dbo:abstract
|
- Sławomir ist ein polnischer männlicher Vorname slawischer Herkunft und leitet sich von den Worten słynny dzięki pokojowi (polnisch: "ruhmreich dank Frieden") ab. Er ist vorwiegend im polnischsprachigen Raum verbreitet. Namenstag wird am 17. Mai, 5. November und am 23. Dezember gefeiert. (de)
- Sławomir è un nome proprio di persona polacco maschile. (it)
- Sławomir, Sławomiar (zdrob. Sławek) – staropolskie męskie imię pochodzenia słowiańskiego, złożone z członów Sławo- („sława, sławić”) i -mir („pokój, spokój, dobro, świat”). Imię to prawdopodobnie znaczyło tyle, co „ten, który zdobywa sławę poprzez pokój, pokojowe zachowanie, zaprowadzanie porządku, spokoju” (w przeciwieństwie do imion typu Borzysław, w których sława zdobywana jest w walce). Żeński odpowiednik: Sławomira Sławomir imieniny obchodzi: 17 maja, 5 listopada i 23 grudnia. Podobne imiona staropolskie: Sławobor, Sławociech, Sławosław Porównaj: Mirosław (pl)
- Sławomir ist ein polnischer männlicher Vorname slawischer Herkunft und leitet sich von den Worten słynny dzięki pokojowi (polnisch: "ruhmreich dank Frieden") ab. Er ist vorwiegend im polnischsprachigen Raum verbreitet. Namenstag wird am 17. Mai, 5. November und am 23. Dezember gefeiert. (de)
- Sławomir è un nome proprio di persona polacco maschile. (it)
- Sławomir, Sławomiar (zdrob. Sławek) – staropolskie męskie imię pochodzenia słowiańskiego, złożone z członów Sławo- („sława, sławić”) i -mir („pokój, spokój, dobro, świat”). Imię to prawdopodobnie znaczyło tyle, co „ten, który zdobywa sławę poprzez pokój, pokojowe zachowanie, zaprowadzanie porządku, spokoju” (w przeciwieństwie do imion typu Borzysław, w których sława zdobywana jest w walce). Żeński odpowiednik: Sławomira Sławomir imieniny obchodzi: 17 maja, 5 listopada i 23 grudnia. Podobne imiona staropolskie: Sławobor, Sławociech, Sławosław Porównaj: Mirosław (pl)
|
dbo:meaning
|
- sława/slava ("glory, famous") + mir ("peace, world, prestige")
|
dbo:wikiPageDisambiguates
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4392 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:alternativeSpelling
| |
dbp:footnotes
| |
dbp:gender
| |
dbp:meaning
| |
dbp:name
| |
dbp:nickname
|
- Sławek, Slavko, Mirek, Mirko, Sławka, Mirka, Slava (en)
|
dbp:origin
| |
dbp:relatedNames
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Sławomir ist ein polnischer männlicher Vorname slawischer Herkunft und leitet sich von den Worten słynny dzięki pokojowi (polnisch: "ruhmreich dank Frieden") ab. Er ist vorwiegend im polnischsprachigen Raum verbreitet. Namenstag wird am 17. Mai, 5. November und am 23. Dezember gefeiert. (de)
- Sławomir è un nome proprio di persona polacco maschile. (it)
- Sławomir, Sławomiar (zdrob. Sławek) – staropolskie męskie imię pochodzenia słowiańskiego, złożone z członów Sławo- („sława, sławić”) i -mir („pokój, spokój, dobro, świat”). Imię to prawdopodobnie znaczyło tyle, co „ten, który zdobywa sławę poprzez pokój, pokojowe zachowanie, zaprowadzanie porządku, spokoju” (w przeciwieństwie do imion typu Borzysław, w których sława zdobywana jest w walce). Żeński odpowiednik: Sławomira Sławomir imieniny obchodzi: 17 maja, 5 listopada i 23 grudnia. Podobne imiona staropolskie: Sławobor, Sławociech, Sławosław Porównaj: Mirosław (pl)
- Sławomir ist ein polnischer männlicher Vorname slawischer Herkunft und leitet sich von den Worten słynny dzięki pokojowi (polnisch: "ruhmreich dank Frieden") ab. Er ist vorwiegend im polnischsprachigen Raum verbreitet. Namenstag wird am 17. Mai, 5. November und am 23. Dezember gefeiert. (de)
- Sławomir è un nome proprio di persona polacco maschile. (it)
- Sławomir, Sławomiar (zdrob. Sławek) – staropolskie męskie imię pochodzenia słowiańskiego, złożone z członów Sławo- („sława, sławić”) i -mir („pokój, spokój, dobro, świat”). Imię to prawdopodobnie znaczyło tyle, co „ten, który zdobywa sławę poprzez pokój, pokojowe zachowanie, zaprowadzanie porządku, spokoju” (w przeciwieństwie do imion typu Borzysław, w których sława zdobywana jest w walce). Żeński odpowiednik: Sławomira Sławomir imieniny obchodzi: 17 maja, 5 listopada i 23 grudnia. Podobne imiona staropolskie: Sławobor, Sławociech, Sławosław Porównaj: Mirosław (pl)
|
rdfs:label
|
- Sławomir (en)
- Sławomir (de)
- Sławomir (fr)
- Sławomir (it)
- Sławomir (pl)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Sławomir (en)
- Slavomir (en)
- Slawomir (en)
|
foaf:nick
|
- Sławek, Slavko, Mirek, Mirko, Sławka, Mirka, Slava (en)
|
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:relatedNames
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |