| dbo:Building/floorArea
| |
| dbo:abstract
|
- Les Tours Société Générale són dos gratacels de despatxos bessons situats al barri de negocis de La Défense, a França (precisament a Puteaux, al barri de La Défense 7). Construïdes el 1995 per a la Société Générale, pels arquitectes , , , mesuren totes dues 167m d'alçària, les torres més altes construïdes des de la el 1985. La torre sud es diu tour Chassagne i la torre nord tour Alicante, la primera contenint pedra blanca de Chassagne mentre que la segona conté marbre vermell d'Alacant. Les dues torres estan separades una quarantena de metres. Totes dues tenen un terrat fortament inclinat. Una tercera torre ha estat construïda entre el 2006-2007. Projecte sortit del Taller Christian de Portzamparc, aquesta torre mesura 180m d'alçària i pot acollir 4800 persones sobre una superfície de 68000 m². Abans d'instal·lar-se en aquestes torres, la Société Générale ocupava la . Malgrat la gran superfície disponible, el banc ha encarregat la , actualment en construcció justa al costat de les torres bessones, i que hauria d'enllestir-se el 2008 amb 183m d'alçada. (ca)
- Tour Chassagne und Tour Alicante sind die Namen zweier Zwillingswolkenkratzer an der Grenze zwischen den Pariser Vororten Puteaux und Nanterre in der Bürostadt La Défense. Zusammen mit dem benachbarten Büroturm Tour Granite bilden sie das Gebäudeensemble Tours Société Générale, welches der Unternehmenssitz der französischen Geschäftsbank Société Générale ist. Die beiden Wolkenkratzer verfügen jeweils über 37 Etagen. Beide Gebäude sind 167 Meter hoch und bieten zusammen eine Fläche von etwa 126.000 m². Entworfen wurden die Wolkenkratzer von den Architekten Michel Andrault, Pierre Parat und Nicolas Ayoub. Die Bürotürme sind mit der Métrostation La Défense und dem Bahnhof La Défense an den öffentlichen Nahverkehr im Großraum Paris angebunden. (de)
- Las Tours Société Générale son dos rascacielos de oficinas ubicados en La Défense, el distrito de negocios, Nanterre, Francia, al oeste de París. En su diseño exterior son exactamente idénticos. La construcción de las torres empezó en 1992 y se finalizó en 1995. Las torres se construyeron e inauguraron en 1995 para convertirse en la sede de Société Générale, uno de los grupos bancarios más grandes de Francia. Antes de que se construyeran las torres gemelas, la sede de la Société Générale se encontraba en París. El techo y la altura estructural de ambas torres está a 167 m (548 pies). Las torres fueron los rascacielos más altos construidos en La Défense desde la Tour Total en 1985. La torre norte se llama tour Alicante y la del sur tour Chassagne. En su diseño interior, Chassagne está decorada con piedra blanca de la aldea de Chassagne en Auvergne, mientras que Alicante está decorado con mármol rojo de Alicante en España. Ambas comparten la misma plataforma y están a cerca de 40 m (130 pies) de distancia. Los techos de las torres están muy inclinados. A pesar del gran espacio de oficina disponible en las torres gemelas, la Société Générale necesitaba más espacio, por lo que puso en marcha la construcción de un tercer rascacielos, la Tour Granite de 183 m (600 pies) de altura, que está inmediatamente detrás de las torres gemelas. Tour Granite fue inaugurada el 15 de diciembre del 2008. (es)
- Tours Société Générale La Défense, Nanterren aurkitzen diren bulego etxe-orratz bikiak dira. Société Généraleren egoitza izateko ireki zituzten ateak 1995. urtean, Frantziako banku talde handienetarikoa baita. Bi eraikinek 165m-ko altuera dute eta 38 solairu dituzte. Bulegoen espazio erabilgarria handia izan arren, Société Généralek toki gehiago behar zuen eta hirugarren etxe-orratz bat eraiki zuten, Tour Granite dorrea. (eu)
- Les tours Chassagne et Alicante, également appelées (avec la tour Granite voisine) tours Société générale, sont deux gratte-ciel de bureaux jumeaux construits à La Défense en 1995. L'entrée de ces tours se situe à Puteaux, mais la limite entre les communes de Puteaux et Nanterre passe entre les deux tours. (fr)
- Menara Kembar Société Générale merupakan dua pencakar langit perkantoran yang terletak di La Défense, di barat Paris, Prancis. Bentuk eksteriornya sangat mirip. Kedua menara dibangun dan dibuka pada 1995 untuk digunakan sebagai kantor Société Générale, salah satu grup perbankan besar Prancis. Sebelum menara kembar tersebut dibangun, kantor Société Générale terletak di Tour Ariane, pencakar langit La Défense lainnya. Tinggi atap dan struktur kedua bangunan adalah 17 m (548 kaki) di atas permukaan tanah. Menara-menara tersebut merupakan pencakar langit tertinggi di La Défense sebelum Tour Total pada 1985. Menara utara diberi nama Tour Chassagne, sementara menara selatan Tour Alicante. Pada interiornya, Chassagne didekorasi dengan batu putih dari desa Chassagne di Auvergne, sementara Alicante didekorasi dengan marmer merah dari Alicante di Spanyol. Kedua menara berdiri pada platform yang sama sekitar 40 m (130 kaki). Atap menara tersebut miring. Meskipun perkantoran besar tersedia di menara kembar tersebut, Société Générale membutuhkan ruang perkantoran yang lebih luas lagi. Perusahaan ini kemudian membangun pencakar langit ketiga, Tour Granite setinggi 183 m (600 kaki) yang berdiri di belakang menara kembar tersebut. Menara tersebut dibuka pada tahun 2008. (in)
- Société Générale Twin Towers are two office skyscrapers located in La Défense, a high-rise business district, and in Nanterre, France, west of Paris. Their exterior designs are identical. The towers were built and opened in 1995 to become the head office of the Société Générale, one of France's largest banking groups. Before the twin towers were constructed, Société Générale's headquarters were located in Paris. The roof and structural height of both towers is at 167 m (548 ft) above ground. The towers were the tallest skyscrapers built in La Défense since the Tour Total in 1985. The northern tower is named tour Alicante and the southern one tour Chassagne. In its interior design, Chassagne is decorated with white stone from the village of Chassagne in Auvergne, whereas Alicante is decorated with red marble from Alicante in Spain. Both towers share the same platform and stand about 40 m (130 ft) apart. The roofs of the towers are sharply inclined. Despite the large office space available in the current twin towers, Société Générale needed yet more space and so it launched the construction of a third skyscraper, the 183 m (600 ft) tall Tour Granite, which stands immediately behind the twin towers and was opened in 2008. (en)
- La Tours Société Générale è un complesso edilizio costituito da due grattacieli che ospita uffici, situato alLa Défense, a Nanterre, comune francese alla periferia di Parigi. (it)
- Tours Société Générale – kompleks dwóch wieżowców w Paryżu, w dzielnicy La Défense, we Francji. Obie mają po 167 m wysokości. Budynki zostały otwarte w 1995 i posiadają 37 kondygnacji. (pl)
- Tours Société Générale (Tours Chassagne et Alicante) är två dubbla kontorsskyskrapor i La Défense väster om Paris. Ingången till dessa torn ligger i Puteaux, men gränsen mellan kommunerna Puteaux och Nanterre passerar mellan de två tornen. Byggd 1995 på uppdrag av Société Générale bank av arkitekterna Michel Andrault, Pierre Parat och Nicolas Ayoub, mäter de båda 167 meter höga. Det södra tornet heter Chassagne och det norra tornet Alicante, den första vita huset från Chassagne medan den andra innehåller röd marmor från Alicante. De två tornen är åtskilda med cirka fyrtio meter. Båda har en brant sluttande topp. (sv)
|
| dbo:architect
| |
| dbo:buildingEndDate
| |
| dbo:floorArea
|
- 125000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:floorCount
| |
| dbo:height
| |
| dbo:location
| |
| dbo:originalName
|
- (Alicante and Chassagne) (en)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3612 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architect
| |
| dbp:buildingType
| |
| dbp:caption
|
- Société Générale twin towers (en)
|
| dbp:completionDate
| |
| dbp:floorCount
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
|
- Tours Société Générale (en)
|
| dbp:nativeName
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 48.89194444444445 2.2305555555555556
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Tours Société Générale La Défense, Nanterren aurkitzen diren bulego etxe-orratz bikiak dira. Société Généraleren egoitza izateko ireki zituzten ateak 1995. urtean, Frantziako banku talde handienetarikoa baita. Bi eraikinek 165m-ko altuera dute eta 38 solairu dituzte. Bulegoen espazio erabilgarria handia izan arren, Société Généralek toki gehiago behar zuen eta hirugarren etxe-orratz bat eraiki zuten, Tour Granite dorrea. (eu)
- Les tours Chassagne et Alicante, également appelées (avec la tour Granite voisine) tours Société générale, sont deux gratte-ciel de bureaux jumeaux construits à La Défense en 1995. L'entrée de ces tours se situe à Puteaux, mais la limite entre les communes de Puteaux et Nanterre passe entre les deux tours. (fr)
- La Tours Société Générale è un complesso edilizio costituito da due grattacieli che ospita uffici, situato alLa Défense, a Nanterre, comune francese alla periferia di Parigi. (it)
- Tours Société Générale – kompleks dwóch wieżowców w Paryżu, w dzielnicy La Défense, we Francji. Obie mają po 167 m wysokości. Budynki zostały otwarte w 1995 i posiadają 37 kondygnacji. (pl)
- Les Tours Société Générale són dos gratacels de despatxos bessons situats al barri de negocis de La Défense, a França (precisament a Puteaux, al barri de La Défense 7). Construïdes el 1995 per a la Société Générale, pels arquitectes , , , mesuren totes dues 167m d'alçària, les torres més altes construïdes des de la el 1985. La torre sud es diu tour Chassagne i la torre nord tour Alicante, la primera contenint pedra blanca de Chassagne mentre que la segona conté marbre vermell d'Alacant. Les dues torres estan separades una quarantena de metres. Totes dues tenen un terrat fortament inclinat. (ca)
- Las Tours Société Générale son dos rascacielos de oficinas ubicados en La Défense, el distrito de negocios, Nanterre, Francia, al oeste de París. En su diseño exterior son exactamente idénticos. La construcción de las torres empezó en 1992 y se finalizó en 1995. Las torres se construyeron e inauguraron en 1995 para convertirse en la sede de Société Générale, uno de los grupos bancarios más grandes de Francia. Antes de que se construyeran las torres gemelas, la sede de la Société Générale se encontraba en París. (es)
- Tour Chassagne und Tour Alicante sind die Namen zweier Zwillingswolkenkratzer an der Grenze zwischen den Pariser Vororten Puteaux und Nanterre in der Bürostadt La Défense. Zusammen mit dem benachbarten Büroturm Tour Granite bilden sie das Gebäudeensemble Tours Société Générale, welches der Unternehmenssitz der französischen Geschäftsbank Société Générale ist. Die beiden Wolkenkratzer verfügen jeweils über 37 Etagen. Beide Gebäude sind 167 Meter hoch und bieten zusammen eine Fläche von etwa 126.000 m². Entworfen wurden die Wolkenkratzer von den Architekten Michel Andrault, Pierre Parat und Nicolas Ayoub. (de)
- Menara Kembar Société Générale merupakan dua pencakar langit perkantoran yang terletak di La Défense, di barat Paris, Prancis. Bentuk eksteriornya sangat mirip. Kedua menara dibangun dan dibuka pada 1995 untuk digunakan sebagai kantor Société Générale, salah satu grup perbankan besar Prancis. Sebelum menara kembar tersebut dibangun, kantor Société Générale terletak di Tour Ariane, pencakar langit La Défense lainnya. (in)
- Société Générale Twin Towers are two office skyscrapers located in La Défense, a high-rise business district, and in Nanterre, France, west of Paris. Their exterior designs are identical. The towers were built and opened in 1995 to become the head office of the Société Générale, one of France's largest banking groups. Before the twin towers were constructed, Société Générale's headquarters were located in Paris. (en)
- Tours Société Générale (Tours Chassagne et Alicante) är två dubbla kontorsskyskrapor i La Défense väster om Paris. Ingången till dessa torn ligger i Puteaux, men gränsen mellan kommunerna Puteaux och Nanterre passerar mellan de två tornen. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Tours Société générale (ca)
- Tours Chassagne et Alicante (de)
- Tours Société Générale (es)
- Tours Société Générale (eu)
- Tours Chassagne et Alicante (fr)
- Tours Société Générale (in)
- Tours Société Générale (it)
- Tours Société Générale (pl)
- Tours Société Générale (en)
- Tours Société Générale (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(2.2305555343628 48.891944885254)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Tours Société Générale (en)
|
| is dbo:location
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
