| dbo:abstract
|
- The Dirty Picture is a 2011 Indian biographical drama film directed by Milan Luthria and produced by Shobha and Ekta Kapoor. Inspired by the lives of such actresses as Silk Smitha and Disco Shanti, the film narrates the rise and fall of a dancing girl in Tamil cinema. The Dirty Picture features Vidya Balan in the lead role, and co-stars Emraan Hashmi, Tusshar Kapoor and Naseeruddin Shah. Rajat Arora wrote the screenplay, dialogues and lyrics for the film and Vishal–Shekhar composed the music. Made on a budget between ₹170 million (US$2.1 million) and ₹180 million (US$2.3 million), The Dirty Picture was released worldwide on 2 December 2011, and earned ₹1.14 billion (US$14 million). The film garnered awards and nominations in several categories, with particular praise for Vidya's performance, the dialogues, and the costume design by Niharika Khan. As of 2012, the film has won 51 awards. The Dirty Picture won three National Film Awards, including Best Actress (Vidya) and Best Costume Design (Khan). At the 57th Filmfare Awards ceremony, the film won three awards, including Best Actress and Best Costume Design. It also received nominations for Best Film and Best Director (Luthria) at the ceremony. The film also won six Screen Awards, more than any film that year, including Best Film, Best Director and Best Actress. Among other wins, the film received two Apsara Awards, and five awards each from the Zee Cine and International Indian Film Academy Awards ceremonies, all of which included Best Actress awards for Vidya. (en)
- The Dirty Picture adalah sebuah film drama biografi India tahun 2011 yang disutradarai oleh Milan Luthria dan diproduksi oleh Shobha dan Ekta Kapoor. Terinspirasi dari kehidupan aktris Silk Smitha dan Disco Shanti, film tersebut mengisahkan jatuh-bangunnya seorang gadis penari padaperfilman Tamil. The Dirty Picture menampilkan Vidya Balan dalam peran utama, dan dibintangi juga oleh Emraan Hashmi, Tusshar Kapoor dan Naseeruddin Shah. Rajat Arora menulis skenario, dialog dan lirik untuk film tersebut dan Vishal–Shekhar menggubah musiknya. Dibuat dengan anggaran antara ₹170 juta (US$2,4 juta) dan ₹180 juta (US$2,5 juta), The Dirty Picture dirilis di seluruh dunia pada 2 Desember 2011, dan menghasilkan keuntungan sebesar ₹1,14 milyar (US$16 juta). Film tersebut meraih penghargaan dan nominasi dalam beberapa kategori, dengan pujian khusus yang diarahkan pada penampilan Vidya, dialog, dan rancangan kostum oleh Niharika Khan. Pada 2012, film tersebut telah meraih 51 penghargaan. The Dirty Picture meraih tiga Penghargaan Film Nasional, yang meliputi Aktris Terbaik (Vidya) dan Rancangan Kostum Terbaik (Khan). Pada acara Penghargaan Filmfare ke-57, film tersebut meraih tiga penghargaan, yang meliputi Aktris Terbaik dan Rancangan Kostum Terbaik. Film tersebut juga meraih nominasi untuk Film Terbaik dan Sutradara Terbaik (Luthria) pada acara tersebut. Film tersebut juga meraih enam Screen Awards, melebihi film manapun pada tahun tersebut, yang meliputi Film Terbaik, Sutradara Terbaik dan Aktris Terbaik. Pada kemenangan lainnya, film tersebut meraih dua Penghargaan Apsara, dan masing-masing lima penghargaan dari acara Zee Cine dan Penghargaan Akademi Film India Internasional, yang semuanya meliputi penghargaan Aktris Terbaik untuk Vidya. (in)
|
| rdfs:comment
|
- The Dirty Picture is a 2011 Indian biographical drama film directed by Milan Luthria and produced by Shobha and Ekta Kapoor. Inspired by the lives of such actresses as Silk Smitha and Disco Shanti, the film narrates the rise and fall of a dancing girl in Tamil cinema. The Dirty Picture features Vidya Balan in the lead role, and co-stars Emraan Hashmi, Tusshar Kapoor and Naseeruddin Shah. Rajat Arora wrote the screenplay, dialogues and lyrics for the film and Vishal–Shekhar composed the music. (en)
- The Dirty Picture adalah sebuah film drama biografi India tahun 2011 yang disutradarai oleh Milan Luthria dan diproduksi oleh Shobha dan Ekta Kapoor. Terinspirasi dari kehidupan aktris Silk Smitha dan Disco Shanti, film tersebut mengisahkan jatuh-bangunnya seorang gadis penari padaperfilman Tamil. The Dirty Picture menampilkan Vidya Balan dalam peran utama, dan dibintangi juga oleh Emraan Hashmi, Tusshar Kapoor dan Naseeruddin Shah. Rajat Arora menulis skenario, dialog dan lirik untuk film tersebut dan Vishal–Shekhar menggubah musiknya. (in)
|
