| dbo:abstract
|
- جلال دباغ سياسي وكاتب وصحفي كردي، من مدينة السليمانية في كردستان العراق. كان أول من ترجم بيان الحزب الشيوعي إلى اللغة الكردية سنة 1967. (ar)
- Dschalal Dabagh oder Jalal Dabagh (arabisch جلال دباغ, kurdisch جەلال دەباغ Celal Debax; * 12. Mai 1939 in Silêmanî) ist ein kurdischer Schriftsteller, Politiker und Journalist im Irak. Dschalal Dabagh ist Mitglied der Peschmerga und schrieb und übersetzte zahlreiche Bücher, unter anderem die kurdische Übersetzung des Manifests der Kommunistischen Partei. (de)
- 'Jalal Dabagh' nació 12 de mayo de 1939 (83 años) en la ciudad de Silêmanî en el sur de Kurdistán. Es un kurdo político, escritor y periodista. Jalal Dabagh ha participado continuamente en la guerrilla kurda (Peshmerga), y él ha escrito y traducido varios libros, entre otros, la traducción kurda de El Manifiesto Comunista. (es)
- Jalal Dabagh (Kurdish: Celal Debax , جەلال دەباغ) (born 1939) is a Kurdish politician and writer/journalist. (en)
- Jalal Dabagh est né le 12 mai 1939 dans la ville de Silêmanî dans le sud du Kurdistan. Il est un kurde homme politique et écrivain/journaliste. (fr)
- Jalal Dabagh (Silêmanî, 12 maggio 1939) è un politico, scrittore e giornalista iracheno, di origine curda. (it)
- Jalal Dabagh (Silêmanî, Koerdische Autonome Regio, 12 mei 1939) is een Koerdische politicus en schrijver /journalist. Jalal Dabagh heeft verschillende boeken geschreven en vertaald, waaronder een Koerdische vertaling van het Manifest van de Communistische Partij. Daarnaast was hij ruim 25 jaar werkzaam als journalist. (nl)
- Jalal Dabagh (kurdiska: Celal Debax, جهلال دهباغ), född 12 maj 1939, är en kurdisk politiker och författare/journalist och tidigare peshmerga soldat. Jalal Dabagh föddes i staden Silêmanî i södra Kurdistan. Han är ett av nio barn, fem söner och fyra döttrar. Jalal Dabagh fick sin grund- och gymnasiala utbildning i Silêmanî, där han också utexaminerades från lärarhögskolan. Han har skrivit och översatt flertal böcker. Under 1970-talet var han engagerad för en förändring av det kurdiska alfabetet från arabiskt skriftsystem till latinskt skriftsystem. Kurdiska språket tillhör den nordvästliga grenen av de iranska språken som i sig tillhör de indoeuropeiska språken, vilket därmed skrivs bäst på just latin. På grund av detta stängde irakiska regimen ner den tidning han var chefredaktör för (Bîrî Nwê), med argumentet att tidningen var antiarabisk. (sv)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7447 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:bot
| |
| dbp:caption
|
- Jalal Dabagh in London, 2010 (en)
|
| dbp:children
| |
| dbp:date
| |
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
|
- teacher, author, journalist, Peshmerga fighter (en)
|
| dbp:office
| |
| dbp:party
|
- Communist Party of Kurdistan (en)
|
| dbp:spouse
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- جلال دباغ سياسي وكاتب وصحفي كردي، من مدينة السليمانية في كردستان العراق. كان أول من ترجم بيان الحزب الشيوعي إلى اللغة الكردية سنة 1967. (ar)
- Dschalal Dabagh oder Jalal Dabagh (arabisch جلال دباغ, kurdisch جەلال دەباغ Celal Debax; * 12. Mai 1939 in Silêmanî) ist ein kurdischer Schriftsteller, Politiker und Journalist im Irak. Dschalal Dabagh ist Mitglied der Peschmerga und schrieb und übersetzte zahlreiche Bücher, unter anderem die kurdische Übersetzung des Manifests der Kommunistischen Partei. (de)
- 'Jalal Dabagh' nació 12 de mayo de 1939 (83 años) en la ciudad de Silêmanî en el sur de Kurdistán. Es un kurdo político, escritor y periodista. Jalal Dabagh ha participado continuamente en la guerrilla kurda (Peshmerga), y él ha escrito y traducido varios libros, entre otros, la traducción kurda de El Manifiesto Comunista. (es)
- Jalal Dabagh (Kurdish: Celal Debax , جەلال دەباغ) (born 1939) is a Kurdish politician and writer/journalist. (en)
- Jalal Dabagh est né le 12 mai 1939 dans la ville de Silêmanî dans le sud du Kurdistan. Il est un kurde homme politique et écrivain/journaliste. (fr)
- Jalal Dabagh (Silêmanî, 12 maggio 1939) è un politico, scrittore e giornalista iracheno, di origine curda. (it)
- Jalal Dabagh (Silêmanî, Koerdische Autonome Regio, 12 mei 1939) is een Koerdische politicus en schrijver /journalist. Jalal Dabagh heeft verschillende boeken geschreven en vertaald, waaronder een Koerdische vertaling van het Manifest van de Communistische Partij. Daarnaast was hij ruim 25 jaar werkzaam als journalist. (nl)
- Jalal Dabagh (kurdiska: Celal Debax, جهلال دهباغ), född 12 maj 1939, är en kurdisk politiker och författare/journalist och tidigare peshmerga soldat. Jalal Dabagh föddes i staden Silêmanî i södra Kurdistan. Han är ett av nio barn, fem söner och fyra döttrar. Jalal Dabagh fick sin grund- och gymnasiala utbildning i Silêmanî, där han också utexaminerades från lärarhögskolan. Han har skrivit och översatt flertal böcker. (sv)
|
| rdfs:label
|
- جلال دباغ (ar)
- Dschalal Dabagh (de)
- Jalal Dabagh (es)
- Jalal Dabagh (fr)
- Jalal Dabagh (en)
- Jalal Dabagh (it)
- Jalal Dabagh (nl)
- Jalal Dabagh (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
