| dbo:abstract
|
- El riu Nelson (en anglès Nelson River ) és un riu que es troba al centre-nord d'Amèrica del Nord, a la província canadenca de Manitoba. El riu pròpiament dit té una llargada de 644 quilòmetres, entre el llac Winnipeg i la badia de Hudson, però si es tenen en compte els nombrosos afluents que van a parar al llac Winnipeg, la seva llargada augmenta fins als 2.575 km, amb un cabal mitjà de 2.370 metres cúbics per segon i una conca hidrogràfica de 892.300 quilòmetres quadrats, dels quals 180.000 quilòmetres quadrats es troben als Estats Units. (ca)
- Nelson (anglicky Nelson River) je řeka v provincii Manitoba v Kanadě. Je pojmenovaná na počest jednoho z účastníků pod vedením . Je 640 km dlouhá. Povodí má rozlohu 1 072 000 km². (cs)
- Ο Ποταμός Νέλσον (αγγλικά: Nelson River) είναι ποταμός της βορειοκεντρικής Βόρειας Αμερικής, στην καναδική επαρχία της Μανιτόμπα. Ο ποταμός αποστραγγίζει τη λίμνη Γουίνιπεγκ και διασχίζει 644 χιλιόμετρα πριν αδειάσει στον κόλπο του Χάντσον. Το πλήρες μήκος του (συμπεριλαμβανομένου του ποταμού Σασκάτσουαν και του ποταμού Μπόου) είναι 2.575 χιλιόμετρα, έχει μέση εκροή 2.370 κυβικά μέτρα ανά δευτερόλεπτο, και έχει λεκάνη απορροής 1.072.300 τετραγωνικά χιλιόμετρα, εκ των οποίων τα 180.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα βρίσκονται στις Ηνωμένες Πολιτείες. (el)
- Der Nelson River ist einer der wasserreichsten Ströme Nordamerikas. Er stellt den Abfluss des Winnipegsees dar und mündet in die Hudson Bay. (de)
- El río Nelson (del inglés: Nelson River) es un importante río de la parte centro-norte de América del Norte que discurre íntegramente por la provincia canadiense de Manitoba. Su longitud es de 644 km (aunque con sus fuentes alcanza una longitud de 2575 km, 3.º del país), su caudal medio es de 2370 m³/s, y drena una cuenca de 892 300 km² —5.ª cuenca del país—, de los cuales 180 000 km² pertenecen a los Estados Unidos. El río es el principal emisario del gran lago Winnipeg (de 24 514 km²) y discurre hasta desaguar en la bahía de Hudson. Fue descubierto en 1612 por el marino y explorador inglés Thomas Button y en 1670 se estableció en él un puesto comercial de la compañía de la Bahía de Hudson. Los comerciantes de pieles usaron el río como una ruta tierra adentro. La sigue en la mayoría de su trazado el curso del río Nelson. (es)
- The Nelson River is a river of north-central North America, in the Canadian province of Manitoba. The river drains Lake Winnipeg and runs 644 kilometres (400 mi) before it ends in Hudson Bay. Its full length (including the Saskatchewan River and Bow River) is 2,575 kilometres (1,600 mi), it has mean discharge of 2,370 cubic metres per second (84,000 cu ft/s), and has a drainage basin of 1,072,300 square kilometres (414,000 sq mi), of which 180,000 square kilometres (69,000 sq mi) is in the United States. (en)
- Le fleuve Nelson coule sur une distance d'environ 660 km du lac Winnipeg vers la baie d'Hudson, près de l'ancien poste de traite des fourrures York Factory, Manitoba, Canada. (fr)
- Il Nelson è un fiume del Canada lungo 644 km. Nasce dal lago Winnipeg e percorre la Provincia del Manitoba in direzione nord-est fino a sfociare nella Baia di Hudson. Attraversa le città di , , , e . Suo principale affluente è il fiume Burntwood. Se considerato dal fiume Bow, unendo quindi i fiumi South Saskatchewan e Saskatchewan, il corso d'acqua sviluppa una lunghezza di 2.575 km, un bacino di 982.900 km2 ed una portata di circa 2.370 m³/s. (it)
- 넬슨강(영어: Nelson River)은 북아메리카 북부의 중부 지역의 강으로 캐나다 매니토바주에 위치한다. 넬슨 강의 총 길이는 2,575km(1,600mi)이며 평균 유량은 2,370 m3/s(3,100yd3/s)이다. 유역 면적은 982,900km2(379,500sq mi)이며 이 중에서 180,000km2가 미국에 위치한다. 넬슨 강은 위니펙호로 흘러들어간 후 다시 하구인 허드슨 만으로 빠져나가는데 위니펙호로부터 허드슨 만까지의 넬슨 강의 길이는 644km(400mi)이다. (ko)
- ネルソン川（ネルソンがわ、Nelson River）とは、北アメリカ大陸の北東部を流れる、河川の1つである。 (ja)
- De Nelson is een rivier in de Canadese provincie Manitoba. Gerekend als de uitstroomrivier van het grote Winnipegmeer naar de monding in de Hudsonbaai bij de spookstad , bedraagt de lengte van de rivier 664 kilometer. Gerekend vanaf de verste bron is de volledige lengte van de rivier echter wel 2.575 kilometer lang. Daarvoor wordt de rivier (en het meer) gevoed door de Red River of the North en de Saskatchewan. Het stroomgebied van de Nelson is zodoende 892.300 km2 groot. De rivier is door de ontdekker Thomas Button vernoemd naar de kapitein-navigator , die op die locatie stierf. (nl)
- Nelson (ang. Nelson River, fr. Fleuve Nelson) – rzeka w południowej Kanadzie, w prowincji Manitoba. Jej długość wynosi 644 km, a powierzchnia dorzecza 970 tys. km². Rzeka bierze swój początek w jeziorze Winnipeg. Przepływa przez wiele jezior i wodospadów (m.in. , Split Lake, ). Uchodzi do Zatoki Hudsona koło Port Nelson. Głównym dopływem jest Burntwood River. Większe miasta nad rzeką Nelson: , , , , Norway House. (pl)
- Не́льсон (англ. Nelson River) — річка в Північній Америці, відноситься до басейну Північного Льодовитого океану. Протікає у північному напрямку по території канадської провінції Манітоба від озера Вінніпег до Гудзонової затоки. Поряд з гирлом знаходиться занедбане поселення , а трохи на схід (в гирлі річки Хейс) — колишня факторія Йорк-Фекторі, які використовувалися раніше компанією Гудзонової затоки. На північ від гирла розкинувся національний парк Вапуск. (uk)
- Nelsonfloden (engelska Nelson River, franska fleuve Nelson) är en flod i Manitoba i Kanada. Den 650 km långa floden är Winnipegsjöns avlopp till Hudson Bay. Den sammanlagda fallhöjden är 216 meter, vilken fördelas på många forsar. Medelflödet vid mynningen är 2 800 m³ och avrinningsområdets yta är 1 070 000 km². Större bifloder är Saskatchewan River och Red River of the North. (sv)
- O Rio Nelson é um rio localizado na província de Manitoba, no Canadá. Nasce no Lago Winnipeg e desagua na Baía de Hudson. Tem 2575 km de extensão se se contar com o mais longo dos afluentes e 664 km com o nome de rio Nelson, drena uma área de 892 300 km² (sendo 180 000 km² nos Estados Unidos) e o seu nome foi dado pelo explorador inglês Sir em homenagem ao mestre de navio, Robert Nelson, que morreu no local. Alimentado pelos afluentes do lago Winnipeg, como os rios Saskatchewan, Vermelho do Norte, Assiniboine e Winnipeg, a bacia do rio Nelson e seus afluentes compreende partes de quatro províncias do Canadá (Alberta, Saskatchewan, Manitoba e Ontário) e quatro estados dos Estados Unidos (Montana, Dakota do Norte, Dakota do Sul e Minnesota) e cobre quase 1 milhão de km² de pradarias e floresta boreal. Apesar da sua grande superfície, que é semelhnate à do rio São Lourenço e dos Grandes Lagos, o débito natural do rio Nelson na foz não ultrapassa os 2370 m³/s . Com o seu afluente principal, o rio Saskatchewan, tem um comprimento de quase 2600 km..... (pt)
- Не́льсон (англ. Nelson River) — река в Северной Америке, относится к бассейну Северного Ледовитого океана. Протекает в северном направлении по территории канадской провинции Манитоба от озера Виннипег до Гудзонова залива. Рядом с устьем находится заброшенное поселение , а чуть восточнее (в устье реки Хейс) — бывшая фактория Йорк-Фэктори, которые использовались ранее компанией Гудзонова залива. К северу от устья раскинулся национальный парк Вапуск. (ru)
- 纳尔逊河（英语：Nelson River）位於北美洲中北部加拿大馬尼托巴省，全長2,575公里（1,600英里），平均流量2,370立方公尺每秒，集水區面積982,900平方公里（379,500平方英里），其中180,000平方公里處於美國境內。尼爾遜河發源自溫尼伯湖，經過644公里（400英里）進入哈德遜灣，途經Playgreen Lake、Cross Lake、Sipiwesk Lake、Split Lake和Stephens Lake。 由於尼爾遜河流經溫尼伯湖，因此是薩斯喀徹溫河（Saskatchewan River）、紅河和溫尼伯河的一部分，河口流量2,066平方公尺每秒。 尼爾遜河的主要支流除了溫尼伯湖外，還有Grass River和Burntwood River。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El riu Nelson (en anglès Nelson River ) és un riu que es troba al centre-nord d'Amèrica del Nord, a la província canadenca de Manitoba. El riu pròpiament dit té una llargada de 644 quilòmetres, entre el llac Winnipeg i la badia de Hudson, però si es tenen en compte els nombrosos afluents que van a parar al llac Winnipeg, la seva llargada augmenta fins als 2.575 km, amb un cabal mitjà de 2.370 metres cúbics per segon i una conca hidrogràfica de 892.300 quilòmetres quadrats, dels quals 180.000 quilòmetres quadrats es troben als Estats Units. (ca)
- Nelson (anglicky Nelson River) je řeka v provincii Manitoba v Kanadě. Je pojmenovaná na počest jednoho z účastníků pod vedením . Je 640 km dlouhá. Povodí má rozlohu 1 072 000 km². (cs)
- Ο Ποταμός Νέλσον (αγγλικά: Nelson River) είναι ποταμός της βορειοκεντρικής Βόρειας Αμερικής, στην καναδική επαρχία της Μανιτόμπα. Ο ποταμός αποστραγγίζει τη λίμνη Γουίνιπεγκ και διασχίζει 644 χιλιόμετρα πριν αδειάσει στον κόλπο του Χάντσον. Το πλήρες μήκος του (συμπεριλαμβανομένου του ποταμού Σασκάτσουαν και του ποταμού Μπόου) είναι 2.575 χιλιόμετρα, έχει μέση εκροή 2.370 κυβικά μέτρα ανά δευτερόλεπτο, και έχει λεκάνη απορροής 1.072.300 τετραγωνικά χιλιόμετρα, εκ των οποίων τα 180.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα βρίσκονται στις Ηνωμένες Πολιτείες. (el)
- Der Nelson River ist einer der wasserreichsten Ströme Nordamerikas. Er stellt den Abfluss des Winnipegsees dar und mündet in die Hudson Bay. (de)
- The Nelson River is a river of north-central North America, in the Canadian province of Manitoba. The river drains Lake Winnipeg and runs 644 kilometres (400 mi) before it ends in Hudson Bay. Its full length (including the Saskatchewan River and Bow River) is 2,575 kilometres (1,600 mi), it has mean discharge of 2,370 cubic metres per second (84,000 cu ft/s), and has a drainage basin of 1,072,300 square kilometres (414,000 sq mi), of which 180,000 square kilometres (69,000 sq mi) is in the United States. (en)
- Le fleuve Nelson coule sur une distance d'environ 660 km du lac Winnipeg vers la baie d'Hudson, près de l'ancien poste de traite des fourrures York Factory, Manitoba, Canada. (fr)
- Il Nelson è un fiume del Canada lungo 644 km. Nasce dal lago Winnipeg e percorre la Provincia del Manitoba in direzione nord-est fino a sfociare nella Baia di Hudson. Attraversa le città di , , , e . Suo principale affluente è il fiume Burntwood. Se considerato dal fiume Bow, unendo quindi i fiumi South Saskatchewan e Saskatchewan, il corso d'acqua sviluppa una lunghezza di 2.575 km, un bacino di 982.900 km2 ed una portata di circa 2.370 m³/s. (it)
- 넬슨강(영어: Nelson River)은 북아메리카 북부의 중부 지역의 강으로 캐나다 매니토바주에 위치한다. 넬슨 강의 총 길이는 2,575km(1,600mi)이며 평균 유량은 2,370 m3/s(3,100yd3/s)이다. 유역 면적은 982,900km2(379,500sq mi)이며 이 중에서 180,000km2가 미국에 위치한다. 넬슨 강은 위니펙호로 흘러들어간 후 다시 하구인 허드슨 만으로 빠져나가는데 위니펙호로부터 허드슨 만까지의 넬슨 강의 길이는 644km(400mi)이다. (ko)
- ネルソン川（ネルソンがわ、Nelson River）とは、北アメリカ大陸の北東部を流れる、河川の1つである。 (ja)
- De Nelson is een rivier in de Canadese provincie Manitoba. Gerekend als de uitstroomrivier van het grote Winnipegmeer naar de monding in de Hudsonbaai bij de spookstad , bedraagt de lengte van de rivier 664 kilometer. Gerekend vanaf de verste bron is de volledige lengte van de rivier echter wel 2.575 kilometer lang. Daarvoor wordt de rivier (en het meer) gevoed door de Red River of the North en de Saskatchewan. Het stroomgebied van de Nelson is zodoende 892.300 km2 groot. De rivier is door de ontdekker Thomas Button vernoemd naar de kapitein-navigator , die op die locatie stierf. (nl)
- Nelson (ang. Nelson River, fr. Fleuve Nelson) – rzeka w południowej Kanadzie, w prowincji Manitoba. Jej długość wynosi 644 km, a powierzchnia dorzecza 970 tys. km². Rzeka bierze swój początek w jeziorze Winnipeg. Przepływa przez wiele jezior i wodospadów (m.in. , Split Lake, ). Uchodzi do Zatoki Hudsona koło Port Nelson. Głównym dopływem jest Burntwood River. Większe miasta nad rzeką Nelson: , , , , Norway House. (pl)
- Не́льсон (англ. Nelson River) — річка в Північній Америці, відноситься до басейну Північного Льодовитого океану. Протікає у північному напрямку по території канадської провінції Манітоба від озера Вінніпег до Гудзонової затоки. Поряд з гирлом знаходиться занедбане поселення , а трохи на схід (в гирлі річки Хейс) — колишня факторія Йорк-Фекторі, які використовувалися раніше компанією Гудзонової затоки. На північ від гирла розкинувся національний парк Вапуск. (uk)
- Nelsonfloden (engelska Nelson River, franska fleuve Nelson) är en flod i Manitoba i Kanada. Den 650 km långa floden är Winnipegsjöns avlopp till Hudson Bay. Den sammanlagda fallhöjden är 216 meter, vilken fördelas på många forsar. Medelflödet vid mynningen är 2 800 m³ och avrinningsområdets yta är 1 070 000 km². Större bifloder är Saskatchewan River och Red River of the North. (sv)
- Не́льсон (англ. Nelson River) — река в Северной Америке, относится к бассейну Северного Ледовитого океана. Протекает в северном направлении по территории канадской провинции Манитоба от озера Виннипег до Гудзонова залива. Рядом с устьем находится заброшенное поселение , а чуть восточнее (в устье реки Хейс) — бывшая фактория Йорк-Фэктори, которые использовались ранее компанией Гудзонова залива. К северу от устья раскинулся национальный парк Вапуск. (ru)
- 纳尔逊河（英语：Nelson River）位於北美洲中北部加拿大馬尼托巴省，全長2,575公里（1,600英里），平均流量2,370立方公尺每秒，集水區面積982,900平方公里（379,500平方英里），其中180,000平方公里處於美國境內。尼爾遜河發源自溫尼伯湖，經過644公里（400英里）進入哈德遜灣，途經Playgreen Lake、Cross Lake、Sipiwesk Lake、Split Lake和Stephens Lake。 由於尼爾遜河流經溫尼伯湖，因此是薩斯喀徹溫河（Saskatchewan River）、紅河和溫尼伯河的一部分，河口流量2,066平方公尺每秒。 尼爾遜河的主要支流除了溫尼伯湖外，還有Grass River和Burntwood River。 (zh)
- El río Nelson (del inglés: Nelson River) es un importante río de la parte centro-norte de América del Norte que discurre íntegramente por la provincia canadiense de Manitoba. Su longitud es de 644 km (aunque con sus fuentes alcanza una longitud de 2575 km, 3.º del país), su caudal medio es de 2370 m³/s, y drena una cuenca de 892 300 km² —5.ª cuenca del país—, de los cuales 180 000 km² pertenecen a los Estados Unidos. El río es el principal emisario del gran lago Winnipeg (de 24 514 km²) y discurre hasta desaguar en la bahía de Hudson. (es)
- O Rio Nelson é um rio localizado na província de Manitoba, no Canadá. Nasce no Lago Winnipeg e desagua na Baía de Hudson. Tem 2575 km de extensão se se contar com o mais longo dos afluentes e 664 km com o nome de rio Nelson, drena uma área de 892 300 km² (sendo 180 000 km² nos Estados Unidos) e o seu nome foi dado pelo explorador inglês Sir em homenagem ao mestre de navio, Robert Nelson, que morreu no local. (pt)
|
