dbo:abstract
|
- OH Cards are a genre of special playing cards used as story–telling prompters, counseling and psychotherapeutic tools, communication enhancers, educational aids, and social interactive games. OH cards have no official or traditional interpretations of images, and instructions included with the decks encourage imaginative and personal interpretations of the images. Usually these images are small paintings created by various artists specifically for this kind of use. As a genre, OH cards are unconventional "information containers", unbound books with no set sequence of pages. Their most common uses are as a focus for self–examination and as prompters in social interactions. They are often used as aides in psychotherapeutic settings, and in a variety of educational situations. Less commonly, OH cards are used as catalysts in artistic fields: in writing, painting, theatre, even dance. Categorically OH Cards operate in the interface of literature, art appreciation, games and psychology. Most commonly they are used as a focus for self–examination. In some parts of the world they are called kesem cards or Cards of Association. (en)
- Карты Ох (англ. OH cards) — это вид специальных картинок в виде карт, которые используются как инструмент для консультирования, психотерапии, улучшения общения, также как средство образования и социальных интерактивных игр. «ОН» — междометие, выражающее удивление в английском языке. У Ох карт отсутствуют официальные или традиционная интерпретация изображений, а указания, прилагаемые к набору карт, стимулируют воображение и личные интерпретации видимых изображений. Обычно эти изображения представляют собой маленькие рисунки, специально созданные различными художниками. Эти карты являются «хранилищами информации», своего рода книгами без переплета и фиксированной последовательности страниц. Чаще всего их используют для самоанализа и облегчения социальных взаимодействий, они часто применяются как вспомогательные средства в психотерапевтической ситуации, а также в различных образовательных программах, реже их используют в качестве катализатора художественной активности: в рисовании, театре, писательстве и даже в танце. В основном ох карты используются в области оценки искусства, литературы, играх и психотерапии Архивная копия от 30 апреля 2013 на Wayback Machine. Наиболее часто карты используются для интроспекции. В некоторых частях мира они называются карты kesem или Ассоциативные карты или Метафорические ассоциативные карты. Первая колода метафорических ассоциативных карт была создана в 1975 году Эли Раманом, канадским профессором искусствоведения. Он хотел вынести искусство из галерей и приблизить его к людям. Эта колода карт получила название «ОН» (междометие, в английском языке выражающее удивление). Совместно с психотерапевтом Джо Шлихтером были разработаны правила и принципы использования карт как психологического инструмента. Позднее, благодаря психотерапевту и издателю Моритцу Егетмейеру и его издательству «ОН-Verlag» карты распространились по всему миру и стали исходным пунктом нового направления, они породили множество других карточных колод. С годами карты «OH» были переведены на 21 язык. ОН-карты обладают всеми преимуществами проективных методов, они позволяют получить доступ к целостной картине собственного «Я» человека, его личностному мифу о мире и о себе в нём, а также о субъективном образе ситуации с его точки зрения. Карты очень быстро помогают прояснить и осознать актуальные переживания и потребности человека, его незавершенные внутренние процессы. (ru)
- Метафоричні асоціативні карти (скорочено МАК) — це набір зображень завбільшки з гральну карту або листівку, що зображають людей, їх взаємодії, життєві ситуації, пейзажі, тварин, предмети побуту, абстрактні зображення. Представлені на картах образи стають видимою метафорою наших цінностей, страхів, бажань або пов'язаних асоціативно з нашим внутрішнім досвідом. Важливо, що кожен може уявити і відчути щось своє. МАК відносять до проективних методик, що підіймають з глибини нашої підсвідомості несвідомі враження, які визначають нашу реакцію на ті чи інші життєві ситуації. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Метафоричні асоціативні карти (скорочено МАК) — це набір зображень завбільшки з гральну карту або листівку, що зображають людей, їх взаємодії, життєві ситуації, пейзажі, тварин, предмети побуту, абстрактні зображення. Представлені на картах образи стають видимою метафорою наших цінностей, страхів, бажань або пов'язаних асоціативно з нашим внутрішнім досвідом. Важливо, що кожен може уявити і відчути щось своє. МАК відносять до проективних методик, що підіймають з глибини нашої підсвідомості несвідомі враження, які визначають нашу реакцію на ті чи інші життєві ситуації. (uk)
- OH Cards are a genre of special playing cards used as story–telling prompters, counseling and psychotherapeutic tools, communication enhancers, educational aids, and social interactive games. OH cards have no official or traditional interpretations of images, and instructions included with the decks encourage imaginative and personal interpretations of the images. Usually these images are small paintings created by various artists specifically for this kind of use. As a genre, OH cards are unconventional "information containers", unbound books with no set sequence of pages. (en)
- Карты Ох (англ. OH cards) — это вид специальных картинок в виде карт, которые используются как инструмент для консультирования, психотерапии, улучшения общения, также как средство образования и социальных интерактивных игр. «ОН» — междометие, выражающее удивление в английском языке. У Ох карт отсутствуют официальные или традиционная интерпретация изображений, а указания, прилагаемые к набору карт, стимулируют воображение и личные интерпретации видимых изображений. Обычно эти изображения представляют собой маленькие рисунки, специально созданные различными художниками. Эти карты являются «хранилищами информации», своего рода книгами без переплета и фиксированной последовательности страниц. (ru)
|