| dbo:abstract
|
- El tsugaru-jamisen (kanji: 津軽三味線, hiragana: つがるじゃみせん) o tsugaru-shamisen (hiragana: つがるしゃみせん) fa referència al gènere musical japonès de shamisen originari de la província de Tsugaru, avui dia coneguda com a Prefectura d'Aomori. Es toca per tot arreu del Japó, tot i que l'associació amb Tsugaru és molt forta. El tsugaru-shamisen és considerat el gènere més reconegut de música per a shamisen, i ha gaudit de varis períodes de popularitat al Japó. (ca)
- Le Tsugaru shamisen (津軽三味線) ou Tsugaru jamisen, parfois retranscrit Tsugaru jabisen[réf. nécessaire] est un style de musique japonaise folklorique joué sur plusieurs variantes régionales du shamisen (三味線) : futozao (太棹), chūzao (中棹) et hosozao (細棹). Plus rythmé que le shamisen classique, il est originaire de la région de Tsugaru, actuelle préfecture d'Aomori (青森) au Nord de Honshū (本州), l'île principale du Japon. (fr)
- Tsugaru-jamisen (津軽三味線, つがるじゃみせん) or Tsugaru-shamisen (つがるしゃみせん) refers to both the Japanese genre of shamisen music originating from Tsugaru Peninsula in present-day Aomori Prefecture and the instrument it is performed with. It is performed throughout Japan, though associations with the Tsugaru remain strong. Tsugaru-jamisen is considered the most recognized genre of shamisen music, and has enjoyed multiple periods of popularity in Japan. (en)
- 津軽三味線（つがるしゃみせん、つがるじゃみせん）は、津軽地方（現在の青森県西部）で成立した三味線音楽。本来は津軽地方の民謡伴奏に用いられるが、現代においては特に独奏を指して「津軽三味線」と呼ぶ場合が多い。撥を叩きつけるように弾く打楽器的奏法と、テンポが速く音数が多い楽曲に特徴がある。 (ja)
- Цугару-дзямисэн (яп. 津軽三味線) — региональная разновидность сямисэна, а также музыка, исполняемая на этом инструменте. Появился в регионе Цугару на севере острова Хонсю в конце XIX века, с течением времени на нём стали исполнять популярную музыку, сочетающую черты различных жанров. Музыкальные произведения имеют связь с народной музыкой, однако часто исполняются в очень быстром темпе и позволяют исполнителю импровизировать, что поспособствовало его популярности на Западе. Цугару-дзямисэн является одним из наиболее известных за рубежом жанров музыки для сямисэна. (ru)
- Tsugaru-jamisen (kanji: 津軽三味線, hiragana: つがるじゃみせん) ou Tsugaru-shamisen (hiragana: つがるしゃみせん) se refere tanto ao gênero musical de shamisen originado da península de Tsugaru na atual prefeitura de Aomori quanto ao instrumento com o qual é executado. (pt)
- Цуґару-дзямісен (яп. 津軽三味線) — регіональний різновид сямісена, а також музика, що виконується на цьому інструменті. З'явився в регіоні Цуґару на півночі острова Хонсю в кінці XIX століття, з часом на ньому почали виконувати популярну музику, поєднуючи риси різних жанрів. Музичні твори мають зв'язок з народною музикою, проте часто виконуються в дуже швидкому темпі і дозволяють виконавцю імпровізувати, що посприяло його популярності на Заході. Цуґару-дзямісен є одним з найвідоміших за кордоном жанрів музики для сямісена. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18141 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:culturalOrigins
|
- , Tsugaru, Japan (en)
- Early 19th–late 20th century (en)
|
| dbp:localScenes
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El tsugaru-jamisen (kanji: 津軽三味線, hiragana: つがるじゃみせん) o tsugaru-shamisen (hiragana: つがるしゃみせん) fa referència al gènere musical japonès de shamisen originari de la província de Tsugaru, avui dia coneguda com a Prefectura d'Aomori. Es toca per tot arreu del Japó, tot i que l'associació amb Tsugaru és molt forta. El tsugaru-shamisen és considerat el gènere més reconegut de música per a shamisen, i ha gaudit de varis períodes de popularitat al Japó. (ca)
- Le Tsugaru shamisen (津軽三味線) ou Tsugaru jamisen, parfois retranscrit Tsugaru jabisen[réf. nécessaire] est un style de musique japonaise folklorique joué sur plusieurs variantes régionales du shamisen (三味線) : futozao (太棹), chūzao (中棹) et hosozao (細棹). Plus rythmé que le shamisen classique, il est originaire de la région de Tsugaru, actuelle préfecture d'Aomori (青森) au Nord de Honshū (本州), l'île principale du Japon. (fr)
- Tsugaru-jamisen (津軽三味線, つがるじゃみせん) or Tsugaru-shamisen (つがるしゃみせん) refers to both the Japanese genre of shamisen music originating from Tsugaru Peninsula in present-day Aomori Prefecture and the instrument it is performed with. It is performed throughout Japan, though associations with the Tsugaru remain strong. Tsugaru-jamisen is considered the most recognized genre of shamisen music, and has enjoyed multiple periods of popularity in Japan. (en)
- 津軽三味線（つがるしゃみせん、つがるじゃみせん）は、津軽地方（現在の青森県西部）で成立した三味線音楽。本来は津軽地方の民謡伴奏に用いられるが、現代においては特に独奏を指して「津軽三味線」と呼ぶ場合が多い。撥を叩きつけるように弾く打楽器的奏法と、テンポが速く音数が多い楽曲に特徴がある。 (ja)
- Цугару-дзямисэн (яп. 津軽三味線) — региональная разновидность сямисэна, а также музыка, исполняемая на этом инструменте. Появился в регионе Цугару на севере острова Хонсю в конце XIX века, с течением времени на нём стали исполнять популярную музыку, сочетающую черты различных жанров. Музыкальные произведения имеют связь с народной музыкой, однако часто исполняются в очень быстром темпе и позволяют исполнителю импровизировать, что поспособствовало его популярности на Западе. Цугару-дзямисэн является одним из наиболее известных за рубежом жанров музыки для сямисэна. (ru)
- Tsugaru-jamisen (kanji: 津軽三味線, hiragana: つがるじゃみせん) ou Tsugaru-shamisen (hiragana: つがるしゃみせん) se refere tanto ao gênero musical de shamisen originado da península de Tsugaru na atual prefeitura de Aomori quanto ao instrumento com o qual é executado. (pt)
- Цуґару-дзямісен (яп. 津軽三味線) — регіональний різновид сямісена, а також музика, що виконується на цьому інструменті. З'явився в регіоні Цуґару на півночі острова Хонсю в кінці XIX століття, з часом на ньому почали виконувати популярну музику, поєднуючи риси різних жанрів. Музичні твори мають зв'язок з народною музикою, проте часто виконуються в дуже швидкому темпі і дозволяють виконавцю імпровізувати, що посприяло його популярності на Заході. Цуґару-дзямісен є одним з найвідоміших за кордоном жанрів музики для сямісена. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Tsugaru-shamisen (ca)
- Tsugaru shamisen (fr)
- 津軽三味線 (ja)
- Tsugaru-jamisen (pt)
- Цугару-дзямисэн (ru)
- Tsugaru-jamisen (en)
- Цуґару-дзямісен (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:genre
of | |
| is dbo:instrument
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:genre
of | |
| is dbp:instrument
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
