| dbo:abstract
|
- Japonská volejbalová reprezentace žen reprezentuje Japonsko na mezinárodních volejbalových akcích, jako je mistrovství světa. (cs)
- منتخب اليابان الوطني لكرة الطائرة للسيدات (باليابانية: バレーボール全日本女子) هو ممثل اليابان الرسمي في المنافسات الدولية في كرة طائرة في فئة كرة الطائرة للسيدات. (ar)
- Die japanische Volleyballnationalmannschaft der Frauen ist eine Auswahl der besten japanischen Spielerinnen, die die Japan Volleyball Association bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentiert. Ihre stärkste Phase hatten die Japanerinnen in den 1960er und 1970er Jahren mit mehreren Titeln bei Olympischen Spielen, Weltmeisterschaften und dem Sieg beim World Cup. In Asien gehören sie zu den erfolgreichsten Mannschaften. (de)
- La selección femenina de voleibol de Japón es el equipo de voleibol que representa a Japón en los campeonatos de selecciones femeninas. Son apodadas las Hinotori (fénix). Han logrado el primer puesto en el Campeonato Mundial de Voleibol de 2002, el cuarto en 2006 y el quinto en 1998 y 2010. En los Juegos Olímpicos logró el oro en 1964 y 1976, la plata en 1968 y 1972, el bronce en 1984 y 2012, y el cuarto puesto en 1988. La selección de Japón resultó segunda en el Grand Prix de Voleibol de 2014, cuarta en 1994, 1997 y 2013, y quinta en 2002, 2005, 2010 y 2011. Además, triunfó en la Copa Mundial de Voleibol de 1977, fue segunda en 1973 y 1981, y cuarta en 1985, 1989 y 2011. En la Grand Champions Cup, el equipo fue tercero en 2001 y 2013, y cuarto en 1993 y 2009. En el Campeonato Asiático de Voleibol, la selección de Japón fue campeona en 1975, 1983 y 2007, segunda en siete ediciones y tercera en seis. En los Juegos Asiáticos obtuvo cinco oros, tres platas y cuatro bronces. (es)
- The Japan women's national volleyball team (Hinotori Nippon, 火の鳥NIPPON), or All-Japan women's volleyball team, is currently ranked 10th in the world by FIVB. The new head coach is Masayoshi Manabe. One of their greatest successes was at the 1964 Summer Olympics in Tokyo, when they defeated the heavily favored Soviet Union on the way to the gold medal. Japan was qualified for the 2004 Summer Olympics by winning the Women's Olympic Qualifier that was held from 8 May to 16 May in Tokyo, Japan. In Athens, Greece the team took fifth place in the overall-rankings. Finally after almost three decades of medal drought in the Olympics, Japan took home the Bronze medal by defeating South Korea in the 2012 Summer Olympics. (en)
- L'équipe du Japon féminine de volley-ball est composée des meilleures joueuses japonaises sélectionnées par la (Japon Volleyball Association, JVA). Elle est classée au 6e rang de la fédération internationale de volley-ball au 16 octobre 2022. Leur plus grand succès est la victoire aux Jeux olympiques 1964 de Tokyo, battant l'Union soviétique pour la conquête de la médaille d'or. (fr)
- 일본 여자 배구 국가대표팀(일본어: バレーボール日本女子代表)은 일본을 대표하여 국가대항전에 참가하는 여자 배구 국가대표팀으로 에 의해 운영된다. (ko)
- La nazionale di pallavolo femminile del Giappone è una squadra asiatica ed oceaniana composta dalle migliori giocatrici di pallavolo del Giappone ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica del Giappone. (it)
- バレーボール女子日本代表（バレーボールじょしにほんだいひょう）は、国際大会で編成される日本の女子バレーボールナショナルチーム。2018年度までは、日本バレーボール協会での正式名称はかつて全日本女子バレーボールチーム（ぜんにほんじょしバレーボールチーム）であったが、2019年1月からバレーボール女子日本代表に変更された。 (ja)
- A seleção japonesa de voleibol feminino é uma equipe asiática composta pelas melhores jogadoras de voleibol do Japão. A equipe é mantida pela Associação Japonesa de Voleibol (em língua japonesa, 日本バレーボール協会). Encontra-se na sexta posição do ranking mundial da FIVB segundo dados de 7 de agosto de 2017. (pt)
- Reprezentacja Japonii w piłce siatkowej kobiet to narodowa reprezentacja tego kraju, reprezentująca go na arenie międzynarodowej. (pl)
- Japans damlandslag i volleyboll representerar Japan i volleyboll på damsidan. Laget upplevde en storhetstid under 1960- och 70-talen, och blev , och . samt blev och . (sv)
- Женская сборная команда Японии по волейболу — национальная команда, представляющая Японию на международных соревнованиях по волейболу, одна из самых титулованных сборных в мире. Управляется Японской волейбольной ассоциацией. (ru)
- 日本國家女子排球隊（日语：バレーボール全日本女子），是亞洲女排的傳統勁旅，在世界排壇也處於強隊位置。在60-70年代曾創下輝煌的成績，因而有「東洋魔女」之稱。現任主教练为真鍋政義。現時在國際排聯世界排名中排名第七。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Japonská volejbalová reprezentace žen reprezentuje Japonsko na mezinárodních volejbalových akcích, jako je mistrovství světa. (cs)
- منتخب اليابان الوطني لكرة الطائرة للسيدات (باليابانية: バレーボール全日本女子) هو ممثل اليابان الرسمي في المنافسات الدولية في كرة طائرة في فئة كرة الطائرة للسيدات. (ar)
- Die japanische Volleyballnationalmannschaft der Frauen ist eine Auswahl der besten japanischen Spielerinnen, die die Japan Volleyball Association bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentiert. Ihre stärkste Phase hatten die Japanerinnen in den 1960er und 1970er Jahren mit mehreren Titeln bei Olympischen Spielen, Weltmeisterschaften und dem Sieg beim World Cup. In Asien gehören sie zu den erfolgreichsten Mannschaften. (de)
- L'équipe du Japon féminine de volley-ball est composée des meilleures joueuses japonaises sélectionnées par la (Japon Volleyball Association, JVA). Elle est classée au 6e rang de la fédération internationale de volley-ball au 16 octobre 2022. Leur plus grand succès est la victoire aux Jeux olympiques 1964 de Tokyo, battant l'Union soviétique pour la conquête de la médaille d'or. (fr)
- 일본 여자 배구 국가대표팀(일본어: バレーボール日本女子代表)은 일본을 대표하여 국가대항전에 참가하는 여자 배구 국가대표팀으로 에 의해 운영된다. (ko)
- La nazionale di pallavolo femminile del Giappone è una squadra asiatica ed oceaniana composta dalle migliori giocatrici di pallavolo del Giappone ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica del Giappone. (it)
- バレーボール女子日本代表（バレーボールじょしにほんだいひょう）は、国際大会で編成される日本の女子バレーボールナショナルチーム。2018年度までは、日本バレーボール協会での正式名称はかつて全日本女子バレーボールチーム（ぜんにほんじょしバレーボールチーム）であったが、2019年1月からバレーボール女子日本代表に変更された。 (ja)
- A seleção japonesa de voleibol feminino é uma equipe asiática composta pelas melhores jogadoras de voleibol do Japão. A equipe é mantida pela Associação Japonesa de Voleibol (em língua japonesa, 日本バレーボール協会). Encontra-se na sexta posição do ranking mundial da FIVB segundo dados de 7 de agosto de 2017. (pt)
- Reprezentacja Japonii w piłce siatkowej kobiet to narodowa reprezentacja tego kraju, reprezentująca go na arenie międzynarodowej. (pl)
- Japans damlandslag i volleyboll representerar Japan i volleyboll på damsidan. Laget upplevde en storhetstid under 1960- och 70-talen, och blev , och . samt blev och . (sv)
- Женская сборная команда Японии по волейболу — национальная команда, представляющая Японию на международных соревнованиях по волейболу, одна из самых титулованных сборных в мире. Управляется Японской волейбольной ассоциацией. (ru)
- 日本國家女子排球隊（日语：バレーボール全日本女子），是亞洲女排的傳統勁旅，在世界排壇也處於強隊位置。在60-70年代曾創下輝煌的成績，因而有「東洋魔女」之稱。現任主教练为真鍋政義。現時在國際排聯世界排名中排名第七。 (zh)
- The Japan women's national volleyball team (Hinotori Nippon, 火の鳥NIPPON), or All-Japan women's volleyball team, is currently ranked 10th in the world by FIVB. The new head coach is Masayoshi Manabe. One of their greatest successes was at the 1964 Summer Olympics in Tokyo, when they defeated the heavily favored Soviet Union on the way to the gold medal. Japan was qualified for the 2004 Summer Olympics by winning the Women's Olympic Qualifier that was held from 8 May to 16 May in Tokyo, Japan. In Athens, Greece the team took fifth place in the overall-rankings. (en)
- La selección femenina de voleibol de Japón es el equipo de voleibol que representa a Japón en los campeonatos de selecciones femeninas. Son apodadas las Hinotori (fénix). Han logrado el primer puesto en el Campeonato Mundial de Voleibol de 2002, el cuarto en 2006 y el quinto en 1998 y 2010. En los Juegos Olímpicos logró el oro en 1964 y 1976, la plata en 1968 y 1972, el bronce en 1984 y 2012, y el cuarto puesto en 1988. (es)
|
