| dbo:abstract
|
- Karolina Olivia Widerström (Helsingborg, 10 de desembre de 1856 - Kungsholms, 4 de març de 1949) va ser una metgessa ginecòloga sueca. Va ser la primera metgessa amb educació universitària al seu país. També va ser feminista i política, i es va involucrar en temes com educació sexual i sufragi femení. Va presidir l'Associació Nacional per al Vot Femení (Landsföreningen för kvinnans politiska rösträtt) i membre del consell municipal d'Estocolm. (ca)
- Karolina Olivia Widerström, genannt Lina Widerström (* 10. Dezember 1856 in Hälsingborg; † 4. März 1949 in Stockholm), war eine schwedische Gynäkologin. Sie war die erste schwedische Ärztin mit einer Universitätsausbildung. Als Feministin und Politikerin setzte sie sich für das Frauenwahlrecht und für die Sexualerziehung ein. (de)
- Karolina Olivia Widerström (Helsingborg, 10 de diciembre de 1856 – Kungsholms, 4 de marzo de 1949) fue una médica ginecóloga sueca. Fue la primera médica con educación universitaria en su país. También fue feminista y política, y se involucró en temas como educación sexual y voto femenino. Presidió la Asociación Nacional para el Voto Femenino ("Landsföreningen för kvinnans politiska rösträtt") y miembro del concejo municipal de Estocolmo. (es)
- Karolina Olivia Widerström (10 December 1856 – 4 March 1949), was a Swedish doctor and gynecologist. She was the first female physician with a university education in her country. She was also a feminist and a politician, and engaged in the questions of sexual education and female suffrage. She was chairwoman of the National Association for Women's Suffrage and a member of the Stockholm city council. (en)
- Karolina Olivia Widerström, née le 10 décembre 1856 à Helsingborg et morte le 4 mars 1949 à Stockholm, est une médecin et gynécologue suédoise. Première femme médecin diplômée dans son pays, elle est également féministe et s'engage politiquement pour le suffrage et l'éducation sexuelle des femmes. Elle a ainsi été la présidente de l'Association nationale pour le droit de vote des femmes et membre du conseil municipal de Stockholm. (fr)
- Каролина Оливия Видерстрём (Karolina Olivia Widerström, 10 декабря 1856 — 4 марта 1949) — шведская гинеколог. Официально первая женщина-врач с университетским образованием в Швеции. Так же была феминисткой и политиком, которая занималась вопросами полового воспитания и женским избирательным правом. Видерстрём была председателем Шведского общества женского избирательного права и членом Стокгольмского городского совета. Официально женщинам разрешили учиться в университетах в Швеции в 1870 году. В 1873—1875 Каролина была студенткой Gymnastiska centralinstitutet, в 1875—1877 ассистентом профессора Брантинга, параллельно изучала гимнастику. В 1879 году сдала экзамен в Wallinska skolan, в 1880 году — экзамен по медицинской философии в университете Уппсалы. В мае 1884 года сдала медицинский экзамен в Университете Каролины в Стокгольме. Видерстрём хотела, чтобы женщины и девушки больше знали о своих телах, чтобы их одежда была более полезна для здоровья, и чтобы у них были те же права и возможности, что есть у мужчин. Основными направлениями её работы была гинекология и женское здоровье. Наиболее известной работой Каролины была книга Kvinnohygien (женская гигиена), которая впервые вышла в 1899 году и переиздавалась семь раз до 1932 года. Каролина Видерстрём была избрана в Стокгольмский городской совет в 1912 году от либералов, где работала до 1915 года. Председательствовала в Шведском обществе женского избирательного права в 1918—1921 годах, до того, как женское избирательное право было гарантировано в Швеции. Стала последней председательницей организации, когда ту распустили в 1921 году по достижении цели. (ru)
- Karolina Olivia Widerström, född 10 december 1856 i Helsingborg, död 4 mars 1949 i Stockholm, var Sveriges första kvinnliga läkare. Hon var aktiv i politiska och sociala frågor samt en rad föreningar och arbetade bland annat med sexualupplysning och kämpade för kvinnlig rösträtt. (sv)
- Кароліна Олівія Відерстрьо́м (Karolina Olivia Widerström, 10 грудня 1856, Гельсінгборг, Швеція — 4 березня 1949, Стокгольм) — шведська гінекологиня. Офіційно перша жінка-лікарка з університетською освітою в Швеції. Також була феміністкою і політикинею, яка займалася питаннями статевого виховання і жіночим виборчим правом. Відерстрьом була головою та членом міської ради Стокгольма. Офіційно у Швеції жінкам дозволили навчатися в університетах 1870 року. Протягом 1873—1875 Кароліна була студенткою (Gymnastiska centralinstitutet), протягом 1875—1877 — асистенткою професора Брантінга, паралельно вивчала гімнастику. 1879 року склала іспит у , 1880 року — іспит з медичної філософії в університеті Уппсали. У травні 1884 року склала медичний іспит в Каролінському інституті в Стокгольмі. Відерстрьом хотіла, щоб жінки і дівчата більше знали про свої тіла, щоб їхній одяг був більш корисним для здоров'я, і щоб у них були ті ж права і можливості, що є у чоловіків. Основними напрямами її роботи були гінекологія й жіноче здоров'я. Найвідомішою роботою Кароліни була книга Kvinnohygien (жіноча гігієна), яка вперше вийшла 1899 року і перевидавалася сім разів до 1932 року. Протягом всього свого життя Кароліна залишалася незайманою. 1912 року Кароліну Відерстрьом обрали від лібералів до Стокгольмської міської ради, де вона працювала до 1915 року. Головувала в Шведському товаристві жіночого виборчого права протягом 1918—1921 років, до того, як жіноче виборче право було гарантовано в Швеції. Стала останньою головою організації, коли ту розпустили 1921 року після досягнення мети. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Karolina Olivia Widerström (Helsingborg, 10 de desembre de 1856 - Kungsholms, 4 de març de 1949) va ser una metgessa ginecòloga sueca. Va ser la primera metgessa amb educació universitària al seu país. També va ser feminista i política, i es va involucrar en temes com educació sexual i sufragi femení. Va presidir l'Associació Nacional per al Vot Femení (Landsföreningen för kvinnans politiska rösträtt) i membre del consell municipal d'Estocolm. (ca)
- Karolina Olivia Widerström, genannt Lina Widerström (* 10. Dezember 1856 in Hälsingborg; † 4. März 1949 in Stockholm), war eine schwedische Gynäkologin. Sie war die erste schwedische Ärztin mit einer Universitätsausbildung. Als Feministin und Politikerin setzte sie sich für das Frauenwahlrecht und für die Sexualerziehung ein. (de)
- Karolina Olivia Widerström (Helsingborg, 10 de diciembre de 1856 – Kungsholms, 4 de marzo de 1949) fue una médica ginecóloga sueca. Fue la primera médica con educación universitaria en su país. También fue feminista y política, y se involucró en temas como educación sexual y voto femenino. Presidió la Asociación Nacional para el Voto Femenino ("Landsföreningen för kvinnans politiska rösträtt") y miembro del concejo municipal de Estocolmo. (es)
- Karolina Olivia Widerström (10 December 1856 – 4 March 1949), was a Swedish doctor and gynecologist. She was the first female physician with a university education in her country. She was also a feminist and a politician, and engaged in the questions of sexual education and female suffrage. She was chairwoman of the National Association for Women's Suffrage and a member of the Stockholm city council. (en)
- Karolina Olivia Widerström, née le 10 décembre 1856 à Helsingborg et morte le 4 mars 1949 à Stockholm, est une médecin et gynécologue suédoise. Première femme médecin diplômée dans son pays, elle est également féministe et s'engage politiquement pour le suffrage et l'éducation sexuelle des femmes. Elle a ainsi été la présidente de l'Association nationale pour le droit de vote des femmes et membre du conseil municipal de Stockholm. (fr)
- Karolina Olivia Widerström, född 10 december 1856 i Helsingborg, död 4 mars 1949 i Stockholm, var Sveriges första kvinnliga läkare. Hon var aktiv i politiska och sociala frågor samt en rad föreningar och arbetade bland annat med sexualupplysning och kämpade för kvinnlig rösträtt. (sv)
- Каролина Оливия Видерстрём (Karolina Olivia Widerström, 10 декабря 1856 — 4 марта 1949) — шведская гинеколог. Официально первая женщина-врач с университетским образованием в Швеции. Так же была феминисткой и политиком, которая занималась вопросами полового воспитания и женским избирательным правом. Видерстрём была председателем Шведского общества женского избирательного права и членом Стокгольмского городского совета. (ru)
- Кароліна Олівія Відерстрьо́м (Karolina Olivia Widerström, 10 грудня 1856, Гельсінгборг, Швеція — 4 березня 1949, Стокгольм) — шведська гінекологиня. Офіційно перша жінка-лікарка з університетською освітою в Швеції. Також була феміністкою і політикинею, яка займалася питаннями статевого виховання і жіночим виборчим правом. Відерстрьом була головою та членом міської ради Стокгольма. (uk)
|
