木でできた橋や、落石除けのネットなどが設けられている。峡谷の終わりにはシューム滝という13メートルの落下幅の滝がある。この滝はスロベニア国内で最も大きい滝である。 (ja)
- The Vintgar Gorge (Slovene: soteska Vintgar) or Bled Gorge (Blejski vintgar) is a 1.6-kilometer (0.99 mi) gorge in northwestern Slovenia in the municipalities of Gorje and Bled, four kilometers northwest of Bled. Carved by the River, it is the continuation of the Radovna Valley. The sheer canyon walls are 50 to 100 meters (160 to 330 ft) high, with a total slope measuring about 250 m (820 ft). The stream has created many erosive features such as pools and rapids, and terminates in the picturesque 13 m (43 ft) Šum Falls (literally, 'noisy falls'), the largest river waterfall in Slovenia. (en)
- La Gola di Vintgar è una gola situata nel parco nazionale del Tricorno, in Slovenia. (it)
- De Vintgarkloof is een kloof gelegen ten noorden van Bled bij Gorje in de regio Gorenjska in Slovenië. De rivier Radovna stroomt over een lengte van 1,6 km tussen de steile hellingen van de Hom en de Bort en heeft een kloof uitgesleten. De Vintgarkloof is sinds 26 augustus 1893 toegankelijk. Langs de kloof is een houten voetpad langs de rotswand. Er is ook de waterval, Šum geheten (Slap Šum).
*
*
*
* (nl)
- Wąwóz Vintgar (słoweń. soteska Vintgar) – wąwóz na terenie gmin Bled i Gorje, około 4 kilometry na północny zachód od miasta Bled. Wąwóz jest długi na 1,6 kilometra, a jego ściany mają wysokość od 50 do ponad 100 metrów. Został wyrzeźbiony przez (słoweń.), jest częścią (ang.). Na jego końcu znajduje się wysoki na 13 metrów wodospad Šum. Jest to największy wodospad rzeczny w Słowenii. (pl)
- Die Vintgarklamm (slowenisch: Blejski vintgar) ist eine Klamm ca. 4 km nordwestlich von Bled in Slowenien. Sie ist von Bled über die Dörfer Grad, Grinsce, Sp.-Gorje und Zg.Graben zu erreichen. Die Klamm gehört zum Nationalpark Triglav und wurde bereits Ende des 19. Jahrhunderts als touristische Sehenswürdigkeit ausgebaut. Außerdem zählt das Flusstal zu den geschützten Naturdenkmalen. Ein kostenpflichtiger Wanderweg führt ca. 30 Minuten über Brücken, Holzstege und Galerien durch die hoch aufragende Klamm. (de)
- La Gorge de Vintgar (slovène : Soteska Vintgar) est une gorge située dans le parc national du Triglav, à environ 4 kilomètres au nord-ouest de la localité de Bled en Slovénie. La gorge, où s’écoule la rivière , a été découverte en 1891 par Jakob Žumer, qui était maire de Gorje, et son ami, Benedikt Lergetporer, cartographe et photographe, de Bled. Au cours des deux années suivantes, ils ont travaillé très dur pour aménager la gorge en vue de son ouverture au public. (fr)
- Vintgar (även kallad Soteska Vintgar) är en cirka 1,6 km lång ravin/canyon i Slovenien som startar vid byn Podhom nära Bled och mynnar i floden dalgång, vid byn Blejska Dobrava. Ravinen/canyonen håller fortfarande på att formas av floden . I Vintgars canyon är bergväggarna mellan 50 och 100 m höga; sluttningarna i ravinen 250 - 300 m höga. Vintgar är full av vackra forsar, vattenfall, jättegrytor och andra erosionsfenomen.
* Nära floden Radovnas inlopp i Vintgar.
* Radovnas vindlande lopp genom Vintgar.
* Forsar och trägallerier i Vintgar.
* Canyonen i Vintgar.
*
*
* (sv)
|
| rdfs:label
|
- Vintgarklamm (de)
- Vintgar arroila (eu)
- Vintgar (es)
- Gorge de Vintgar (fr)
- Gola di Vintgar (it)
- ヴィントガル峡谷 (ja)
- Vintgarkloof (nl)
- Wąwóz Vintgar (pl)
- Vintgar Gorge (en)
- Vintgar (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(14.083000183105 46.389999389648)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
