| dbo:abstract
|
- Heinfried Birlenbach (* 7. Dezember 1940 in Birlenbach, Kreis Siegen; † 11. November 2020 ebenda) war ein deutscher Leichtathlet. Heinfried Birlenbach startete als Kugelstoßer für die Sportfreunde Siegen und nahm dreimal an Olympischen Spielen teil: 1964 in Tokio, 1968 in Mexiko und 1972 in München. Dort zog er mit persönlicher Bestweite von 20,37 m ins Finale ein und belegte in der Endwertung den siebten Platz. 1968 erlangte er beim Sechsländerkampf in Brescia mit 20,18 m den Europarekord. Er war sechsmal in Folge Deutscher Kugelstoßmeister und wurde zu 46 Leichtathletik-Länderkämpfen berufen. Bis heute hält Heinfried Birlenbach die Siegerlandrekorde im Kugelstoßen (20,37 m, erzielt am 9. September 1972 in München) und im Diskuswurf (50,64 m, erzielt am 22. September 1966 in Fröndenberg) Bei der Deutschen Hallenmeisterschaft 1971 wurden bei Birlenbach Amphetamine im Urin gefunden; er wurde vom Deutschen Leichtathletik-Verband wegen Dopings gesperrt sowie Titel und Platz aberkannt. Heinfried Birlenbach hatte während seiner aktiven Zeit eine Körpergröße von 2,02 m und wog 135 kg. (de)
- Heinfried Birlenbach (May 24, 1940 – November 11, 2020) was a West German shot putter. He was born in Siegen. Birlenbach finished fifth at the 1966 European Championships, eighth at the 1968 Summer Olympics and seventh at the 1972 Summer Olympics, the latter in a career best throw of 20.37 metres. This places him 26th on the German all-time list. He also won the 1968 and 1969 European Indoor Games, the latter in a new championship record of 19.51 metres. He became German champion six times in a row, from 1966 to 1971. He competed for the sports club Sportfreunde Siegen during his active career. (en)
- Heinfried Ernst Birlenbach (né le 7 décembre 1940 à Siegen et mort le 11 novembre 2020) est un athlète représentant l'Allemagne de l'Ouest, spécialiste du lancer du poids. (fr)
- Heinfried Birlenbach (ur. 7 grudnia 1940 w , dzielnicy Siegen, zm. 11 listopada 2020 w Siegen) – niemiecki lekkoatleta, specjalista pchnięcia kulą, dwukrotny halowy mistrz Europy, trzykrotny olimpijczyk. W czasie swojej kariery reprezentował Republikę Federalną Niemiec. Wystąpił w pchnięciu kulą we wspólnej reprezentacji Niemiec na igrzyskach olimpijskich w 1964 w Tokio, odpadając w kwalifikacjach. W późniejszych imprezach międzynarodowych reprezentował RFN. Odpadł w kwalifikacjach na europejskich igrzyskach halowych w 1966 w Dortmundzie. Na mistrzostwach Europy w 1966 w Budapeszcie zajął 5. miejsce. Nie dostał się do finału na europejskich igrzyskach halowych w 1967 w Pradze. Zwyciężył na europejskich igrzyskach halowych w 1968 w Madrycie, wyprzedzając Polaka Władysława Komara i Nikołaja Karasiowa ze Związku Radzieckiego. 20 lipca 1968 w Brescii ustanowił rekord Europy pchnięciem na odległość 20,18 m. Zajął 8. miejsce na igrzyskach olimpijskich w 1968 w Meksyku. Ponownie zwyciężył na europejskich igrzyskach halowych w 1969 w Belgradzie, wyprzedzając reprezentantów NRD Hartmuta Briesenicka i Heinza-Joachima Rothenburga. Zakwalifikował się do finału na mistrzostwach Europy w 1971 w Helsinkach, ale w nim nie wystąpił wskutek kontuzji. Zajął 7. miejsce w finale igrzysk olimpijskich w 1972 w Monachium, ustanawiając swój rekord życiowy rezultatem 20,37 m. Birlenbach był mistrzem RFN w pchnięciu kulą w latach 1966–1971 oraz wicemistrzem w tej konkurencji w latach 1963–1965 i 1972. W hali był mistrzem w latach 1965–1970 i wicemistrzem w 1964. Wielokrotnie poprawiał rekord RFN w pchnięciu kulą do rezultatu 20,35 m, uzyskanego 15 lipca 1970 w Stuttgarcie. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Heinfried Birlenbach (May 24, 1940 – November 11, 2020) was a West German shot putter. He was born in Siegen. Birlenbach finished fifth at the 1966 European Championships, eighth at the 1968 Summer Olympics and seventh at the 1972 Summer Olympics, the latter in a career best throw of 20.37 metres. This places him 26th on the German all-time list. He also won the 1968 and 1969 European Indoor Games, the latter in a new championship record of 19.51 metres. He became German champion six times in a row, from 1966 to 1971. He competed for the sports club Sportfreunde Siegen during his active career. (en)
- Heinfried Ernst Birlenbach (né le 7 décembre 1940 à Siegen et mort le 11 novembre 2020) est un athlète représentant l'Allemagne de l'Ouest, spécialiste du lancer du poids. (fr)
- Heinfried Birlenbach (* 7. Dezember 1940 in Birlenbach, Kreis Siegen; † 11. November 2020 ebenda) war ein deutscher Leichtathlet. Heinfried Birlenbach startete als Kugelstoßer für die Sportfreunde Siegen und nahm dreimal an Olympischen Spielen teil: 1964 in Tokio, 1968 in Mexiko und 1972 in München. Dort zog er mit persönlicher Bestweite von 20,37 m ins Finale ein und belegte in der Endwertung den siebten Platz. Heinfried Birlenbach hatte während seiner aktiven Zeit eine Körpergröße von 2,02 m und wog 135 kg. (de)
- Heinfried Birlenbach (ur. 7 grudnia 1940 w , dzielnicy Siegen, zm. 11 listopada 2020 w Siegen) – niemiecki lekkoatleta, specjalista pchnięcia kulą, dwukrotny halowy mistrz Europy, trzykrotny olimpijczyk. W czasie swojej kariery reprezentował Republikę Federalną Niemiec. Zwyciężył na europejskich igrzyskach halowych w 1968 w Madrycie, wyprzedzając Polaka Władysława Komara i Nikołaja Karasiowa ze Związku Radzieckiego. 20 lipca 1968 w Brescii ustanowił rekord Europy pchnięciem na odległość 20,18 m. Zajął 8. miejsce na igrzyskach olimpijskich w 1968 w Meksyku. (pl)
|
