| dbo:abstract
|
- L'accord de libre-échange entre les États-Unis et Singapour est un accord de libre-échange signé le 6 mai 2003 entre les États-Unis et Singapour. Il entre en application le 1er janvier 2004. L'accord réduit les droits de douane entre les deux pays, mais ceux-ci étaient déjà peu élevés. La mesure la plus importante de l'accord est l'ouverture aux entreprises des deux pays du secteur des services notamment des services financiers. En décembre 2020, les États-Unis et Singapour signent un accord de coopération sur les investissements. (fr)
- Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Serikat-Singapura ditandatangani pada tanggal 6 Mei 2003 dan diratifikasi oleh Dewan Perwakilan Amerika Serikat pada tanggal 24 Juli 2003. Senat Amerika Serikat meratifikasi perjanjian tersebut pada tanggal 31 Juli 2003. Presiden George W. Bush menandatangani undang-undang penerapan perjanjian perdagangan bebas ini pada tanggal 3 September 2003. Perjanjian ini kemudian diberlakukan oleh kedua negara pada tanggal 1 Januari 2004. Perjanjian ini tidak hanya mengurangi pungutan bea, tetapi juga mempermudah warga Singapura dan Amerika Serikat untuk mengunjungi wilayah satu sama lain. Beberapa warga Singapura diperbolehkan menetap di Amerika Serikat untuk waktu yang panjang. Pebisnis dan pedagang dengan visa E1 atau E2 kini diperbolehkan tinggal selama dua tahun, tetapi perpanjangan permanen juga diperbolehkan. Profesional dengan visa H-1B1 diizinkan tinggal selama maksimal 18 bulan, tetapi mereka juga boleh meminta perpanjangan permanen. Terdapat kuota tahunan sebanyak 5.400 visa untuk orang Singapura, tetapi kuota ini masih belum penuh. Kuota yang tidak terpakai diberikan kepada warga negara lain. Di sisi lain, warga Amerika yang datang ke Singapura boleh bekerja selama tiga bulan tanpa visa atau izin kunjungan profesional. (in)
- The United States-Singapore Free Trade Agreement was signed 6 May 2003 and ratified by the US House of Representatives on 24 July 2003 by a vote of 272-155. The US Senate ratified the bill on 31 July 2003 by a vote of 66-32. President George W. Bush signed into law the United States-Singapore Free Trade Agreement Implementation Act on 3 September 2003. The trade pact was implemented by both countries on 1 January 2004. In addition to lowering of tariffs, the agreement also allowed easier movement of citizens from both countries. With its implementation, it became possible for some Singaporean citizens to reside in the United States for extended periods of time. Business people and traders with E1 or E2 visa are now allowed a two-year stay period but an indefinite extension is allowed. Professionals with H-1B1 visa are allowed to stay for a maximum period of up to 18 months but indefinite extension can be applied for. There is an annual quota of 5,400 visa for Singaporeans, but this quota has yet to be reached to date. Any unused quota is transferred to the general pool for use by citizens of other countries. United States citizens coming to Singapore are allowed to work in most business occupations for 3 months without a visa or Professional Visit Pass. (en)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7472 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'accord de libre-échange entre les États-Unis et Singapour est un accord de libre-échange signé le 6 mai 2003 entre les États-Unis et Singapour. Il entre en application le 1er janvier 2004. L'accord réduit les droits de douane entre les deux pays, mais ceux-ci étaient déjà peu élevés. La mesure la plus importante de l'accord est l'ouverture aux entreprises des deux pays du secteur des services notamment des services financiers. En décembre 2020, les États-Unis et Singapour signent un accord de coopération sur les investissements. (fr)
- Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Serikat-Singapura ditandatangani pada tanggal 6 Mei 2003 dan diratifikasi oleh Dewan Perwakilan Amerika Serikat pada tanggal 24 Juli 2003. Senat Amerika Serikat meratifikasi perjanjian tersebut pada tanggal 31 Juli 2003. Presiden George W. Bush menandatangani undang-undang penerapan perjanjian perdagangan bebas ini pada tanggal 3 September 2003. Perjanjian ini kemudian diberlakukan oleh kedua negara pada tanggal 1 Januari 2004. (in)
- The United States-Singapore Free Trade Agreement was signed 6 May 2003 and ratified by the US House of Representatives on 24 July 2003 by a vote of 272-155. The US Senate ratified the bill on 31 July 2003 by a vote of 66-32. President George W. Bush signed into law the United States-Singapore Free Trade Agreement Implementation Act on 3 September 2003. The trade pact was implemented by both countries on 1 January 2004. United States citizens coming to Singapore are allowed to work in most business occupations for 3 months without a visa or Professional Visit Pass. (en)
|
| rdfs:label
|
- Accord de libre-échange entre les États-Unis et Singapour (fr)
- Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Serikat-Singapura (in)
- Singapore–United States Free Trade Agreement (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
