| dbo:abstract
|
- Horalka (v originále La Ciociara) je román italského spisovatele Alberta Moravia z roku 1957. Vypráví o ženě, která se snaží ochránit svou dceru před hrůzami druhé světové války. Děj se odehrává v Římě a na italském venkově. Do češtiny román přeložili Jaroslav Pokorný a Alena Wildová. V roce 1962, 1965, 1976 jej vydalo nakladatelství Odeon a v roce 2007 nakladatelství Academia. V roce 1960 román pod stejnojmenným názvem zfilmoval režisér Vittorio De Sica a hlavní roli zde ztvárnila Sophia Lorenová. Za svou roli v roce 1961 obdržela Oscara za nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli. V roce 1988 si stejnou roli zahrála v remaku režiséra Dina Risiho. (cs)
- La ciociara est un roman italien d'Alberto Moravia publié en 1957. Il est adapté au cinéma par Vittorio De Sica en 1960 (titre italien et français La ciociara, autre titre français La Paysanne aux pieds nus). (fr)
- Two Women (original title in Italian: La Ciociara) is a 1957 Italian-language novel by Alberto Moravia. It tells the story of a woman trying to protect her teenaged daughter from the horrors of war. When both are raped, the daughter suffers a nervous breakdown. The 1960 film adaptation starred Sophia Loren and earned her the Academy Award. (en)
- La ciociara è un romanzo di Alberto Moravia del 1957. Ambientata durante la Seconda Guerra Mondiale, racconta la storia di una donna che, spostatasi da Roma in campagna, cerca di proteggere la figlia adolescente dagli orrori della guerra. Quando entrambe vengono violentate, la figlia subisce un esaurimento nervoso. Il libro è stato tradotto nelle principali lingue mondiali. La celebre trasposizione cinematografica La ciociara del 1960, interpretata da Sophia Loren, vinse il Premio Oscar. Il romanzo ha avuto altre trasposizioni: in teatro, in televisione, come melodramma. (it)
|
| dbo:author
| |
| dbo:coverArtist
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:mediaType
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 414 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:translator
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5307 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:coverArtist
|
- Pierre-Auguste Renoir, The Braid, 1887 (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:releaseDate
| |
| dbp:titleOrig
| |
| dbp:translator
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Horalka (v originále La Ciociara) je román italského spisovatele Alberta Moravia z roku 1957. Vypráví o ženě, která se snaží ochránit svou dceru před hrůzami druhé světové války. Děj se odehrává v Římě a na italském venkově. Do češtiny román přeložili Jaroslav Pokorný a Alena Wildová. V roce 1962, 1965, 1976 jej vydalo nakladatelství Odeon a v roce 2007 nakladatelství Academia. V roce 1960 román pod stejnojmenným názvem zfilmoval režisér Vittorio De Sica a hlavní roli zde ztvárnila Sophia Lorenová. Za svou roli v roce 1961 obdržela Oscara za nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli. V roce 1988 si stejnou roli zahrála v remaku režiséra Dina Risiho. (cs)
- La ciociara est un roman italien d'Alberto Moravia publié en 1957. Il est adapté au cinéma par Vittorio De Sica en 1960 (titre italien et français La ciociara, autre titre français La Paysanne aux pieds nus). (fr)
- Two Women (original title in Italian: La Ciociara) is a 1957 Italian-language novel by Alberto Moravia. It tells the story of a woman trying to protect her teenaged daughter from the horrors of war. When both are raped, the daughter suffers a nervous breakdown. The 1960 film adaptation starred Sophia Loren and earned her the Academy Award. (en)
- La ciociara è un romanzo di Alberto Moravia del 1957. Ambientata durante la Seconda Guerra Mondiale, racconta la storia di una donna che, spostatasi da Roma in campagna, cerca di proteggere la figlia adolescente dagli orrori della guerra. Quando entrambe vengono violentate, la figlia subisce un esaurimento nervoso. Il libro è stato tradotto nelle principali lingue mondiali. La celebre trasposizione cinematografica La ciociara del 1960, interpretata da Sophia Loren, vinse il Premio Oscar. Il romanzo ha avuto altre trasposizioni: in teatro, in televisione, come melodramma. (it)
|
| rdfs:label
|
- Horalka (román) (cs)
- La ciociara (roman) (fr)
- La ciociara (romanzo) (it)
- Two Women (novel) (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- La Ciociara (en)
- Two women (en)
|
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
