| dbo:abstract
|
- Lejla Mammadbejová, rozená Zejnalová (1909, Baku, Ázerbájdžán – 1989, tamtéž) byla první ázerbájdžánská pilotka, a zároveň tak první letkyně na Kavkazu a Jihozápadní Asii. (cs)
- Η Λέυλα Αλασγκάρ κιζι Μαμμαντμπέγιοβα, το γένος Ζεϋνάλοβα, γεννήθηκε το 1909 στο Μπακού και πέθανε εκεί το 1989. Δεν ήταν απλώς η πρώτη γυναίκα αεροπόρος του Αζερμπαϊτζάν, αλλά η πρώτη γυναίκα πιλότος της ευρύτερης περιοχής του Καυκάσου, της Νότιας Ευρώπης και της Δυτικής Ασίας. (el)
- Leyla Ələsgər qızı Məmmədbəyova, geborene Zeynalova (geboren 1909 in Baku; gestorben 1989 in Baku), war die erste aserbaidschanische Pilotin. Sie war auch die erste Pilotin im Kaukasus, in Südeuropa und in Westasien. (de)
- Leila Alesker kyzy Mamedbékova, nacida Zeynalova (en ruso: Ле́йла Алескер кызы Мамедбе́кова, en azerí: Leyla Ələsgər qızı Məmmədbəyova); fue una famosa aviadora de origen azerí, nacida en Bakú en 1909 y fallecida en la misma ciudad en 1989. Fue la primera mujer aviadora azerbaiyana y la primera mujer aviadora del Cáucaso, Europa meridional y Asia Occidental. (es)
- Leyla Alasgar gizi Mammadbeyova, née Zeynalova (Azerbaijani: Leyla Ələsgər qızı Məmmədbəyova; 17 September 1909 – 4 July 1989), was the first Azerbaijani female aviator. She also was the first female pilot of Transcaucasia, of Southern Europe and of Southwest Asia. (en)
- Leyla Mammadbeyova (en azéri : Leyla Ələsgər qızı Məmmədbəyova ; septembre 1909, Bakou – juillet 1989, Bakou) fut la première aviatrice azerbaïdjanaise. Elle était également le premier pilote féminin en Europe du Sud et en Asie de l'Ouest. (fr)
- Lejła Aleskier kyzy Mamiedbiekowa, z domu Ziejnałowa (ros. Лейла Алескер кызы Мамедбекова; azer. Leyla Alasgar qizi Məmmədbəyova; ur. 1909 w Baku, zm. 1989 tamże) – pierwsza azerska lotniczka i pierwsza pilotka na Kaukazie, w Europie Południowej i w Azji Zachodniej. (pl)
- Leyla Alasgar qizi Mammadbeyova, nata Zeynalova (in azero Leyla Ələsgər qızı Məmmədbəyova?) (Baku, 17 settembre 1909 – Baku, 1989) è stata un'aviatrice sovietica di etnia azera.È stata la prima aviatrice azera, nonché la prima donna pilota del Caucaso, dell'Europa meridionale e dell'Asia occidentale. (it)
- Ле́йла Алескер кызы Мамедбе́кова (Мамедбейова) (азерб. Leyla Ələsgər qızı Məmmədbəyova; 17 сентября, 1909, Баку — 4 июля 1989, Баку) — азербайджанская лётчица, первая лётчица-азербайджанка, а также первая женщина-лётчик в Азербайджане, на Кавказе и на всём Востоке. Вторая в СССР женщина-парашютист. В 1931 году окончила Бакинскую, а в 1933 году — Московскую школу авиации. Победительница соревнования по прыжкам с парашютом среди представителей закавказских республик (1934). В годы Великой Отечественной войны готовила десантников-парашютистов, была начальником планерно-парашютного клуба Азербайджанской ССР. После войны была командиром отряда в Бакинском аэроклубе, работала заместителем председателя комитета ДОСААФ города Баку. Была награждена орденом «Знак Почёта» и медалями. (ru)
- Лейла Алескер кизи Мамедбекова (Мамедбейова) (азерб. Leyla Ələsgər qızı Məmmədbəyova; 1909, Баку — 1989, Баку) — азербайджанська льотчиця, перша жінка-льотчик на Кавказі, а також у всій Південній Європі та Передній Азії. (uk)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4535 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:occupation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Lejla Mammadbejová, rozená Zejnalová (1909, Baku, Ázerbájdžán – 1989, tamtéž) byla první ázerbájdžánská pilotka, a zároveň tak první letkyně na Kavkazu a Jihozápadní Asii. (cs)
- Η Λέυλα Αλασγκάρ κιζι Μαμμαντμπέγιοβα, το γένος Ζεϋνάλοβα, γεννήθηκε το 1909 στο Μπακού και πέθανε εκεί το 1989. Δεν ήταν απλώς η πρώτη γυναίκα αεροπόρος του Αζερμπαϊτζάν, αλλά η πρώτη γυναίκα πιλότος της ευρύτερης περιοχής του Καυκάσου, της Νότιας Ευρώπης και της Δυτικής Ασίας. (el)
- Leyla Ələsgər qızı Məmmədbəyova, geborene Zeynalova (geboren 1909 in Baku; gestorben 1989 in Baku), war die erste aserbaidschanische Pilotin. Sie war auch die erste Pilotin im Kaukasus, in Südeuropa und in Westasien. (de)
- Leila Alesker kyzy Mamedbékova, nacida Zeynalova (en ruso: Ле́йла Алескер кызы Мамедбе́кова, en azerí: Leyla Ələsgər qızı Məmmədbəyova); fue una famosa aviadora de origen azerí, nacida en Bakú en 1909 y fallecida en la misma ciudad en 1989. Fue la primera mujer aviadora azerbaiyana y la primera mujer aviadora del Cáucaso, Europa meridional y Asia Occidental. (es)
- Leyla Alasgar gizi Mammadbeyova, née Zeynalova (Azerbaijani: Leyla Ələsgər qızı Məmmədbəyova; 17 September 1909 – 4 July 1989), was the first Azerbaijani female aviator. She also was the first female pilot of Transcaucasia, of Southern Europe and of Southwest Asia. (en)
- Leyla Mammadbeyova (en azéri : Leyla Ələsgər qızı Məmmədbəyova ; septembre 1909, Bakou – juillet 1989, Bakou) fut la première aviatrice azerbaïdjanaise. Elle était également le premier pilote féminin en Europe du Sud et en Asie de l'Ouest. (fr)
- Lejła Aleskier kyzy Mamiedbiekowa, z domu Ziejnałowa (ros. Лейла Алескер кызы Мамедбекова; azer. Leyla Alasgar qizi Məmmədbəyova; ur. 1909 w Baku, zm. 1989 tamże) – pierwsza azerska lotniczka i pierwsza pilotka na Kaukazie, w Europie Południowej i w Azji Zachodniej. (pl)
- Leyla Alasgar qizi Mammadbeyova, nata Zeynalova (in azero Leyla Ələsgər qızı Məmmədbəyova?) (Baku, 17 settembre 1909 – Baku, 1989) è stata un'aviatrice sovietica di etnia azera.È stata la prima aviatrice azera, nonché la prima donna pilota del Caucaso, dell'Europa meridionale e dell'Asia occidentale. (it)
- Лейла Алескер кизи Мамедбекова (Мамедбейова) (азерб. Leyla Ələsgər qızı Məmmədbəyova; 1909, Баку — 1989, Баку) — азербайджанська льотчиця, перша жінка-льотчик на Кавказі, а також у всій Південній Європі та Передній Азії. (uk)
- Ле́йла Алескер кызы Мамедбе́кова (Мамедбейова) (азерб. Leyla Ələsgər qızı Məmmədbəyova; 17 сентября, 1909, Баку — 4 июля 1989, Баку) — азербайджанская лётчица, первая лётчица-азербайджанка, а также первая женщина-лётчик в Азербайджане, на Кавказе и на всём Востоке. Вторая в СССР женщина-парашютист. В 1931 году окончила Бакинскую, а в 1933 году — Московскую школу авиации. Победительница соревнования по прыжкам с парашютом среди представителей закавказских республик (1934). (ru)
|
| rdfs:label
|
- Lejla Mammadbejová (cs)
- Leyla Məmmədbəyova (de)
- Λέυλα Μαμμαντμπέγιοβα (el)
- Leila Mamedbékova (es)
- Leyla Mammadbeyova (fr)
- Leyla Mammadbeyova (it)
- Leyla Mammadbeyova (en)
- Lejła Mamiedbiekowa (pl)
- Мамедбекова, Лейла Алескер кызы (ru)
- Мамедбекова Лейла Алескер-кизи (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
