| dbo:abstract
|
- Luis de Briceño (fl. 1610-1630) fue un guitarrista y teórico de la música española que introdujo el estilo de la guitarra española en Francia, donde antes sólo el laúd era considerado un instrumento de cuerda pulsada serio. Existen muy pocos datos biográficos. Se cree que era de origen gallego y que vivió en París donde alcanzaría gran fama como guitarrista. Viajó en los altos círculos cortesanos en ambos países, y se cita por primera vez como una autoridad en la guitarra española en 1614. Su Metodo mui facilissimo para Aprender a tañer la guitarra a lo español (París, 1626) es una de las principales fuentes de conocimiento del estilo español, ya que pocos libros aparecieron durante este período en la misma España. Se trata de una pequeña obra encaminada a divulgar la forma "española" de tocar la guitarra, es decir el "rasgueado" arpegiando los acordes. Emplea el sistema ya adelantado por Juan Carlos Amat, y de su gran éxito se hizo eco en su época Mersenne que en su obra lo menciona como referente de la escuela española de guitarra, frente a la francesa e italiana.Sus propias transcripciones incluyen villanos, villancicos, pasacalles, tonos franceses, españoletas, romances, folías, seguidillas y una Danza del Hacha. Una selección fue grabada por le Poème Harmonique, dirigida por Vincent Dumestre, para Alpha/Outhere en 2011 y la agrupación la Sonorosa, dirigida por Edwin García, publicó en 2019 el disco "Vida Bona" Luis de Briceño, sus sones y sus canciones, para el sello discográfico La Mà de Guido. (es)
- Luis de Briceño (also Briçeño, Brizeño; fl. 1610s–1630s) was a Spanish guitarist and music theorist who introduced the Spanish guitar style in France, where previously only the lute was considered a serious plucked instrument. He travelled in high courtly circles in both countries, and is first cited as an authority on the Spanish guitar in 1614. His Metodo mui facilissimo para aprender a tañer la guitarra a lo español (1626, Very Easy Method to Learn to Play the Guitar in the Spanish Style) is the main source of knowledge of the Spanish style, since few books appeared during this period in Spain itself. His own transcriptions include villanos, villancicos, pasacalles, tonos frances, españoletas, romances, folías, seguidillas and a "Danza de la Hacha". A selection were recorded by Le Poème Harmonique, directed by Vincent Dumestre, for Alpha/Outhere in 2011. (en)
- Luis de Briceño est un compositeur espagnol établi à Paris au début du règne de Louis XIII, connu pour avoir y publié une méthode pour guitare à 5 cordes en 1626. (fr)
- Luis de Briceño (ativo entre 1610 e 1630) foi um guitarrista e teórico musical que introduziu o estilo da guitarra espanhola em França, onde antes o único instrumento de cordas pulsadas encarado seriamente era o alaúde.Existem sobre ele poucos dados biográficos. Crê-se que era de origem galega e que viveu em Paris, cidade onde alcançaria grande fama como guitarrista. Viajou entre os altos círculos das cortes de ambos os países, e é citado pela primeira vez como uma autoridade na guitarra espanhola em 1614. O seu Metodo mui facilissimo para Aprender a tañer la guitarra a lo español (Paris, 1626) é uma das principais fontes para o conhecimento do estilo espanhol, já que poucos livros surgiram durante este período. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Luis de Briceño est un compositeur espagnol établi à Paris au début du règne de Louis XIII, connu pour avoir y publié une méthode pour guitare à 5 cordes en 1626. (fr)
- Luis de Briceño (ativo entre 1610 e 1630) foi um guitarrista e teórico musical que introduziu o estilo da guitarra espanhola em França, onde antes o único instrumento de cordas pulsadas encarado seriamente era o alaúde.Existem sobre ele poucos dados biográficos. Crê-se que era de origem galega e que viveu em Paris, cidade onde alcançaria grande fama como guitarrista. Viajou entre os altos círculos das cortes de ambos os países, e é citado pela primeira vez como uma autoridade na guitarra espanhola em 1614. O seu Metodo mui facilissimo para Aprender a tañer la guitarra a lo español (Paris, 1626) é uma das principais fontes para o conhecimento do estilo espanhol, já que poucos livros surgiram durante este período. (pt)
- Luis de Briceño (also Briçeño, Brizeño; fl. 1610s–1630s) was a Spanish guitarist and music theorist who introduced the Spanish guitar style in France, where previously only the lute was considered a serious plucked instrument. He travelled in high courtly circles in both countries, and is first cited as an authority on the Spanish guitar in 1614. His Metodo mui facilissimo para aprender a tañer la guitarra a lo español (1626, Very Easy Method to Learn to Play the Guitar in the Spanish Style) is the main source of knowledge of the Spanish style, since few books appeared during this period in Spain itself. (en)
- Luis de Briceño (fl. 1610-1630) fue un guitarrista y teórico de la música española que introdujo el estilo de la guitarra española en Francia, donde antes sólo el laúd era considerado un instrumento de cuerda pulsada serio. Existen muy pocos datos biográficos. Se cree que era de origen gallego y que vivió en París donde alcanzaría gran fama como guitarrista. Viajó en los altos círculos cortesanos en ambos países, y se cita por primera vez como una autoridad en la guitarra española en 1614. Su Metodo mui facilissimo para Aprender a tañer la guitarra a lo español (París, 1626) es una de las principales fuentes de conocimiento del estilo español, ya que pocos libros aparecieron durante este período en la misma España. (es)
|
