| dbo:abstract
|
- Smldník bahenní (Peucedanum palustre) je průměrně metr vysoká bylina z čeledi miříkovitých, rostoucí na vlhkých až mokrých půdách. V české přírodě je původním druhem a poměrně hojně se vyskytující rostlinou. Je však bez ekonomického významu a vzhledem k výskytu na zemědělsky nevyužívaných plochách není hodnocen ani jako plevel. Někdy je pod vědeckým jménem "olešníkovec bahenní" (Thysselinum palustre) vydělován do rodu "olešníkovec" (Thysselinum). (cs)
- Der Sumpf-Haarstrang oder Ölsenich (Peucedanum palustre) ist ein in Mitteleuropa nur lückenhaft verbreitet vorkommender Doldenblütler (Apiaceae). (de)
- El apio lechal (Peucedanum palustre) es una especie de planta herbácea perteneciente a la familia de las apiáceas. (es)
- Peucedanum palustre (milk-parsley) is an almost glabrous biennial plant in the family Apiaceae. It is so called in English because of the thin, foetid, milky latex found in its young parts and is native to most of Europe, extending eastwards to Central Asia. Another English common name for the plant is marsh hog's fennel (hog's fennel (unqualified) and sea hog's fennel, by contrast, are common names of Peucedanum officinale, a perennial species in the same genus, found in drier habitats, but having similar medicinal properties). Peucedanum palustre grows (as its specific name implies) in wetlands, shallow water at the margins of rivers and estuaries and occasionally in ditches and other smaller water features. It is relatively shade-tolerant and requires seasonal submerging of the site to compete with other plants. It is well-known to lepidopterists as the main foodplant of the Old World swallowtail. Cambridge milk parsley is the common English name of a different plant: Selinum carvifolia - also an umbellifer, but belonging to a different genus. The two plants are not only similar in appearance, but also grow in similar habitats, although they may be told apart in the following manner: P. palustre has hollow, often purplish stems, pinnatifid leaf lobes and deflexed bracteoles; while S. carvifolia has solid, greenish stems, entire or sometimes lobed leaf-lobes and erecto-patent bracteoles. Also, when the two plants are in fruit, another difference becomes apparent: the three dorsal ridges on the fruit of S. carvifolia are winged, while those on the fruit of P. palustre are not. The roots of Peucedanum palustre have been used as a substitute for ginger in Southeastern Europe and likewise in Russia. The English botanist John Lindley (under the heading Peucedanum montanum) also mentions the use of the root as an antiepileptic in the region of Courland in western Latvia (with its low-lying character, marshy coastline and numerous lakes, an area conducive to the growth of the plant). (en)
- Thysselinum palustre, le Peucédan des marais ou Persil des marais est une plante herbacée de la famille des Apiacées. (fr)
- Melkeppe (Peucedanum palustre) is een tweejarige (soms meerjarige) plant in de schermbloemenfamilie. De plant groeit tot een hoogte van 60 tot 150 cm en bloeit in juli en augustus. Het is een plant van natte, zurige grond: moerassen, ondiepe rivierbanken en soms greppels of andere kleine waterpartijen. Het kan verhoudingsgewijs goed tegen schaduw. Om met andere plantensoorten te concurreren moet de groeiplaats van melkeppe regelmatig onderlopen. In Nederland komt melkeppe vrij algemeen in het oosten en midden en in laagveengebieden voor. Ook in de Zuid-Hollandse duinen groeit de plant. In België is de soort vrij algemeen in de Kempen. Melkeppe is een belangrijke waardplant van de koninginnenpage. (nl)
- Kärrsilja eller mossrot (Peucedanum palustre) är en växtart i familjen flockblommiga växter. Kärrsilja är en mörkgrön kärrväxt, som blommar mot slutet av sommaren. Bladflikarnas spetsar är bruna. Kärrsiljan är omkring en meter hög och förekommer allmänt på kärrängar och stränder i hela Sverige. (sv)
- Gorysz błotny (Peucedanum palustre (L.) Moench) – gatunek byliny z rodziny selerowatych. W Polsce jest średnio pospolity na całym niżu i w niższych położeniach górskich. (pl)
- Гори́чник боло́тный (лат. Peucedanum palustre), или тисели́нум болотный (Thysselinum palustre), — травянистое растение, вид рода Горичник семейства Зонтичные (Umbelliferae). В случае разделения рода Горичник на ряд более мелких родов вместе с Hoffm. ex Lange выделяется в род . (ru)
- Смовдь болотяна або смовдь болотна (Peucedanum palustre) — вид трав'янистих рослин родини окружкові (Apiaceae), поширений у більшій частині Європи й у Сибіру. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3095 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:synonyms
|
- *Selinum palustre
*Thysselium palustre (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Smldník bahenní (Peucedanum palustre) je průměrně metr vysoká bylina z čeledi miříkovitých, rostoucí na vlhkých až mokrých půdách. V české přírodě je původním druhem a poměrně hojně se vyskytující rostlinou. Je však bez ekonomického významu a vzhledem k výskytu na zemědělsky nevyužívaných plochách není hodnocen ani jako plevel. Někdy je pod vědeckým jménem "olešníkovec bahenní" (Thysselinum palustre) vydělován do rodu "olešníkovec" (Thysselinum). (cs)
- Der Sumpf-Haarstrang oder Ölsenich (Peucedanum palustre) ist ein in Mitteleuropa nur lückenhaft verbreitet vorkommender Doldenblütler (Apiaceae). (de)
- El apio lechal (Peucedanum palustre) es una especie de planta herbácea perteneciente a la familia de las apiáceas. (es)
- Thysselinum palustre, le Peucédan des marais ou Persil des marais est une plante herbacée de la famille des Apiacées. (fr)
- Kärrsilja eller mossrot (Peucedanum palustre) är en växtart i familjen flockblommiga växter. Kärrsilja är en mörkgrön kärrväxt, som blommar mot slutet av sommaren. Bladflikarnas spetsar är bruna. Kärrsiljan är omkring en meter hög och förekommer allmänt på kärrängar och stränder i hela Sverige. (sv)
- Gorysz błotny (Peucedanum palustre (L.) Moench) – gatunek byliny z rodziny selerowatych. W Polsce jest średnio pospolity na całym niżu i w niższych położeniach górskich. (pl)
- Гори́чник боло́тный (лат. Peucedanum palustre), или тисели́нум болотный (Thysselinum palustre), — травянистое растение, вид рода Горичник семейства Зонтичные (Umbelliferae). В случае разделения рода Горичник на ряд более мелких родов вместе с Hoffm. ex Lange выделяется в род . (ru)
- Смовдь болотяна або смовдь болотна (Peucedanum palustre) — вид трав'янистих рослин родини окружкові (Apiaceae), поширений у більшій частині Європи й у Сибіру. (uk)
- Peucedanum palustre (milk-parsley) is an almost glabrous biennial plant in the family Apiaceae. It is so called in English because of the thin, foetid, milky latex found in its young parts and is native to most of Europe, extending eastwards to Central Asia. Another English common name for the plant is marsh hog's fennel (hog's fennel (unqualified) and sea hog's fennel, by contrast, are common names of Peucedanum officinale, a perennial species in the same genus, found in drier habitats, but having similar medicinal properties). (en)
- Melkeppe (Peucedanum palustre) is een tweejarige (soms meerjarige) plant in de schermbloemenfamilie. De plant groeit tot een hoogte van 60 tot 150 cm en bloeit in juli en augustus. Het is een plant van natte, zurige grond: moerassen, ondiepe rivierbanken en soms greppels of andere kleine waterpartijen. Het kan verhoudingsgewijs goed tegen schaduw. Om met andere plantensoorten te concurreren moet de groeiplaats van melkeppe regelmatig onderlopen. Melkeppe is een belangrijke waardplant van de koninginnenpage. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Smldník bahenní (cs)
- Sumpf-Haarstrang (de)
- Peucedanum palustre (es)
- Thysselinum palustre (fr)
- Peucedanum palustre (en)
- Melkeppe (nl)
- Gorysz błotny (pl)
- Горичник болотный (ru)
- Kärrsilja (sv)
- Смовдь болотяна (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
