| dbo:abstract
|
- Vo Chi Cong fou un polític vietnamita (província de , 1912 o 1914) i militant nacionalista que lluità contra els francesos i japonesos. El 1962 esdevingué secretari general del (Lao Dong, a Vietnam del Sud). En proclamar-se la República Socialista del Vietnam (1976), fou viceprimer ministre, càrrec que conservà fins al 1987, quan fou elegit president de la República. El 1991 fou exclòs del politburó, fet que significà el seu cessament com a president del Vietnam. (ca)
- فو تشي كونغ (بالفيتنامية: Võ Chí Công) (و. 1912 – 2011 م) هو سياسي من فيتنام ولد في مقاطعة كوانج نام. (ar)
- Võ Chí Công (* 7. August 1912 in , Distrikt Tam Kỳ, Provinz Quảng Nam; † 8. September 2011 in Ho-Chi-Minh-Stadt) war ein vietnamesischer kommunistischer Politiker und Staatspräsident. Bereits 1930 gegen die französische Besatzung Vietnams politisch aktiv, war Võ Chí Công 1961 Gründungsmitglied der Nationalen Befreiungsfront. Nach der Wiedervereinigung Vietnams erhielt er einen Sitz im Politbüro der Kommunistischen Partei und übte verschiedene Ministerämter (Fischerei, Landwirtschaft) aus, bevor er stellvertretender Ministerpräsident (1976–1982) wurde und schließlich von 1987 bis 1992 der Staatspräsident Vietnams war. Er starb im September 2011 im Alter von 99 Jahren. Die vietnamesische Regierung ordnete ein Staatsbegräbnis an. (de)
- Võ Chí Công (* Quảng Nam, 7 de agosto de 1912 - Ciudad Ho Chi Minh, 8 de septiembre de 2011), fue un político comunista vietnamita. Presidente de Vietnam de 1987 hasta 1992. (es)
- Võ Chí Công (7 juillet 1912 - 8 septembre 2011) est un homme politique vietnamien, ayant occupé des postes importants au Parti communiste vietnamien, président du Conseil d'État de 1987 à 1992. (fr)
- Võ Chí Công (7 Agustus 1912 – 8 September 2011) adalah seorang politikus komunis Vietnam. Sepak tejang Công dalam bidang politik di mulai sejak 1930 ketika ia bergabung dengan Phan Bội Châu dan Phan Chu Trinh, merupakan dua nasionalis yang menentang rejim Prancis. Dia bergabung dengan Partai Komunis Indochina pada tahun 1935. Công meninggal pada tanggal 8 September 2011 dalam usia 99. (in)
- Võ Chí Công (born Võ Toàn; 7 August 1912 – 8 September 2011) was a Vietnamese Communist politician, and the Chairman of the Council of State of Vietnam (Alternatively: President of Vietnam) between 1987 and 1992. He was the Standing Deputy Chairman of the National Front for the Liberation of South Vietnam from 1962 to 1976. (en)
- 보찌꽁 (베트남어: Võ Chí Công, 1912년 8월 7일~2011년 9월 8일)은 베트남의 독립운동가이자 공산주의 정치인이다. 꽝남성 출신의 보찌꽁의 정치 활동은 1930년, 반-프랑스, 베트남 민족주의 운동가인 판보이쩌우, 판쭈찐 과의 만남에서 시작되었다. 1935년, 인도차이나 공산당에 입당했으며, 저항운동을 벌여 프랑스 경찰 1942년에 체포되었다. 1955년, 베트남 중부의 제5전구 (戰區) 에 부비서로 파견되었으며, 1958년 제5전구 비서가 되었다. 1961년 남베트남 민족해방전선 (일명 비엣꽁)의 창립 구성원으로서 비엣꽁 부주석이 되어, 남부 중앙국 (COSVN)의 부비서를 맡았다. 보찌꽁은 남베트남 공산당 조직의 중요 요인이었으며, 베트남 통일 후인 1976년, 베트남 공산당 정치국원이 되었다. 베트남 사회주의 공화국 수립 후에는 부수상이 되었으며, 수산부 부장 (1976년~1977년), 농업부 부장 (1977년~1978년) 을 겸임하였다. 1977년 남부 농업 개조 중앙위원회 위원장에 임명돼, 남부 농업 집단화 운동을 지휘하기도 하였다. 1978년 다시 농업부 비서가 되어 79년까지 재직했다. 1982년, 제5회 당 대회에 참석해 정치국원 겸 비서국원에 선출되었으며, 정치국 서열 제7위, 비서국 서열 제3위로 승진하였다. 1987년 국가회동 주석에 취임했으며, 1989년 헌법수정위원회 위원장을 겸해, 베트남 신헌법 (1992년 헌법)의 작성에 관여하였다. 1992년 헌법 개정으로 국가회동이 폐지되고 국가 주석제가 부활하면서 국가회동 주석에서 물러났으며, 1991년 ~ 1997년 당 중앙위원회 고문을 역임하였다. 2011년 9월, 호찌민시에서 사망하였다. (ko)
- ヴォー・チ・コン（ベトナム語：Võ Chí Công / 武志公、1912年8月7日 - 2011年9月8日）は、ベトナムの政治家。ベトナム戦争時は南ベトナムの共産党指導者として活動し、ベトナム社会主義共和国建国後、副首相や第2代国家評議会議長（国家元首に相当）などの要職を務めた。 (ja)
- Võ Chí Công (geboren: Võ Toàn) (Tam Xuân 1, Quảng Nam, 7 augustus 1912 – Ho Chi Minhstad, 8 september 2011) was een Vietnamees politicus en voormalig staatshoofd. (nl)
- Võ Chí Công (ur. 7 sierpnia 1912, zm. 8 września 2011) – wietnamski polityk komunistyczny. Pochodził z prowincji Quảng Nam. W latach 30. wstąpił do Komunistycznej Partii Indochin. Walczył przeciwko francuskim władzom kolonialnym, za co w latach 40. trafił do więzienia. Podczas wojny wietnamskiej walczył w siłach partyzanckich na obszarze Wietnamu Południowego, był organizatorem siatki partii komunistycznej na jego terytorium oraz jednym ze współtwórców i dowódców Wietkongu. Po zjednoczeniu Wietnamu został w 1976 roku członkiem Politbiura KC Komunistycznej Partii Wietnamu. Pełnił urząd wicepremiera (1976–1982), ministra rybołówstwa (1976–1977) i ministra rolnictwa (1977–1978). Od 1987 do 1992 roku był przewodniczącym Rady Państwa. (pl)
- Võ Chí Công è stato un politico vietnamita. È stato il Presidente del Vietnam in qualità di Presidente del Consiglio di Stato dal giugno 1987 al settembre 1992. Dal febbraio 1977 al dicembre 1979 è stato Ministro dell'agricoltura. (it)
- Võ Chí Công (7 de agosto de 1912 - 8 de setembro de 2011) foi um político vietnamita, tendo sido presidente de seu país entre 1987 e 1992. Nasceu na província de Quang Nam. Iniciou suas atividades políticas em 1930, quando se juntou a Phan Boi Chau e , na luta pela independência da Indochina Francesa. Juntou-se ao partido comunista em 1935, e lutou na Segunda Guerra Mundial. Possuiu alguns cargos políticos, inclusive durante a Guerra do Vietnã, até se tornar presidente em 1987. Morreu na Cidade de Ho Chi Minh em setembro de 2011. (pt)
- Во Ти Конг (вьетн. Võ Chí Công, настоящее имя — Во Тоан, вьетн. Võ Toàn); 7 августа 1912, , Куангнам, Французский Индокитай — 8 сентября 2011, Хошимин, Вьетнам) — вьетнамский революционер и государственный деятель, председатель Государственного совета Социалистической Республики Вьетнам (1987—1992). Является одним из самых долгоживущих руководителей глав государств и правительств в мире, до 2016 года самый долгоживущий президент (председатель Госсовета СРВ) Вьетнама. (ru)
- Во Ті Конг в'єт. Võ Chí Công, справжнє ім'я — Во Тоан, в'єт. Võ Toàn); 7 серпня 1912 — 8 вересня 2011) — в'єтнамський революціонер, голова Державної ради Соціалістичної Республіки В'єтнам (1987–1992). (uk)
- 武志公（越南語：Võ Chí Công，1912年8月7日－2011年9月8日），前越南共产党和越南社會主義共和國领导人、革命家，曾任国务委员会主席（国家元首）。 (zh)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:party
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8466 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Official portrait, 1986 (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:honorificPrefix
| |
| dbp:name
| |
| dbp:office
| |
| dbp:party
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
|
- 1979-12-12 (xsd:date)
- 1992-09-22 (xsd:date)
|
| dbp:termStart
|
- 1977-02-02 (xsd:date)
- 1987-06-18 (xsd:date)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Vo Chi Cong fou un polític vietnamita (província de , 1912 o 1914) i militant nacionalista que lluità contra els francesos i japonesos. El 1962 esdevingué secretari general del (Lao Dong, a Vietnam del Sud). En proclamar-se la República Socialista del Vietnam (1976), fou viceprimer ministre, càrrec que conservà fins al 1987, quan fou elegit president de la República. El 1991 fou exclòs del politburó, fet que significà el seu cessament com a president del Vietnam. (ca)
- فو تشي كونغ (بالفيتنامية: Võ Chí Công) (و. 1912 – 2011 م) هو سياسي من فيتنام ولد في مقاطعة كوانج نام. (ar)
- Võ Chí Công (* Quảng Nam, 7 de agosto de 1912 - Ciudad Ho Chi Minh, 8 de septiembre de 2011), fue un político comunista vietnamita. Presidente de Vietnam de 1987 hasta 1992. (es)
- Võ Chí Công (7 juillet 1912 - 8 septembre 2011) est un homme politique vietnamien, ayant occupé des postes importants au Parti communiste vietnamien, président du Conseil d'État de 1987 à 1992. (fr)
- Võ Chí Công (7 Agustus 1912 – 8 September 2011) adalah seorang politikus komunis Vietnam. Sepak tejang Công dalam bidang politik di mulai sejak 1930 ketika ia bergabung dengan Phan Bội Châu dan Phan Chu Trinh, merupakan dua nasionalis yang menentang rejim Prancis. Dia bergabung dengan Partai Komunis Indochina pada tahun 1935. Công meninggal pada tanggal 8 September 2011 dalam usia 99. (in)
- Võ Chí Công (born Võ Toàn; 7 August 1912 – 8 September 2011) was a Vietnamese Communist politician, and the Chairman of the Council of State of Vietnam (Alternatively: President of Vietnam) between 1987 and 1992. He was the Standing Deputy Chairman of the National Front for the Liberation of South Vietnam from 1962 to 1976. (en)
- ヴォー・チ・コン（ベトナム語：Võ Chí Công / 武志公、1912年8月7日 - 2011年9月8日）は、ベトナムの政治家。ベトナム戦争時は南ベトナムの共産党指導者として活動し、ベトナム社会主義共和国建国後、副首相や第2代国家評議会議長（国家元首に相当）などの要職を務めた。 (ja)
- Võ Chí Công (geboren: Võ Toàn) (Tam Xuân 1, Quảng Nam, 7 augustus 1912 – Ho Chi Minhstad, 8 september 2011) was een Vietnamees politicus en voormalig staatshoofd. (nl)
- Võ Chí Công è stato un politico vietnamita. È stato il Presidente del Vietnam in qualità di Presidente del Consiglio di Stato dal giugno 1987 al settembre 1992. Dal febbraio 1977 al dicembre 1979 è stato Ministro dell'agricoltura. (it)
- Võ Chí Công (7 de agosto de 1912 - 8 de setembro de 2011) foi um político vietnamita, tendo sido presidente de seu país entre 1987 e 1992. Nasceu na província de Quang Nam. Iniciou suas atividades políticas em 1930, quando se juntou a Phan Boi Chau e , na luta pela independência da Indochina Francesa. Juntou-se ao partido comunista em 1935, e lutou na Segunda Guerra Mundial. Possuiu alguns cargos políticos, inclusive durante a Guerra do Vietnã, até se tornar presidente em 1987. Morreu na Cidade de Ho Chi Minh em setembro de 2011. (pt)
- Во Ти Конг (вьетн. Võ Chí Công, настоящее имя — Во Тоан, вьетн. Võ Toàn); 7 августа 1912, , Куангнам, Французский Индокитай — 8 сентября 2011, Хошимин, Вьетнам) — вьетнамский революционер и государственный деятель, председатель Государственного совета Социалистической Республики Вьетнам (1987—1992). Является одним из самых долгоживущих руководителей глав государств и правительств в мире, до 2016 года самый долгоживущий президент (председатель Госсовета СРВ) Вьетнама. (ru)
- Во Ті Конг в'єт. Võ Chí Công, справжнє ім'я — Во Тоан, в'єт. Võ Toàn); 7 серпня 1912 — 8 вересня 2011) — в'єтнамський революціонер, голова Державної ради Соціалістичної Республіки В'єтнам (1987–1992). (uk)
- 武志公（越南語：Võ Chí Công，1912年8月7日－2011年9月8日），前越南共产党和越南社會主義共和國领导人、革命家，曾任国务委员会主席（国家元首）。 (zh)
- Võ Chí Công (* 7. August 1912 in , Distrikt Tam Kỳ, Provinz Quảng Nam; † 8. September 2011 in Ho-Chi-Minh-Stadt) war ein vietnamesischer kommunistischer Politiker und Staatspräsident. Bereits 1930 gegen die französische Besatzung Vietnams politisch aktiv, war Võ Chí Công 1961 Gründungsmitglied der Nationalen Befreiungsfront. Nach der Wiedervereinigung Vietnams erhielt er einen Sitz im Politbüro der Kommunistischen Partei und übte verschiedene Ministerämter (Fischerei, Landwirtschaft) aus, bevor er stellvertretender Ministerpräsident (1976–1982) wurde und schließlich von 1987 bis 1992 der Staatspräsident Vietnams war. (de)
- 보찌꽁 (베트남어: Võ Chí Công, 1912년 8월 7일~2011년 9월 8일)은 베트남의 독립운동가이자 공산주의 정치인이다. 꽝남성 출신의 보찌꽁의 정치 활동은 1930년, 반-프랑스, 베트남 민족주의 운동가인 판보이쩌우, 판쭈찐 과의 만남에서 시작되었다. 1935년, 인도차이나 공산당에 입당했으며, 저항운동을 벌여 프랑스 경찰 1942년에 체포되었다. 1955년, 베트남 중부의 제5전구 (戰區) 에 부비서로 파견되었으며, 1958년 제5전구 비서가 되었다. 1961년 남베트남 민족해방전선 (일명 비엣꽁)의 창립 구성원으로서 비엣꽁 부주석이 되어, 남부 중앙국 (COSVN)의 부비서를 맡았다. 보찌꽁은 남베트남 공산당 조직의 중요 요인이었으며, 베트남 통일 후인 1976년, 베트남 공산당 정치국원이 되었다. 베트남 사회주의 공화국 수립 후에는 부수상이 되었으며, 수산부 부장 (1976년~1977년), 농업부 부장 (1977년~1978년) 을 겸임하였다. 1977년 남부 농업 개조 중앙위원회 위원장에 임명돼, 남부 농업 집단화 운동을 지휘하기도 하였다. 1978년 다시 농업부 비서가 되어 79년까지 재직했다. 2011년 9월, 호찌민시에서 사망하였다. (ko)
- Võ Chí Công (ur. 7 sierpnia 1912, zm. 8 września 2011) – wietnamski polityk komunistyczny. Pochodził z prowincji Quảng Nam. W latach 30. wstąpił do Komunistycznej Partii Indochin. Walczył przeciwko francuskim władzom kolonialnym, za co w latach 40. trafił do więzienia. Podczas wojny wietnamskiej walczył w siłach partyzanckich na obszarze Wietnamu Południowego, był organizatorem siatki partii komunistycznej na jego terytorium oraz jednym ze współtwórców i dowódców Wietkongu. (pl)
|
| rdfs:label
|
- فو تشي كونغ (ar)
- Vo Chi Cong (ca)
- Võ Chí Công (de)
- Võ Chí Công (es)
- Võ Chí Công (in)
- Vo Chi Công (fr)
- Võ Chí Công (it)
- ヴォー・チ・コン (ja)
- 보찌꽁 (ko)
- Võ Chí Công (nl)
- Võ Chí Công (pl)
- Во Ти Конг (ru)
- Vo Chi Cong (pt)
- Võ Chí Công (en)
- 武志公 (zh)
- Во Ті Конг (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:commander
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:president
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:before
of | |
| is dbp:cabinet
of | |
| is dbp:commander
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:president
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
