| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Els àngels de la guarda (títol original: Les Anges gardiens) és una pel·lícula francesa dirigida per Jean-Marie Poiré, estrenada l'any 1995. En la seva estrena, era el film francès dirigida amb el més gran pressupost de l'any. Va obtenir també el segon lloc al box-office francès de 1995 darrere de Les Trois Frères de Bernard Campan i de Didier Bourdon. Ha estat doblada al català. (ca)
- Strážní andělé (ve francouzském originále Les Anges gardiens) je francouzská filmová komedie z roku 1995. Natočil ji režisér , který se na scénáři podílel s hercem Christianem Clavierem. Gérard Depardieu hraje majitele nočního klubu jménem Antoine Carco, který pašuje balíku cenných papírů a syna svého přítele z Hongkongu prostřednictvím kněze Hervé Taraina v podání samotného Claviera. Oba herci současně ztvárnili i strážné anděly svých postav. Menší roli si ve snímku zahrála také česká modelka Eva Herzigová, pro niž to byla první filmová úloha. Film uvedla do francouzských kin 11. října 1995 společnost , do českých pak 8. února následujícího roku . (cs)
- Die Schutzengel (Originaltitel: Les Anges gardiens) ist eine französische Actionkomödie aus dem Jahr 1995. Regie führte Jean-Marie Poiré, der gemeinsam mit Christian Clavier auch das Drehbuch schrieb. (de)
- Les Anges gardiens (Guardian Angels) is a 1995 French film directed by Jean-Marie Poiré. It was the highest-grossing non-English language film of 1995 with $39.1 million. (en)
- Les Anges gardiens est un film français réalisé par Jean-Marie Poiré, sorti en 1995. Plus gros budget de l'année 1995, il obtint également la seconde place au box-office français de l'année, derrière Les Trois Frères de Bernard Campan et de Didier Bourdon. Il s'agit d'une adaptation de la pièce C'est malin de et mise en scène par Jacques Fabbri, diffusée dans Au théâtre ce soir en 1970. (fr)
- Soldi proibiti (Les anges gardiens) è un film del 1995 diretto da Jean-Marie Poiré. (it)
- Anioł Stróż (fr. Les Anges gardiens) - to francuski film wyreżyserowany przez Jean'a-Marie Poiré, który miał swoją premierę w kinach w 1995 roku. Film "Anioł Stróż" miał największy budżet w 1995 roku, zdobył też drugie miejsce we francuskiej kasie roku, za "Les Trois Frères" Bernarda Campana i Didiera Bourdona. "Anioł Stróż" to adaptacja sztuki "C'est malin" Fulbera Janina w reżyserii Jacquesa Fabbriego, wyemitowanej w "Au théâtre ce soir" w 1970 roku. Był to najbardziej dochodowy film nieanglojęzyczny w 1995 roku, którego przychody brutto osiągnęły 39,1 miliona dolarów. (pl)
- «Между ангелом и бесом» (фр. Les anges gardiens, дословный перевод — Ангелы-хранители) — французская криминальная фантастическая кинокомедия режиссёра Жана-Мари Пуаре 1995 года с Жераром Депардьё и Кристианом Клавье в главных ролях. Пуаре снял эту комедию в промежутке между фильмами «Пришельцы» и «Пришельцы 2». «Между ангелом и бесом» имел самый большой бюджет среди французских фильмов 1995 года, но по количеству зрителей (5 700 000) занял второе место в стране, уступив «». (ru)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3178 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
|
- Cantonese (en)
- English (en)
- French (en)
- Italian (en)
|
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Els àngels de la guarda (títol original: Les Anges gardiens) és una pel·lícula francesa dirigida per Jean-Marie Poiré, estrenada l'any 1995. En la seva estrena, era el film francès dirigida amb el més gran pressupost de l'any. Va obtenir també el segon lloc al box-office francès de 1995 darrere de Les Trois Frères de Bernard Campan i de Didier Bourdon. Ha estat doblada al català. (ca)
- Die Schutzengel (Originaltitel: Les Anges gardiens) ist eine französische Actionkomödie aus dem Jahr 1995. Regie führte Jean-Marie Poiré, der gemeinsam mit Christian Clavier auch das Drehbuch schrieb. (de)
- Les Anges gardiens (Guardian Angels) is a 1995 French film directed by Jean-Marie Poiré. It was the highest-grossing non-English language film of 1995 with $39.1 million. (en)
- Les Anges gardiens est un film français réalisé par Jean-Marie Poiré, sorti en 1995. Plus gros budget de l'année 1995, il obtint également la seconde place au box-office français de l'année, derrière Les Trois Frères de Bernard Campan et de Didier Bourdon. Il s'agit d'une adaptation de la pièce C'est malin de et mise en scène par Jacques Fabbri, diffusée dans Au théâtre ce soir en 1970. (fr)
- Soldi proibiti (Les anges gardiens) è un film del 1995 diretto da Jean-Marie Poiré. (it)
- Anioł Stróż (fr. Les Anges gardiens) - to francuski film wyreżyserowany przez Jean'a-Marie Poiré, który miał swoją premierę w kinach w 1995 roku. Film "Anioł Stróż" miał największy budżet w 1995 roku, zdobył też drugie miejsce we francuskiej kasie roku, za "Les Trois Frères" Bernarda Campana i Didiera Bourdona. "Anioł Stróż" to adaptacja sztuki "C'est malin" Fulbera Janina w reżyserii Jacquesa Fabbriego, wyemitowanej w "Au théâtre ce soir" w 1970 roku. Był to najbardziej dochodowy film nieanglojęzyczny w 1995 roku, którego przychody brutto osiągnęły 39,1 miliona dolarów. (pl)
- «Между ангелом и бесом» (фр. Les anges gardiens, дословный перевод — Ангелы-хранители) — французская криминальная фантастическая кинокомедия режиссёра Жана-Мари Пуаре 1995 года с Жераром Депардьё и Кристианом Клавье в главных ролях. Пуаре снял эту комедию в промежутке между фильмами «Пришельцы» и «Пришельцы 2». «Между ангелом и бесом» имел самый большой бюджет среди французских фильмов 1995 года, но по количеству зрителей (5 700 000) занял второе место в стране, уступив «». (ru)
- Strážní andělé (ve francouzském originále Les Anges gardiens) je francouzská filmová komedie z roku 1995. Natočil ji režisér , který se na scénáři podílel s hercem Christianem Clavierem. Gérard Depardieu hraje majitele nočního klubu jménem Antoine Carco, který pašuje balíku cenných papírů a syna svého přítele z Hongkongu prostřednictvím kněze Hervé Taraina v podání samotného Claviera. Oba herci současně ztvárnili i strážné anděly svých postav. Menší roli si ve snímku zahrála také česká modelka Eva Herzigová, pro niž to byla první filmová úloha. (cs)
|
| rdfs:label
|
- Els àngels de la guarda (ca)
- Strážní andělé (cs)
- Die Schutzengel (de)
- Soldi proibiti (it)
- Les Anges gardiens (film, 1995) (fr)
- Les Anges gardiens (en)
- Anioł Stróż (film 1995) (pl)
- Между ангелом и бесом (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
