| dbo:abstract
|
- San-cchaj tchu-chuej (čínsky pchin-jinem Sāncái túhuì, znaky 三才圖會; doslova „Ilustrovaná encyklopedie tří mocí“) je encyklopedie sestavená roku 1607 a publikovaná roku 1609 v mingské Číně. Encyklopedii sestavili šanghajští rodáci Wang Čchi a . Tři moci z názvu jsou nebe, země a člověk. Dílo je bohatě ilustrované a rozdělené do 106 kapitol seskupených do 14 dílů věnovaných astronomii, geografii, životopisům, historii, kultuře i biologii. Některé popisy jsou nepřesné, a zahrnují i mytologické tvory, ale přesto se od běžných soudobých „encyklopedií všedního dne“ (日用類書, ž'-jung lej-šu) odlišuje kvalitními informacemi (například v popisu Japonců a Korejců, nebo na svou dobu kvalitní mapou světa ). (cs)
- El Sancai Tuhui en chino tradicional, 三才圖會; en chino simplificado, 三才图会; pinyin, sāncái túhuì; literalmente, ‘Compendio ilustrado de los Tres Reinos’ es una enciclopedia leishu china de la Dinastía Ming, escrita por Wang Qi (en chino simplificado, 王圻) y por su hijo Wang Siyien chino simplificado, 王思义). Se terminó en 1607, pero no fue publicada por primera vez hasta pasados dos años, en 1609. Cuenta con ilustraciones de Los Tres Mundos, el cielo, la tierra y la humanidad. (es)
- Le Sancai Tuhui (chinois simplifié : 三才图会 ; chinois traditionnel : 三才圖會 ; pinyin : sāncái túhuì ; litt. « Compendium illustré des Trois Talents »), compilé par (zh) (王圻, wáng qí, 1529 — 1612) et Wang Siyi (王思义 / 王思義, wáng sīyì), tous deux natifs de Shanghai, est une encyclopédie chinoise, ou « livre des catégories » (類書). Elle a été complétée en 1607 et publiée en 1609 sous la dynastie Ming. Elle contient des illustrations de sujets correspondant aux trois mondes que sont le Ciel, la Terre et les Hommes qui sont trois catégories des connaissances développées dans le Yi Jing sous le nom de « Trois Talents » (三才, sāncái). (fr)
- Sancai Tuhui adalah sebuah ensiklopedia yang disusun oleh Wang Qi (Hanzi: 王圻) dan Wang Siyi (Hanzi: 王思義). Ensiklopedia ini diselesaikan pada tahun 1607 dan diterbitkan pada tahun 1609 pada masa Dinasti Ming. Dalam ensiklopedia ini, terdapat ilustrasi-ilustrasi mengenai surga, bumi, dan manusia. (in)
- Sancai Tuhui (Chinese: 三才圖會, san-TS'EYE TOO-khwey), compiled by Wang Qi (Chinese: 王圻) and his son Wang Siyi (王思義), is a Chinese leishu encyclopedia, completed in 1607 and published in 1609 during the late Ming dynasty, featuring illustrations of subjects in the three worlds of heaven, earth, and humanity. The work contains a large number of posthumous and contemporary depictions of Chinese Emperors. (en)
- 《삼재도회》(三才圖會)는 중국 명(明) 왕조의 왕기(王圻)가 그 아들 사의(思義)와 함께 지은 유서(類書)로, 현대의 백과사전에 가까운 서적이다. 명 만력(萬曆) 35년(1607년)에 완성되었으며, 만력 37년(1609년)에 출판되었다. 전108권. (ko)
- 三才図会（さんさいずえ）は、絵を主体とした中国の類書。明の万暦35年（1607年）に完成し、1609年に出版された。王圻（おうき）とその次男の王思義によって編纂された。全106巻から構成される。 (ja)
- 《三才圖會》，又名《三才圖說》，是由明代文献学家、藏书家王圻、父子撰寫的百科式類書，於萬曆三十五年（1607年）成書，兩年後出版。全書共106卷，圖文並茂，反映了明代人的世界觀。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3684 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:l
|
- collection of illustrations of the three realms (en)
|
| dbp:p
| |
| dbp:pic
|
- Sancai Tuhui World Map.jpg (en)
|
| dbp:piccap
|
- The world map Shanhai Yudi Quantu in Sancai Tuhui (en)
|
| dbp:s
| |
| dbp:title
| |
| dbp:w
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Sancai Tuhui en chino tradicional, 三才圖會; en chino simplificado, 三才图会; pinyin, sāncái túhuì; literalmente, ‘Compendio ilustrado de los Tres Reinos’ es una enciclopedia leishu china de la Dinastía Ming, escrita por Wang Qi (en chino simplificado, 王圻) y por su hijo Wang Siyien chino simplificado, 王思义). Se terminó en 1607, pero no fue publicada por primera vez hasta pasados dos años, en 1609. Cuenta con ilustraciones de Los Tres Mundos, el cielo, la tierra y la humanidad. (es)
- Le Sancai Tuhui (chinois simplifié : 三才图会 ; chinois traditionnel : 三才圖會 ; pinyin : sāncái túhuì ; litt. « Compendium illustré des Trois Talents »), compilé par (zh) (王圻, wáng qí, 1529 — 1612) et Wang Siyi (王思义 / 王思義, wáng sīyì), tous deux natifs de Shanghai, est une encyclopédie chinoise, ou « livre des catégories » (類書). Elle a été complétée en 1607 et publiée en 1609 sous la dynastie Ming. Elle contient des illustrations de sujets correspondant aux trois mondes que sont le Ciel, la Terre et les Hommes qui sont trois catégories des connaissances développées dans le Yi Jing sous le nom de « Trois Talents » (三才, sāncái). (fr)
- Sancai Tuhui adalah sebuah ensiklopedia yang disusun oleh Wang Qi (Hanzi: 王圻) dan Wang Siyi (Hanzi: 王思義). Ensiklopedia ini diselesaikan pada tahun 1607 dan diterbitkan pada tahun 1609 pada masa Dinasti Ming. Dalam ensiklopedia ini, terdapat ilustrasi-ilustrasi mengenai surga, bumi, dan manusia. (in)
- Sancai Tuhui (Chinese: 三才圖會, san-TS'EYE TOO-khwey), compiled by Wang Qi (Chinese: 王圻) and his son Wang Siyi (王思義), is a Chinese leishu encyclopedia, completed in 1607 and published in 1609 during the late Ming dynasty, featuring illustrations of subjects in the three worlds of heaven, earth, and humanity. The work contains a large number of posthumous and contemporary depictions of Chinese Emperors. (en)
- 《삼재도회》(三才圖會)는 중국 명(明) 왕조의 왕기(王圻)가 그 아들 사의(思義)와 함께 지은 유서(類書)로, 현대의 백과사전에 가까운 서적이다. 명 만력(萬曆) 35년(1607년)에 완성되었으며, 만력 37년(1609년)에 출판되었다. 전108권. (ko)
- 三才図会（さんさいずえ）は、絵を主体とした中国の類書。明の万暦35年（1607年）に完成し、1609年に出版された。王圻（おうき）とその次男の王思義によって編纂された。全106巻から構成される。 (ja)
- 《三才圖會》，又名《三才圖說》，是由明代文献学家、藏书家王圻、父子撰寫的百科式類書，於萬曆三十五年（1607年）成書，兩年後出版。全書共106卷，圖文並茂，反映了明代人的世界觀。 (zh)
- San-cchaj tchu-chuej (čínsky pchin-jinem Sāncái túhuì, znaky 三才圖會; doslova „Ilustrovaná encyklopedie tří mocí“) je encyklopedie sestavená roku 1607 a publikovaná roku 1609 v mingské Číně. Encyklopedii sestavili šanghajští rodáci Wang Čchi a . Tři moci z názvu jsou nebe, země a člověk. Dílo je bohatě ilustrované a rozdělené do 106 kapitol seskupených do 14 dílů věnovaných astronomii, geografii, životopisům, historii, kultuře i biologii. (cs)
|
| rdfs:label
|
- San-cchaj tchu-chuej (cs)
- Sancai Tuhui (es)
- Sancai Tuhui (in)
- Sancai Tuhui (fr)
- 삼재도회 (ko)
- 三才図会 (ja)
- Sancai Tuhui (en)
- 三才圖會 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
