| dbo:abstract
|
- ريك مورانيس هو كاتب سيناريو وممثل كندي، ولد في 18 أبريل 1953 بتورونتو في كندا. من الجوائز التي نالها جائزة الإيمي برايم تايم سنة 1995. (ar)
- Frederick Alan „Rick“ Moranis (* 18. April 1953 in Toronto, Ontario) ist ein kanadischer Schauspieler, Komödiant und Musiker. (de)
- Frederick Allan Moranis (1953ko apirilaren 18a, Toronto, Ontario) kanadar aktore bat da. 1980an umorezko telesaioan ospea beraganatu zuen, saio honetan Woody Allen eta George Carlinen imitazioak oso ezagunak egin zirelarik. Antzeztu izan dituen filma ospetsunen artean honako hauek daude: Ghostbusters (1984), Streets of Fire (1984), Spaceballs (1987, Star Wars filmen umorezko karikaturizazioa), Little Shop of Horrors (1986), Honey, I Shrunk the Kids (1989), Ghostbusters II (1989), Parenthood (1989), My Blue Heaven (1990), Honey, I Blew Up the Kid (1992), (1994) eta The Flintstones (1994). 1997an bere aktore ibilbidearen amaiera iragarri zuen, halere gaur egun arte bikoizketan jardun izan du. (eu)
- Frederick Allan Moranis (Toronto, 18 de abril de 1953), más conocido como Rick Moranis, es un comediante, actor y músico canadiense. Alcanzó la fama en los años 1980 en el programa de humor canadiense Second City TV antes de realizar diversas apariciones y papeles protagónicos en películas de Hollywood como: Los cazafantasmas (1984), Little Shop of Horrors (1986), Spaceballs (1987), Honey, I Shrunk the Kids (1989), Parenthood (1989), Los Picapiedra (1994) y Mi querido enemigo (1996). En 1997, tras la tercera entrega de la saga de Honey, I Shrunk the Kids y en lo más alto de su carrera, Moranis comenzó un largo descanso de la actuación para dedicar su tiempo a sus dos hijos, tras enviudar en 1991. Desde entonces, no ha aparecido en una película de acción real, aunque ha proporcionado trabajo de voz en off para algunas películas animadas, en particular, Brother Bear (2003). También ha lanzado álbumes de música orientados a la comedia y ha hecho apariciones en convenciones de admiradores desde entonces. Tras una pausa de 23 años de cualquier película de acción real, Moranis confirmó el 12 de febrero de 2020, a través de su cuenta oficial de Twitter, que reinterpretará a Wayne Szalinski en un reboot de Honey, I Shrunk the Kids, llamada Shrunk. (es)
- Frederick Allan Moranis (/məˈrænɪs/; born April 18, 1953) is a Canadian actor, comedian, musician, songwriter, writer and producer. He appeared in the sketch comedy series Second City Television (SCTV) in the 1980s and several Hollywood films, including Strange Brew (1983), Ghostbusters (1984) and Ghostbusters II (1989), Little Shop of Horrors (1986), Spaceballs (1987), Honey, I Shrunk the Kids (1989, and its 1992 and 1997 sequels), Parenthood (1989), My Blue Heaven (1990), and The Flintstones (1994). In 1997, Moranis began a long break from acting to dedicate his time to his two children as a widower. He did not appear in a live-action film for over 20 years, although he provided voice-over work for a few animated films, including Disney's Brother Bear (2003). He also released comedy albums and made appearances at fan conventions. In 2020, after a hiatus of nearly 23 years from live-action films, Moranis signed to appear in a new sequel to Honey, I Shrunk the Kids, called Shrunk. (en)
- Frederick Alan "Rick" Moranis (lahir 18 April 1953) merupakan seorang aktor dan penyanyi berkebangsaan Kanada. Dia menjadi terkenal saat bermain di film utamanya seperti Ghostbusters, , Honey, I Shrunk the Kids, , dan . Dia dilahirkan di Ottawa, Ontario. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1953. (in)
- Frederick Moranis, dit Rick Moranis, né le 18 avril 1953 à Toronto (Canada), est un acteur, scénariste et réalisateur canadien. Il est notamment connu pour ses rôles dans les franchises SOS Fantômes (1984-1988) et Chérie, j'ai rétréci les gosses (1989-1997), ainsi que dans le film La Folle Histoire de l'espace (1987). Valeur sûre de la comédie américaine, il a joué avec Richard Pryor, John Candy, Mel Brooks, Steve Martin et ceci à quatre reprises. (fr)
- Rick Moranis, all'anagrafe Frederick Allan Moranis (Toronto, 18 aprile 1953), è un attore, comico, musicista e sceneggiatore canadese. Raggiunse la fama negli anni ottanta soprattutto per le interpretazioni in La piccola bottega degli orrori (1986), Ghostbusters - Acchiappafantasmi (1984), Ghostbusters II - Acchiappafantasmi II (1989), Balle spaziali (1987) e Tesoro, mi si sono ristretti i ragazzi (1989). (it)
- 릭 머래니스(영어: Rick Moranis, 1953년 4월 18일 ~ )는 캐나다의 배우이다. 영화 《고스트버스터즈》에서 옆집 남자 루이스 역으로 출연하였다. (ko)
- リック・モラニス（Rick Moranis、本名：Frederick Alan Moranis、1953年4月18日 - ）は、カナダの俳優・コメディアン。1970年代には数々のラジオ局でディスク・ジョッキーとして活躍。 (ja)
- Frederick Alan 'Rick' Moranis (Toronto, 18 april 1953) is een Canadese countryzanger en komisch acteur. Hij won samen met alle acteurs van in 1981 een Emmy Award. Daarnaast kreeg hij in 1990 (individueel) een American Comedy Award voor zijn bijrol in . In de jaren zeventig werkte Moranis als diskjockey bij diverse radiostations in Toronto. Hierna legde hij zich samen met toe op stand-upcomedy en werkte hij enige tijd voor de Canadese publieke omroep. In 1980-81 verscheen Moranis voor het eerst op televisie, in de komedieserie . In 1983 debuteerde hij vervolgens op het witte doek als Bob McKenzie in , waarop rollen in onder meer Ghostbusters, The Flintstones en Honey, I Shrunk the Kids volgden. Moranis verloor in februari 1991 zijn vrouw Anne aan de gevolgen van kanker. Hij kreeg samen met haar twee kinderen. (nl)
- Frederick Allan „Rick” Moranis (ur. 18 kwietnia 1953 w Toronto) – kanadyjski aktor komediowy. W 1997, 6 lat po śmierci żony, porzucił karierę filmową na rzecz wychowywania dzieci. Od tego czasu sporadycznie użycza głosu postaciom filmów animowanych. W 2015 w wywiadzie dla magazynu „The Hollywood Reporter” zdradził, że nie ma zamiaru wystąpić w trzeciej części filmu Pogromcy duchów. (pl)
- Frederick Alan Moranis (Toronto, 18 de abril de 1953), conhecido artisticamente como Rick Moranis ou como Rick Allan no início da carreira, é um comediante, dublador, músico, compositor e ator canadense. Ganhou destaque na série de comédia Second City Television (SCTV) e ficou conhecido por participar de diversas comédias nas década de 80 e 90 como Os Caça-Fantasmas, A Pequena Loja dos Horrores, Spaceballs, Os Flintstones: O Filme e a franquia Querida, Encolhi as Crianças. Em 1997, Moranis ficou viúvo e iniciou uma longa pausa na carreira para se dedicar aos dois filhos. Ele não apareceu mais em nenhum filme, apesar de ter dublado algumas animações, como Brother Bear e sua continuação Brother Bear 2. Ele também lançou álbuns de comédia e fez aparições em convenções de fãs. (pt)
- Frederick Allan "Rick" Moranis, född 18 april 1953 i Toronto, Ontario, är en kanadensisk komiker, skådespelare och musiker. (sv)
- Рік Мораніс (англ. Rick Moranis; нар. 18 квітня 1953) — канадський актор. (uk)
- Рик Моранис (англ. Rick Moranis 18 апреля 1953, Торонто, Онтарио, Канада) — канадский и американский актёр, комедиант и продюсер. Полное имя — Фредерик Алан Моранис (англ. Frederic Alan Moranis). (ru)
- 里克·莫拉尼斯（英語：Frederick Allan "Rick" Moranis，1953年4月18日－）是加拿大的一位演員、劇本作家和詞曲作家。在1970年代，他曾在許多電台擔任DJ。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ريك مورانيس هو كاتب سيناريو وممثل كندي، ولد في 18 أبريل 1953 بتورونتو في كندا. من الجوائز التي نالها جائزة الإيمي برايم تايم سنة 1995. (ar)
- Frederick Alan „Rick“ Moranis (* 18. April 1953 in Toronto, Ontario) ist ein kanadischer Schauspieler, Komödiant und Musiker. (de)
- Frederick Alan "Rick" Moranis (lahir 18 April 1953) merupakan seorang aktor dan penyanyi berkebangsaan Kanada. Dia menjadi terkenal saat bermain di film utamanya seperti Ghostbusters, , Honey, I Shrunk the Kids, , dan . Dia dilahirkan di Ottawa, Ontario. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1953. (in)
- Frederick Moranis, dit Rick Moranis, né le 18 avril 1953 à Toronto (Canada), est un acteur, scénariste et réalisateur canadien. Il est notamment connu pour ses rôles dans les franchises SOS Fantômes (1984-1988) et Chérie, j'ai rétréci les gosses (1989-1997), ainsi que dans le film La Folle Histoire de l'espace (1987). Valeur sûre de la comédie américaine, il a joué avec Richard Pryor, John Candy, Mel Brooks, Steve Martin et ceci à quatre reprises. (fr)
- Rick Moranis, all'anagrafe Frederick Allan Moranis (Toronto, 18 aprile 1953), è un attore, comico, musicista e sceneggiatore canadese. Raggiunse la fama negli anni ottanta soprattutto per le interpretazioni in La piccola bottega degli orrori (1986), Ghostbusters - Acchiappafantasmi (1984), Ghostbusters II - Acchiappafantasmi II (1989), Balle spaziali (1987) e Tesoro, mi si sono ristretti i ragazzi (1989). (it)
- 릭 머래니스(영어: Rick Moranis, 1953년 4월 18일 ~ )는 캐나다의 배우이다. 영화 《고스트버스터즈》에서 옆집 남자 루이스 역으로 출연하였다. (ko)
- リック・モラニス（Rick Moranis、本名：Frederick Alan Moranis、1953年4月18日 - ）は、カナダの俳優・コメディアン。1970年代には数々のラジオ局でディスク・ジョッキーとして活躍。 (ja)
- Frederick Allan „Rick” Moranis (ur. 18 kwietnia 1953 w Toronto) – kanadyjski aktor komediowy. W 1997, 6 lat po śmierci żony, porzucił karierę filmową na rzecz wychowywania dzieci. Od tego czasu sporadycznie użycza głosu postaciom filmów animowanych. W 2015 w wywiadzie dla magazynu „The Hollywood Reporter” zdradził, że nie ma zamiaru wystąpić w trzeciej części filmu Pogromcy duchów. (pl)
- Frederick Allan "Rick" Moranis, född 18 april 1953 i Toronto, Ontario, är en kanadensisk komiker, skådespelare och musiker. (sv)
- Рік Мораніс (англ. Rick Moranis; нар. 18 квітня 1953) — канадський актор. (uk)
- Рик Моранис (англ. Rick Moranis 18 апреля 1953, Торонто, Онтарио, Канада) — канадский и американский актёр, комедиант и продюсер. Полное имя — Фредерик Алан Моранис (англ. Frederic Alan Moranis). (ru)
- 里克·莫拉尼斯（英語：Frederick Allan "Rick" Moranis，1953年4月18日－）是加拿大的一位演員、劇本作家和詞曲作家。在1970年代，他曾在許多電台擔任DJ。 (zh)
- Frederick Allan Moranis (Toronto, 18 de abril de 1953), más conocido como Rick Moranis, es un comediante, actor y músico canadiense. Alcanzó la fama en los años 1980 en el programa de humor canadiense Second City TV antes de realizar diversas apariciones y papeles protagónicos en películas de Hollywood como: Los cazafantasmas (1984), Little Shop of Horrors (1986), Spaceballs (1987), Honey, I Shrunk the Kids (1989), Parenthood (1989), Los Picapiedra (1994) y Mi querido enemigo (1996). (es)
- Frederick Allan Moranis (1953ko apirilaren 18a, Toronto, Ontario) kanadar aktore bat da. 1980an umorezko telesaioan ospea beraganatu zuen, saio honetan Woody Allen eta George Carlinen imitazioak oso ezagunak egin zirelarik. Antzeztu izan dituen filma ospetsunen artean honako hauek daude: Ghostbusters (1984), Streets of Fire (1984), Spaceballs (1987, Star Wars filmen umorezko karikaturizazioa), Little Shop of Horrors (1986), Honey, I Shrunk the Kids (1989), Ghostbusters II (1989), Parenthood (1989), My Blue Heaven (1990), Honey, I Blew Up the Kid (1992), (1994) eta The Flintstones (1994). (eu)
- Frederick Allan Moranis (/məˈrænɪs/; born April 18, 1953) is a Canadian actor, comedian, musician, songwriter, writer and producer. He appeared in the sketch comedy series Second City Television (SCTV) in the 1980s and several Hollywood films, including Strange Brew (1983), Ghostbusters (1984) and Ghostbusters II (1989), Little Shop of Horrors (1986), Spaceballs (1987), Honey, I Shrunk the Kids (1989, and its 1992 and 1997 sequels), Parenthood (1989), My Blue Heaven (1990), and The Flintstones (1994). (en)
- Frederick Alan 'Rick' Moranis (Toronto, 18 april 1953) is een Canadese countryzanger en komisch acteur. Hij won samen met alle acteurs van in 1981 een Emmy Award. Daarnaast kreeg hij in 1990 (individueel) een American Comedy Award voor zijn bijrol in . Moranis verloor in februari 1991 zijn vrouw Anne aan de gevolgen van kanker. Hij kreeg samen met haar twee kinderen. (nl)
- Frederick Alan Moranis (Toronto, 18 de abril de 1953), conhecido artisticamente como Rick Moranis ou como Rick Allan no início da carreira, é um comediante, dublador, músico, compositor e ator canadense. Ganhou destaque na série de comédia Second City Television (SCTV) e ficou conhecido por participar de diversas comédias nas década de 80 e 90 como Os Caça-Fantasmas, A Pequena Loja dos Horrores, Spaceballs, Os Flintstones: O Filme e a franquia Querida, Encolhi as Crianças. (pt)
|
