| dbo:abstract
|
- سيرجي إيفانوفيتش كافتارادزه (15 أغسطس 1885 - 17 أكتوبر 1971) (بالجورجية: დავით ჩუბინაშვილი) هو سياسي ودبلوماسي سوفيتي خدم لفترة قصيرة رئيسا للحكومة في الجمهورية الجورجية السوفيتية الاشتراكية، ونائبًا للمدعي العام للاتحاد السوفييتي، وشغل منصب السفير الروسي لدى رومانيا في الفترة من 1945 إلى 1952. كان ناشطًا بلشفيًا جورجيًا، وتعرض للاضطهاد بسبب أنشطته التروتسكية، لكن تم العفو عنه وأعاده صديقه الشخصي جوزيف ستالين. (ar)
- Sergej Kavtaradze (gruzínsky სერგო ქავთარაძე – Sergo Kavtaradze; rusky Сергей Иванович Кавтарадзе – Sergej Ivanovič Kavtaradze; 15. srpna 1885, Kutaisi – 17. října 1971, Tbilisi) byl sovětský politik, novinář a diplomat, který ve dvacátých letech krátce působil v čele gruzínské vlády jako předseda rady lidových komisařů. Kavtaradzeho politické přesvědčení velmi ostře kontrastovalo s jeho původem a osobním životem. Oženil se totiž se Sofií Vačnadzeovou, gruzínskou kněžnou, která byla vnučkou Marie Fjodorovny, matkou ruského cara Mikuláše II. Ve třicátých letech byl pronásledován pro svou podporu trockismu, ale Stalin mu jakožto svému příteli udělil milost. Kavtaradze byl tak jedním z mála bolševiků, kteří byli zatčeni během velké čistky a povedl se jim pak návrat do vysoké politiky. (cs)
- Sergey or Sergo Kavtaradze (Georgian: სერგო ქავთარაძე, Sergo Kavtaradze; Russian: Сергей Иванович Кавтарадзе, Sergey Ivanovich Kavtaradze; 15 August 1885 – 17 October 1971) was a Soviet politician and diplomat who briefly served as head of government in the Georgian SSR and as Deputy Prosecutor General of the Soviet Union. A Georgian Bolshevik activist, he was persecuted for his Trotskyist activities, but was pardoned and reinstated by his personal friend Joseph Stalin. Arrested during the Great Purge, Kavtaradze became famous for being among the few victims to be brought out of jail and readmitted in the Soviet Communist Party hierarchy. He was Deputy to the Foreign Commissar Vyacheslav Molotov for the greater part of World War II, and, in 1944, was sent to Iran, where his controversial stance helped topple the Mohammad Sa'ed cabinet. Kavtaradze was also involved in provoking rebellion in the Iranian Azerbaijan and other Iranian-ruled areas. His last major office was that of Ambassador to Romania, where he maintained close contacts with the Romanian Communist Party faction formed around Ana Pauker and played a part in facilitating electoral fraud during the general election of 1946. (en)
- Sergo Kawtaradze (ros. Серге́й Ива́нович Кавтара́дзе, gruz. სერგო ქავთარაძე, ur. 15 sierpnia 1885 we wsi Zowreti w guberni kutaiskiej, zm. 17 października 1971 w Tbilisi) – gruziński rewolucjonista i polityk, dyplomata ZSRR, przewodniczący Gruzińskiej SRR (1922-1923). Od 1903 członek SDPRR, 1915 ukończył studia na Wydziale Prawnym Uniwersytetu Petersburskiego, od listopada 1917 do listopada 1919 członek Kaukaskiego Krajowego Komitetu SDPRR(b)/RKP(b). Od czerwca 1918 przewodniczący Komitetu Wykonawczego Rady Władykaukaskiej, od sierpnia do grudnia 1918 członek Rady Ludowej Republiki Terskiej, 1919-1920 działacz podziemia komunistycznego w Gruzji, dwukrotnie aresztowany. Od maja 1920 do lutego 1921 radca Pełnomocnego Przedstawicielstwa Rosyjskiej FSRR, od 17 marca do 23 lipca 1921 przewodniczący Komitetu Rewolucyjnego w Batumi, zastępca przewodniczącego Komitetu Rewolucyjnego Socjalistycznej Republiki Radzieckiej Gruzji, 1921 ludowy komisarz sprawiedliwości Gruzji. Od 28 lutego 1922 do 1923 przewodniczący Rady Komisarzy Ludowych Gruzińskiej SRR, od 1923 I sekretarz, później radca Pełnomocnego Przedstawicielstwa (Ambasady) ZSRR w Turcji, 1924-1927 I zastępca prokuratora Sądu Najwyższego RFSRR, w grudniu 1927 wykluczony z WKP(b) i zesłany do guberni orenburskiej, 24 grudnia 1928 aresztowany i 5 stycznia 1929 zesłany na 3 lata do Środkowej Azji, 25 stycznia 1929 karę zamieniono na 3 lata więzienia w Tobolsku, 1931 zwolniony z więzienia. 1931-1936 pracownik redakcji literatury pięknej w Moskwie, 7 października 1936 ponownie aresztowany, 13 grudnia 1939 zwolniony, 1940-1941 pracował w wydawnictwie literatury pięknej, 1940 przywrócono mu członkostwo w partii, 1941-1943 kierownik Wydziału Środkowego Wschodu Ludowego Komisariatu Spraw Zagranicznych ZSRR, od 1943 do 15 sierpnia 1945 zastępca ludowego komisarza spraw zagranicznych ZSRR. Od 15 sierpnia 1945 do 7 lipca 1952 ambasador nadzwyczajny i pełnomocny ZSRR w Rumunii, od lipca 1952 do 1954 radca Ministerstwa Spraw Zagranicznych ZSRR, 1954 zwolniony. Odznaczony trzema Orderami Lenina i dwoma Orderami Czerwonego Sztandaru Pracy. (pl)
- Серге́й Ива́нович Кавтара́дзе (груз. სერგო ივანეს ძექავთარაძე; 15 августа 1885 года, Зоврети, Кутаисская губерния — 17 октября 1971 года, Тбилиси) — активный участник революционного движения в Грузии и России, государственный деятель. (ru)
- Сергій Іванович Кавтарадзе (груз. სერგო ქავთარაძე; 15 серпня 1885, с. Зовреті, Кутаїська губернія, Російська імперія — 17 жовтня 1971, Тбілісі, Грузинська РСР, СРСР) — активний учасник революційного руху у Грузії та Росії, державний діяч. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- سيرجي إيفانوفيتش كافتارادزه (15 أغسطس 1885 - 17 أكتوبر 1971) (بالجورجية: დავით ჩუბინაშვილი) هو سياسي ودبلوماسي سوفيتي خدم لفترة قصيرة رئيسا للحكومة في الجمهورية الجورجية السوفيتية الاشتراكية، ونائبًا للمدعي العام للاتحاد السوفييتي، وشغل منصب السفير الروسي لدى رومانيا في الفترة من 1945 إلى 1952. كان ناشطًا بلشفيًا جورجيًا، وتعرض للاضطهاد بسبب أنشطته التروتسكية، لكن تم العفو عنه وأعاده صديقه الشخصي جوزيف ستالين. (ar)
- Серге́й Ива́нович Кавтара́дзе (груз. სერგო ივანეს ძექავთარაძე; 15 августа 1885 года, Зоврети, Кутаисская губерния — 17 октября 1971 года, Тбилиси) — активный участник революционного движения в Грузии и России, государственный деятель. (ru)
- Сергій Іванович Кавтарадзе (груз. სერგო ქავთარაძე; 15 серпня 1885, с. Зовреті, Кутаїська губернія, Російська імперія — 17 жовтня 1971, Тбілісі, Грузинська РСР, СРСР) — активний учасник революційного руху у Грузії та Росії, державний діяч. (uk)
- Sergej Kavtaradze (gruzínsky სერგო ქავთარაძე – Sergo Kavtaradze; rusky Сергей Иванович Кавтарадзе – Sergej Ivanovič Kavtaradze; 15. srpna 1885, Kutaisi – 17. října 1971, Tbilisi) byl sovětský politik, novinář a diplomat, který ve dvacátých letech krátce působil v čele gruzínské vlády jako předseda rady lidových komisařů. Kavtaradzeho politické přesvědčení velmi ostře kontrastovalo s jeho původem a osobním životem. Oženil se totiž se Sofií Vačnadzeovou, gruzínskou kněžnou, která byla vnučkou Marie Fjodorovny, matkou ruského cara Mikuláše II. (cs)
- Sergey or Sergo Kavtaradze (Georgian: სერგო ქავთარაძე, Sergo Kavtaradze; Russian: Сергей Иванович Кавтарадзе, Sergey Ivanovich Kavtaradze; 15 August 1885 – 17 October 1971) was a Soviet politician and diplomat who briefly served as head of government in the Georgian SSR and as Deputy Prosecutor General of the Soviet Union. A Georgian Bolshevik activist, he was persecuted for his Trotskyist activities, but was pardoned and reinstated by his personal friend Joseph Stalin. (en)
- Sergo Kawtaradze (ros. Серге́й Ива́нович Кавтара́дзе, gruz. სერგო ქავთარაძე, ur. 15 sierpnia 1885 we wsi Zowreti w guberni kutaiskiej, zm. 17 października 1971 w Tbilisi) – gruziński rewolucjonista i polityk, dyplomata ZSRR, przewodniczący Gruzińskiej SRR (1922-1923). (pl)
|
