| dbo:abstract
|
- Cet article relate l'historique du parcours européen des clubs polonais de football de 1955, date de la première participation d'un club polonais (en l'occurrence le Gwardia Varsovie) à la Coupe des clubs champions européens, à nos jours. Cet article ne prend en compte que les trois plus importantes coupes du football européen, c'est-à-dire la Ligue des Champions (anciennement Coupe des clubs champions européens), la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe (disparue) et la Ligue Europa (anciennement Coupe UEFA). Champion de Pologne quatorze fois, c'est le Górnik Zabrze qui détient le meilleur résultat en Coupe d'Europe, ayant atteint la finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe en 1970, avant d'être battu par Manchester City sur le score de deux buts à un. (fr)
- Football clubs from Ekstraklasa – the top Polish professional league for men's association football teams – have participated in European football competitions since 1955–56 season, when Gwardia Warsaw took part in the inaugural European Cup. The biggest success by Polish clubs in UEFA-administered competitions is reaching a semifinal in European Cup. The first one to achieve this round was Legia Warsaw in 1969–70 season followed by Widzew Łódź in 1982–83 season. Moreover, Górnik Zabrze reached the final of 1969–70 European Cup Winners' Cup as did Ruch Chorzów in 1998 UEFA Intertoto Cup. Polish clubs were more successful in non-UEFA-administered Intertoto Cup. Polonia Bytom won the 1964–65 edition followed by losing in the final next year. Odra Opole and Zagłębie Sosnowiec reached semi-finals, each once. From 1967 to 1994, when only a group stage was held, 14 different clubs won their groups 24 times. (en)
- Onderstaande tabellen bevatten de deelnemers aan de UEFA-toernooien uit Polen. (nl)
- Statystyki występów polskich klubów w europejskich pucharach UEFA obejmują występy wszystkich polskich klubów w turniejach, organizowanych pod patronatem UEFA. Zaliczają się do nich:
* Liga Mistrzów UEFA (dawniej Puchar Europy),
* Liga Europy UEFA (dawniej Puchar UEFA),
* Puchar Zdobywców Pucharów, rozgrywany w latach 1961-1999,
* Puchar Intertoto UEFA (pod uwagę brane były jedynie edycje rozgrywane pod patronatem UEFA z lat 1995-2008). W tabelach przyjęto sposób punktowania 3 punkty za zwycięstwo, 1 za remis oraz 0 za porażkę. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Onderstaande tabellen bevatten de deelnemers aan de UEFA-toernooien uit Polen. (nl)
- Statystyki występów polskich klubów w europejskich pucharach UEFA obejmują występy wszystkich polskich klubów w turniejach, organizowanych pod patronatem UEFA. Zaliczają się do nich:
* Liga Mistrzów UEFA (dawniej Puchar Europy),
* Liga Europy UEFA (dawniej Puchar UEFA),
* Puchar Zdobywców Pucharów, rozgrywany w latach 1961-1999,
* Puchar Intertoto UEFA (pod uwagę brane były jedynie edycje rozgrywane pod patronatem UEFA z lat 1995-2008). W tabelach przyjęto sposób punktowania 3 punkty za zwycięstwo, 1 za remis oraz 0 za porażkę. (pl)
- Cet article relate l'historique du parcours européen des clubs polonais de football de 1955, date de la première participation d'un club polonais (en l'occurrence le Gwardia Varsovie) à la Coupe des clubs champions européens, à nos jours. Cet article ne prend en compte que les trois plus importantes coupes du football européen, c'est-à-dire la Ligue des Champions (anciennement Coupe des clubs champions européens), la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe (disparue) et la Ligue Europa (anciennement Coupe UEFA). (fr)
- Football clubs from Ekstraklasa – the top Polish professional league for men's association football teams – have participated in European football competitions since 1955–56 season, when Gwardia Warsaw took part in the inaugural European Cup. The biggest success by Polish clubs in UEFA-administered competitions is reaching a semifinal in European Cup. The first one to achieve this round was Legia Warsaw in 1969–70 season followed by Widzew Łódź in 1982–83 season. Moreover, Górnik Zabrze reached the final of 1969–70 European Cup Winners' Cup as did Ruch Chorzów in 1998 UEFA Intertoto Cup. (en)
|
