| dbo:abstract
|
- Rozum (jiným názvem Dedukce, anglicky „Reason“) je vědeckofantastická povídka spisovatele Isaaca Asimova, poprvé vyšla v dubnu 1941 v časopise Astounding Science Fiction. Byla následně zařazena do sbírek I, Robot (1950), The Complete Robot (1982) a Robot Visions (1990). Česky vyšla např. ve sbírce Robohistorie I. V této povídce se poprvé představí Gregory Powell s Mikem Donovanem, jedná se v podstatě o vylepšené postavy Turner a Snead z autorovy dřívější povídky „“ (anglicky „Ring Around the Sun“). Donovan a Powell byli půl roku po operaci na Merkuru (v povídce „Hra na honěnou“) posláni na kosmickou stanici. Zde zkompletovali k obsluze energetického konvertoru moderního robota CHTR-1, který však zpochybňuje jejich autoritu a odmítá se podřídit rozkazům. Vytvoří si vlastní náboženství a nevěří logickým argumentům svých zhotovitelů. (cs)
- Razón (Reason en inglés) es un cuento de ciencia ficción de Isaac Asimov, publicado por primera en el ejemplar del abril de 1941 de la revista Astounding Science Fiction y reimpresa en las colecciones de Yo, Robot (1950), The Complete Robot (1982), y ✍ (1990). Es parte de la serie de los robots, y fue la segunda historia publicada sobre robots positrónicos. (es)
- Raison (titre original : Reason) est une nouvelle de science-fiction d'Isaac Asimov parue pour la première fois en avril 1941 dans la revue Astounding Science Fiction. (fr)
- "Reason" is a science fiction short story by American writer Isaac Asimov, first published in the April 1941 issue of Astounding Science Fiction and collected in I, Robot (1950), The Complete Robot (1982), and Robot Visions (1990). It is part of Asimov's Robot series, and was the second of Asimov's positronic robot stories to see publication. (en)
- Essere razionale (Reason) è un racconto fantascientifico scritto da Isaac Asimov. È il secondo racconto di Asimov sui robot positronici, in cui fanno la loro prima comparsa Powell e Donovan. Pubblicato per la prima volta nell'aprile del 1941 sulla rivista Astounding Science Fiction, fa parte dell'antologia Io, Robot ed è stato incluso anche in altre raccolte di racconti di Asimov. È stato pubblicato in italiano per la prima volta nel 1963 col titolo Secondo ragione. (it)
- «Ло́гіка» (англ. Reason) — науково-фантастичне оповідання американського письменника Айзека Азімова, написане в квітні 1941 року, вперше опубліковане 1942-го у журналі Astounding Science Fiction. Згодом оповідання увійшло до авторських збірок «Я, робот», 1950 (I, Robot), «Все про роботів», 1982 (The Complete Robot) та «Мрії робота», 1990 (Robot Visions). В оповіданні пишеться про робота, який наділений здатністю інтуїтивно та логічно мислити. (uk)
- «Логика» (англ. Reason) — научно-фантастический рассказ Айзека Азимова, написанный в 1941 году и впервые опубликованный в апреле 1942 года в журнале Astounding Science Fiction. Рассказ вошёл в авторские сборники: Я, Робот (I, Robot) (1950), The Complete Robot (1982) и Robot Visions (1990). В рассказе действуют постоянные персонажи книг Азимова: Пауэлл (Powell) и Донован (Donovan) (ru)
- 《推理》（英語：Reason）是美国作家艾萨克·阿西莫夫创作的一篇短篇科幻小说。这篇小说初次出版在1941年四月的《超级科学故事》杂志上。后来收录于1950年的《我，机器人》、1982年的《》和1990年的《》。作为阿西莫夫的机器人系列的一部分，这篇小说是第二部出版的关于（的作品。 1967年，这篇小说被改编为英国电视连续剧《》中的一集，冠名为《先知》。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:series
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5872 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:before
| |
| dbp:country
| |
| dbp:followedBy
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:included
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:next
| |
| dbp:precededBy
| |
| dbp:pubDate
| |
| dbp:publishedIn
|
- Astounding Science Fiction (en)
|
| dbp:publisher
| |
| dbp:series
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Razón (Reason en inglés) es un cuento de ciencia ficción de Isaac Asimov, publicado por primera en el ejemplar del abril de 1941 de la revista Astounding Science Fiction y reimpresa en las colecciones de Yo, Robot (1950), The Complete Robot (1982), y ✍ (1990). Es parte de la serie de los robots, y fue la segunda historia publicada sobre robots positrónicos. (es)
- Raison (titre original : Reason) est une nouvelle de science-fiction d'Isaac Asimov parue pour la première fois en avril 1941 dans la revue Astounding Science Fiction. (fr)
- "Reason" is a science fiction short story by American writer Isaac Asimov, first published in the April 1941 issue of Astounding Science Fiction and collected in I, Robot (1950), The Complete Robot (1982), and Robot Visions (1990). It is part of Asimov's Robot series, and was the second of Asimov's positronic robot stories to see publication. (en)
- Essere razionale (Reason) è un racconto fantascientifico scritto da Isaac Asimov. È il secondo racconto di Asimov sui robot positronici, in cui fanno la loro prima comparsa Powell e Donovan. Pubblicato per la prima volta nell'aprile del 1941 sulla rivista Astounding Science Fiction, fa parte dell'antologia Io, Robot ed è stato incluso anche in altre raccolte di racconti di Asimov. È stato pubblicato in italiano per la prima volta nel 1963 col titolo Secondo ragione. (it)
- «Ло́гіка» (англ. Reason) — науково-фантастичне оповідання американського письменника Айзека Азімова, написане в квітні 1941 року, вперше опубліковане 1942-го у журналі Astounding Science Fiction. Згодом оповідання увійшло до авторських збірок «Я, робот», 1950 (I, Robot), «Все про роботів», 1982 (The Complete Robot) та «Мрії робота», 1990 (Robot Visions). В оповіданні пишеться про робота, який наділений здатністю інтуїтивно та логічно мислити. (uk)
- «Логика» (англ. Reason) — научно-фантастический рассказ Айзека Азимова, написанный в 1941 году и впервые опубликованный в апреле 1942 года в журнале Astounding Science Fiction. Рассказ вошёл в авторские сборники: Я, Робот (I, Robot) (1950), The Complete Robot (1982) и Robot Visions (1990). В рассказе действуют постоянные персонажи книг Азимова: Пауэлл (Powell) и Донован (Donovan) (ru)
- 《推理》（英語：Reason）是美国作家艾萨克·阿西莫夫创作的一篇短篇科幻小说。这篇小说初次出版在1941年四月的《超级科学故事》杂志上。后来收录于1950年的《我，机器人》、1982年的《》和1990年的《》。作为阿西莫夫的机器人系列的一部分，这篇小说是第二部出版的关于（的作品。 1967年，这篇小说被改编为英国电视连续剧《》中的一集，冠名为《先知》。 (zh)
- Rozum (jiným názvem Dedukce, anglicky „Reason“) je vědeckofantastická povídka spisovatele Isaaca Asimova, poprvé vyšla v dubnu 1941 v časopise Astounding Science Fiction. Byla následně zařazena do sbírek I, Robot (1950), The Complete Robot (1982) a Robot Visions (1990). Česky vyšla např. ve sbírce Robohistorie I. V této povídce se poprvé představí Gregory Powell s Mikem Donovanem, jedná se v podstatě o vylepšené postavy Turner a Snead z autorovy dřívější povídky „“ (anglicky „Ring Around the Sun“). (cs)
|
| rdfs:label
|
- Rozum (Asimov) (cs)
- Razón (Asimov) (es)
- Raison (nouvelle) (fr)
- Essere razionale (it)
- Reason (short story) (en)
- Логика (рассказ) (ru)
- Логіка (оповідання) (uk)
- 推理 (短篇小说) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:followedBy
of | |
| is dbp:precededBy
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
