| dbo:abstract
|
- Varšavská duha (polsky Tęcza) byla umělecká konstrukce vyobrazující duhu složenou z umělých květin. Za jejím postavením stála umělkyně Julita Wójcik. Umístěná byla na náměstí Spasitele (Plac Zbawiciela) v polském hlavním městě Varšavě v létě 2012. O údržbu se staral Institut Adama Mickiewicze. Podle médií bylo zaznamenáno několik pokusů o její zničení. Obvyklým důvodem byl odpor proti LGBT hnutí. Konstrukce byla trvale odstraněna v srpnu 2015. (cs)
- L'arc de Sant Martí o Tęcza ( ˈtɛntʃa ) en polonès és una obra d'art en forma d'un arc de Sant Martí gegant, format per flors artificials, dissenyat per l'artista polonesa Julita Wójcik i situat a la Plaça del Salvador (Plac Zbawiciela) a la capital de Polònia, Varsòvia, des de l'estiu de 2012. L'obra ha estat vandalitzada en diverses ocasions, generant una certa controvèrsia en els mitjans de comunicació polonesos, habitualment en el context dels drets LGBT. (ca)
- Der Warschauer Regenbogen war ein Werk der Künstlerin Julita Wójcik (* 1971). Er stand auf dem Warschauer Erlöserplatz (poln.: Plac Zbawiciela). Seit Juni 2012 bildete er den Gegenstand ununterbrochener Auseinandersetzungen. Der Regenbogen bestand aus einer bogenförmigen Stahlkonstruktion mit 9 Metern Höhe und 26 Metern Spannweite, die von 22.300 Kunstblumen in Regenbogenfarben bedeckt wurde. Er stand inmitten des runden Platzes in dem MDM-Wohnviertel, gegenüber der katholischen Erlöserkirche. Die Konstruktion entstand anlässlich der polnischen EU-Ratspräsidentschaft 2011 im Auftrag des Warschauer Adam-Mickiewicz-Institutes und wurde am 24. September 2011 vor dem Gebäude des Europäischen Parlaments aufgestellt. Nach dem Ende der polnischen Ratspräsidentschaft wurde der Regenbogen am 8. Juni 2012 am Warschauer Erlöserplatz aufgestellt. In vielen Interviews erklärte Wójcik, dass sie keine Absicht hatte, dem Regenbogen eine ideologische oder politische Bedeutung zuzuschreiben. Dennoch wurde in katholischen Kreisen – auch wegen des Standortes vor der Erlöserkirche – das Kunstwerk kritisch als Symbol der Lesben- und Schwulenbewegung LGBT zugeschrieben. Anhänger des Projektes argumentierten dagegen, dass in der Bibel der Regenbogen nach dem 1. Buch Mose als Zeichen des Bundes des Gottes mit Noah und den Menschen gilt (Gen 9,8–17 ). Trotzdem wurde der Regenbogen bis 11. November 2013 fünfmal in Brand gesteckt, zuletzt durch Teilnehmer eines Rechtsextremisten-Aufmarsches. Auch nach dem letzten Brand versprach die Stadtpräsidentin von Warschau, Hanna Gronkiewicz-Waltz, den Wiederaufbau. Die ausgebrannte Stahlkonstruktion wurde Anfang 2014 auseinandermontiert und in einer Werkstatt mit neuer Feuer- und Rostschutzbeschichtung sowie mit einer Sprinkleranlage versehen. Danach erhielt sie 22.300 neue künstliche Blumen in Regenbogenfarben und wurde zum 1. Mai 2014 – dem 10. Jahrestag des Beitritts Polens zur EU – am alten Platz aufgestellt. Die Autorin und das Adam-Mickiewicz-Institut hatten im Vorfeld den Vorschlag klerikaler Kreise abgelehnt, den Regenbogen statt in schwul-suspekte Regenbogenfarben in weiß-rote Nationalfarben zu verkleiden. Schon am 1. Mai 2014 wurde der Regenbogen von etwa hundert Ultranationalisten mit Eiern beworfen. In der Nacht vom 6. zum 7. Dezember 2014 wurde er erneut von einem betrunkenen Täter angezündet. Der Regenbogen wurde in der Nacht vom 26. zum 27. August 2015 abgebaut. Die nächtliche Demontage fand statt, weil nachts keine Straßenbahnen über den Platz verkehren und eine Demontage tagsüber den Verkehr erheblich beeinträchtigt hätte. Die Künstlerin erklärte den Abbau nicht als Kapitulation vor dem ständigen Druck von konservativen Kreisen, die im Regenbogen das LGBT-Symbol sahen, sondern sah ihre von Beginn an als temporäres Werk gedachte Aktion als beendet an.
* Regenbogen im Oktober 2012
* Während der Reparaturarbeiten 2012
* Nach dem Brand am 11. November 2013
* Standort (grüner Punkt)
* Kundgebung von Regenbogen-Gegnern am 20. November 2014 (de)
- L'Arc-en-ciel (polonais: Tęcza) est un monument situé Plac Zbawiciela, dans l'arrondissement de Śródmieście à Varsovie (Pologne), inauguré le 8 juin 2012. C'est un symbole d'alliance, d'amour, de paix, d'espoir mais aussi d'émancipation des mouvements LGBT. (fr)
- Tęcza ( ˈtɛntʃa (?·), en esp. «arcoiris») es una obra de arte en forma de un arco iris gigante, formado por flores artificiales, diseñado por la artista polaca y situado en la Plaza del Salvador (Plac Zbawiciela) en la capital de Polonia, Varsovia, desde el verano de 2012. La obra ha sido vandalizada en diversas ocasiones, generando una cierta controversia en las medios de comunicación polacos, habitualmente en el contexto de los derechos LGBT. (es)
- Tęcza (pronounced [ˈtɛntʂa], meaning "rainbow") was an artistic construction in the form of a giant rainbow made of artificial flowers erected on the Savior Square (Plac Zbawiciela) in the Polish capital of Warsaw in the summer of 2012. It was designed by and maintained by the Adam Mickiewicz Institute. It was vandalized several times, generating significant media coverage in Polish media, usually in the context of LGBT rights in Poland. The construction was permanently removed in August 2015. (en)
- Tęcza (in polacco "arcobaleno") è un'opera realizzata dall'artista contemporanea a seguito dell’entrata in carica del Presidente della Repubblica di Polonia Andrzej Duda nell’agosto 2015 .L'installazione rappresenta un arcobaleno composto di fiori artificiali e installato nella Piazza dei salvatori (Plac Zbawiciela) a Varsavia nell'estate del 2012..Conservata dall' l'opera è stata più volte danneggiata da estremisti cattolici a causa del contesto LGBT polacco. La costruzione è stata rimossa permanentemente nell'agosto del 2015, tre anni dopo la sua installazione. Per questo progetto, Wójcik ha ricevuto il premio (it)
- „Tęcza” – instalacja polskiej artystki i performerki Julity Wójcik znajdująca się w latach 2011–2012 przed budynkiem Parlamentu Europejskiego w Brukseli, a w 2012–2015 na placu Zbawiciela w Warszawie. Instalacja jest własnością Instytutu Adama Mickiewicza Podczas eksponowania na placu Zbawiciela „Tęcza” była siedmiokrotnie podpalana. W nocy z 26 na 27 sierpnia 2015 została zdemontowana. Ma zostać poddana renowacji m.in. wymienione zostaną kwiaty, a stalowa konstrukcja zostanie zabezpieczona przed korozją. Od sierpnia 2015 prawa do projektu „Tęczy” znajdują się w posiadaniu Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski. (pl)
|
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10082 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- The Tęcza fully constructed in October 2012 (en)
|
| dbp:designer
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapframe
| |
| dbp:mapframeMarker
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 52.219722222222224 21.018055555555556
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Varšavská duha (polsky Tęcza) byla umělecká konstrukce vyobrazující duhu složenou z umělých květin. Za jejím postavením stála umělkyně Julita Wójcik. Umístěná byla na náměstí Spasitele (Plac Zbawiciela) v polském hlavním městě Varšavě v létě 2012. O údržbu se staral Institut Adama Mickiewicze. Podle médií bylo zaznamenáno několik pokusů o její zničení. Obvyklým důvodem byl odpor proti LGBT hnutí. Konstrukce byla trvale odstraněna v srpnu 2015. (cs)
- L'arc de Sant Martí o Tęcza ( ˈtɛntʃa ) en polonès és una obra d'art en forma d'un arc de Sant Martí gegant, format per flors artificials, dissenyat per l'artista polonesa Julita Wójcik i situat a la Plaça del Salvador (Plac Zbawiciela) a la capital de Polònia, Varsòvia, des de l'estiu de 2012. L'obra ha estat vandalitzada en diverses ocasions, generant una certa controvèrsia en els mitjans de comunicació polonesos, habitualment en el context dels drets LGBT. (ca)
- L'Arc-en-ciel (polonais: Tęcza) est un monument situé Plac Zbawiciela, dans l'arrondissement de Śródmieście à Varsovie (Pologne), inauguré le 8 juin 2012. C'est un symbole d'alliance, d'amour, de paix, d'espoir mais aussi d'émancipation des mouvements LGBT. (fr)
- Tęcza ( ˈtɛntʃa (?·), en esp. «arcoiris») es una obra de arte en forma de un arco iris gigante, formado por flores artificiales, diseñado por la artista polaca y situado en la Plaza del Salvador (Plac Zbawiciela) en la capital de Polonia, Varsovia, desde el verano de 2012. La obra ha sido vandalizada en diversas ocasiones, generando una cierta controversia en las medios de comunicación polacos, habitualmente en el contexto de los derechos LGBT. (es)
- Tęcza (pronounced [ˈtɛntʂa], meaning "rainbow") was an artistic construction in the form of a giant rainbow made of artificial flowers erected on the Savior Square (Plac Zbawiciela) in the Polish capital of Warsaw in the summer of 2012. It was designed by and maintained by the Adam Mickiewicz Institute. It was vandalized several times, generating significant media coverage in Polish media, usually in the context of LGBT rights in Poland. The construction was permanently removed in August 2015. (en)
- Der Warschauer Regenbogen war ein Werk der Künstlerin Julita Wójcik (* 1971). Er stand auf dem Warschauer Erlöserplatz (poln.: Plac Zbawiciela). Seit Juni 2012 bildete er den Gegenstand ununterbrochener Auseinandersetzungen. Der Regenbogen bestand aus einer bogenförmigen Stahlkonstruktion mit 9 Metern Höhe und 26 Metern Spannweite, die von 22.300 Kunstblumen in Regenbogenfarben bedeckt wurde. Er stand inmitten des runden Platzes in dem MDM-Wohnviertel, gegenüber der katholischen Erlöserkirche.
* Regenbogen im Oktober 2012
* Während der Reparaturarbeiten 2012
* Nach dem Brand am 11. November 2013 (de)
- Tęcza (in polacco "arcobaleno") è un'opera realizzata dall'artista contemporanea a seguito dell’entrata in carica del Presidente della Repubblica di Polonia Andrzej Duda nell’agosto 2015 .L'installazione rappresenta un arcobaleno composto di fiori artificiali e installato nella Piazza dei salvatori (Plac Zbawiciela) a Varsavia nell'estate del 2012..Conservata dall' l'opera è stata più volte danneggiata da estremisti cattolici a causa del contesto LGBT polacco. La costruzione è stata rimossa permanentemente nell'agosto del 2015, tre anni dopo la sua installazione. (it)
- „Tęcza” – instalacja polskiej artystki i performerki Julity Wójcik znajdująca się w latach 2011–2012 przed budynkiem Parlamentu Europejskiego w Brukseli, a w 2012–2015 na placu Zbawiciela w Warszawie. Instalacja jest własnością Instytutu Adama Mickiewicza Podczas eksponowania na placu Zbawiciela „Tęcza” była siedmiokrotnie podpalana. W nocy z 26 na 27 sierpnia 2015 została zdemontowana. Ma zostać poddana renowacji m.in. wymienione zostaną kwiaty, a stalowa konstrukcja zostanie zabezpieczona przed korozją. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Arc de Sant Martí (Varsòvia) (ca)
- Duha (Varšava) (cs)
- Warschauer Regenbogen (de)
- Tęcza (es)
- L'Arc-en-ciel (Varsovie) (fr)
- Tęcza (it)
- Tęcza (instalacja artystyczna) (pl)
- Tęcza (Warsaw) (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(21.018054962158 52.219722747803)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
