| dbo:abstract
|
- Der Troglav ist ein Berg in Bosnien-Herzegowina. (de)
- Le Troglav est le plus haut sommet du massif montagneux de la Dinara appartenant aux Alpes dinariques. Le sommet est situé en Bosnie-Herzégovine mais une partie de son versant occidental est localisé en Croatie. Il tire son nom du dieu slave Triglav qui pourrait se traduire littéralement par « Trois têtes ». Le mont ne doit pas être confondu avec le mont Triglav qui lui est le plus haut sommet de la Slovénie. (fr)
- Troglav (Serbian Cyrillic: Троглав) is the highest peak of the Dinara Mountain Range in the Dinaric Alps (also known as Dinarides). Dinara is the longest massif within karstic mountain chain of the western Balkan peninsula. Troglav is located in the territory of Bosnia and Herzegovina. It is named after Triglav, Slavic god. The name literally means "three headed". The Troglav group is around 30 km long and around 15 km wide, making it the largest in the range. On the northwestern side, it is separated from the Dinara group by the Privija pass (1230 m) and on the southeast from the Kamešnica group by Vaganj (1173 m) road pass, which connects Sinj in Croatia with Livno in Bosnia. On the northeastern, Bosnian side, lies the huge karstic field of Livanjsko Polje (700 m), which is 65 km long. On the southwestern, Croatian side, there is the Cetina river valley with 15 km long Peruća Lake (Perućko Jezero), continuing on to the Sinjsko Polje. The south-western slopes (Croatian side) ascend in a few steps. The first step rises up to around 1500–1600 m: up to 1100–1200 m slope is forested, mostly with oak and hornbeam, while the area above is grassy. Behind is a large depression, which is a labyrinth of peaks up to 1700 m, ridges and plateaux, which are strewn with funnel-shaped basins. On the part of the plateau called Vještičja Gora (around 1400 m), south of Troglav, there is a large complex of beech forest, which stands out against the background of grass and stone. Behind this area, the main ridge rises. From the border with the Dinara group, the main ridge gradually rises up to the summit of Troglav. Thereafter, the slopes gradually descend towards Vaganj pass, while the pasture area between them widens. The north-eastern slopes (Bosnian side) are much steeper and mostly forested with beech and spruce. They mostly descend steeply, without steps, towards Livanjsko Polje field and end abruptly. A few kilometres north of Troglav, the only level ground appears and it contains the Velike Poljanice complex of meadows. On the northeastern part of the group, between Bat (1851 m) and Bunjevačko Brdo (1849 m) groups of peaks, there is huge undulating grassy plateau, a few kilometres long and wide. The average altitude of the area is over 1600 m, and the region was glaciated during the ice ages. (en)
- Veliki Troglav – szczyt w paśmie Dinara w Górach Dynarskich. Leży w Bośni i Hercegowinie, blisko granicy z Chorwacją. Jest to najwyższy szczyt pasma Dinara. (pl)
- Troglav eller Veliki Troglav är det högsta berget längs bergsryggen Dinara, med en höjd av 1 912 meter över havet. Berget ligger i Bosnien och Hercegovina, intill gränsen mot Kroatien. Berget har fått namn efter den slaviska guden Triglav. Berget består huvudsakligen av kalksten och dolomit. Trots att berget har den högsta toppen av bergsryggen Dinara, är ryggen döpt efter det lägre berget Dinara som syns mer prominent från slättlandet i Kroatien. (sv)
- Троглав (босн. и хорв. Troglav) — гора в северной части Динарского нагорья, располагается на границе Боснии и Герцеговины и Хорватии. Высота над уровнем моря — 1913 м. Как и высшая точка Словении, Троглав назван в честь славянского божества, чьё имя означает «трёхголовый». Геологически гора сложена из карстов, на северо-востоке множество больших карстовых пещер. До высоты 1100—1500 м склоны покрыты широколиственным лесом, в основном, дубовым и грабовым. Также встречаются ель и сосна. Выше склоны покрыты субальпийскими лугами. Растительный и животный миры практически не отличаются от флоры и фауны остального Динарского нагорья. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Der Troglav ist ein Berg in Bosnien-Herzegowina. (de)
- Le Troglav est le plus haut sommet du massif montagneux de la Dinara appartenant aux Alpes dinariques. Le sommet est situé en Bosnie-Herzégovine mais une partie de son versant occidental est localisé en Croatie. Il tire son nom du dieu slave Triglav qui pourrait se traduire littéralement par « Trois têtes ». Le mont ne doit pas être confondu avec le mont Triglav qui lui est le plus haut sommet de la Slovénie. (fr)
- Veliki Troglav – szczyt w paśmie Dinara w Górach Dynarskich. Leży w Bośni i Hercegowinie, blisko granicy z Chorwacją. Jest to najwyższy szczyt pasma Dinara. (pl)
- Troglav eller Veliki Troglav är det högsta berget längs bergsryggen Dinara, med en höjd av 1 912 meter över havet. Berget ligger i Bosnien och Hercegovina, intill gränsen mot Kroatien. Berget har fått namn efter den slaviska guden Triglav. Berget består huvudsakligen av kalksten och dolomit. Trots att berget har den högsta toppen av bergsryggen Dinara, är ryggen döpt efter det lägre berget Dinara som syns mer prominent från slättlandet i Kroatien. (sv)
- Troglav (Serbian Cyrillic: Троглав) is the highest peak of the Dinara Mountain Range in the Dinaric Alps (also known as Dinarides). Dinara is the longest massif within karstic mountain chain of the western Balkan peninsula. Troglav is located in the territory of Bosnia and Herzegovina. It is named after Triglav, Slavic god. The name literally means "three headed". (en)
- Троглав (босн. и хорв. Troglav) — гора в северной части Динарского нагорья, располагается на границе Боснии и Герцеговины и Хорватии. Высота над уровнем моря — 1913 м. Как и высшая точка Словении, Троглав назван в честь славянского божества, чьё имя означает «трёхголовый». (ru)
|
