| dbo:abstract
|
- المستأمن هو الشخص الذي يدخل الديار الاسلامية على غير نية الإقامة المستمرة فيها، بل اقامته تكون محدودة بمدة معلومة، يدخل فيها باسم عقد يسمى ((عقد الأمان)) أو بمجرد منح الأمان، وذلك يكون بقصد الاتجار عادة. حكم هؤلاء ألا يهجروا ولا يقاتلوا ولا تؤخذ منهم الجزية. (ar)
- Als Musta'min (arabisch مستأمن, DMG mustaʾmin) gilt in der klassisch-islamischen Völkerrechtslehre (Siyar) ein nichtmuslimischer Bewohner des Dār al-Harb, der durch die Schutzerklärung (amān) eines Muslims die Erlaubnis erhält, auf islamischem Gebiet ohne jegliche Steuerverpflichtungen zu verweilen, solange er dort keine permanente Residenz begründet. Die Dauer dieser Schutzgarantie darf nicht länger als ein Jahr betragen; nach Ablauf der Schutzgarantie muss der Musta'min das islamische Gebiet verlassen, wobei ihm sicheres Geleit gewährt wird, oder – sofern er sich länger im Dār al-Islām aufhalten möchte – einen Dhimma-Vertrag schließen. Einen Aman kann jeder freie, volljährige Muslim ungeachtet des Geschlechts gewähren. Das Konzept des Aman basiert sowohl auf der Sunna Mohammeds, als auch dem Koran: „Und wenn einer von den Heiden dich um Schutz angeht, dann gewähre ihm Schutz, damit er das Wort Gottes hören kann! Hierauf laß ihn (unbehelligt) dahin gelangen, wo er in Sicherheit ist! Dies (sei ihnen zugestanden) weil es Leute sind, die nicht Bescheid wissen.“ – 9:6 nach Paret; vgl. 16:112 Der Aman garantiert dem Musta'min das Recht auf Leben und Besitz, dem das islamische Recht, die Scharia, dies ansonsten nur zugesteht, wenn er zum Islam konvertiert oder einen Dhimma-Vertrag mit dem muslimischen Herrscher schließt. Neben dem Recht auf Leben und Besitz geht mit dem Aman – mit Ausnahme des Amans, der Feinden nach ihrer Kapitulation gewährt wird – auch der Schutz vor Versklavung einher. Ein Musta'min ist vor Angriffen aller Personen unter der Autorität des Kalifen, ob Muslim oder Nichtmuslim, und, sofern dies entsprechend ausgehandelt worden ist, auch anderer geschützt. Dieser Schutz steht dem Musta'min ungeachtet des politischen Verhältnisses zwischen dem islamischen und seinem Staat zu. Diplomaten wird ein Aman ohne weiteres gewährt. Heutzutage wird ein Visum aus islamrechtlicher Sicht als Aman gewertet. (de)
- Mustaʾmīn or Musta'man (Arabic: مستأمن) is a historical Islamic term for a non-Muslim foreigner temporarily residing in Muslim lands with and aman or guarantee of short-term safe-conduct (aman mu'aqqat) affording the protected status of dhimmis (non-Muslim subjects permanently living in a Muslim-ruled land) without the payment of jizya. Merchants, messengers, students and other groups could be given an aman, while foreign envoys and emissaries were automatically protected. (en)
- Musta'mīn ou Musta'man (arabe : مستأمن) était une classification historique dans le monde islamique pour décrire un étranger non-musulman qui résidait pour une durée limitée sur un territoire musulman. Les personnes désignées pour cette classification étaient des harbis — en référence au dar al-harb, antonyme du dar al-Islam — qui possèdaient un sauf-conduit (aman) leur fournissant une protection et le statut de dhimmi sans toutefois avoir à payer la Djizîa. Ce système de Musta'man était principalement utilisé par les marchands, les messagers et les étudiants allant dans les terres musulmanes au cours du Moyen Âge et de l'époque moderne. Les émissaires et les ambassadeurs sont automatiquement dotés d'un aman. L'attribution de ce laissez-passer pouvait être effectué sous différentes formes par un imam. En effet ce dernier pouvait donner un aman à une personne ou bien à l'ensemble de la population d'un État donné. Tout musulman pouvait faire la demande d'aman pour un maximum de dix personnes. (fr)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3673 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- المستأمن هو الشخص الذي يدخل الديار الاسلامية على غير نية الإقامة المستمرة فيها، بل اقامته تكون محدودة بمدة معلومة، يدخل فيها باسم عقد يسمى ((عقد الأمان)) أو بمجرد منح الأمان، وذلك يكون بقصد الاتجار عادة. حكم هؤلاء ألا يهجروا ولا يقاتلوا ولا تؤخذ منهم الجزية. (ar)
- Mustaʾmīn or Musta'man (Arabic: مستأمن) is a historical Islamic term for a non-Muslim foreigner temporarily residing in Muslim lands with and aman or guarantee of short-term safe-conduct (aman mu'aqqat) affording the protected status of dhimmis (non-Muslim subjects permanently living in a Muslim-ruled land) without the payment of jizya. Merchants, messengers, students and other groups could be given an aman, while foreign envoys and emissaries were automatically protected. (en)
- Als Musta'min (arabisch مستأمن, DMG mustaʾmin) gilt in der klassisch-islamischen Völkerrechtslehre (Siyar) ein nichtmuslimischer Bewohner des Dār al-Harb, der durch die Schutzerklärung (amān) eines Muslims die Erlaubnis erhält, auf islamischem Gebiet ohne jegliche Steuerverpflichtungen zu verweilen, solange er dort keine permanente Residenz begründet. Das Konzept des Aman basiert sowohl auf der Sunna Mohammeds, als auch dem Koran: – 9:6 nach Paret; vgl. 16:112 Heutzutage wird ein Visum aus islamrechtlicher Sicht als Aman gewertet. (de)
- Musta'mīn ou Musta'man (arabe : مستأمن) était une classification historique dans le monde islamique pour décrire un étranger non-musulman qui résidait pour une durée limitée sur un territoire musulman. Les personnes désignées pour cette classification étaient des harbis — en référence au dar al-harb, antonyme du dar al-Islam — qui possèdaient un sauf-conduit (aman) leur fournissant une protection et le statut de dhimmi sans toutefois avoir à payer la Djizîa. Ce système de Musta'man était principalement utilisé par les marchands, les messagers et les étudiants allant dans les terres musulmanes au cours du Moyen Âge et de l'époque moderne. Les émissaires et les ambassadeurs sont automatiquement dotés d'un aman. L'attribution de ce laissez-passer pouvait être effectué sous différentes formes (fr)
|
| rdfs:label
|
- مستأمن (ar)
- Musta'min (de)
- Musta'min (fr)
- Musta'min (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
