| dbo:abstract
|
- Το Hard Drivin είναι βιντεοπαιχνίδι προσομοίωσης οδήγησης όπου οι παίκτες οδηγούν ένα υψηλής ισχύος σε διάφορες κούρσες. Κυκλοφόρησε τον Φεβρουάριο του 1989 και είναι ένα από τα πρώτα βιντεοπαιχνίδια με περιβάλλοντα που αποτελούνται από τρισδιάστατα πολυγώνα μέσω ενός cabinet προσομοιωτή με μια προσαρμοσμένη αρχιτεκτονική. Η ανάδραση, ο προσομοιωτής της φυσικής του αυτοκινήτου, ο σχεδιασμός του παιχνιδιού και ο περισσότερος προγραμματισμός του παιχνιδιού έγιναν από τον Μάξ Μπεχένσκυ. Η ανάπτυξη του παιχνιδιού ξεκίνησε το 1988, με την Atari να είχε αρχικά σχεδιάσει να κυκλοφορήσει το παιχνίδι εκείνη τη χρονιά. Ωστόσο, σύμφωνα με έναν μηχανικό και σχεδιαστή της Atari, είχε καθυστερήσει λόγω της διαφοράς από τον αντιπρόεδρο, υποστηρίζοντας ότι κανείς δεν θα αγοράσει ένα arcade cabinet για $10.000, μετά από τότε που ακυρώθηκε το arcade παιχνίδι για τον ίδιο λόγο, λίγα χρόνια νωρίτερα. Μετά από εβδομάδες της έρευνας, αποφασίστηκε ότι τα $10.000 ήταν μια αποδεκτή τιμή. Το Hard Drivin' πώλησε 3.318 arcade cabinets. Τα παιχνίδια και που κυκλοφόρησαν μετά το Hard Drivin' μοιράζονται πολλά στοιχεία με αυτό. Το παιχνίδι δέχτηκε μια συνέχεια, το , που κυκλοφόρησε το 1990. (el)
- Hard Drivin' is a driving video game developed by Atari Games in 1989. It invites players to test drive a sports car on courses that emphasize stunts and speed. The game features one of the first 3D polygon driving environments via a simulator cabinet with a force feedback steering wheel and a custom rendering architecture. According to the in-game credit screen, Hard Drivin' was designed by two teams working concurrently in the United States and Ireland. Hard Drivin' was released in arcades in February 1989, when driving games were largely implemented with scaled 2D sprites and filled-polygon 3D graphics of any kind were rare. It is the second commercially released arcade racing game to use 3D polygons; Namco's Winning Run was the first and released two months earlier. In total, there are fifteen variations of the arcade unit. The eleven cockpit and four compact machines include various British, German, and Japanese versions. (en)
- Hard Drivin' est un jeu vidéo de course automobile développé et édité par Atari Games en 1988 sur borne d'arcade. Le jeu a été adapté sur les ordinateurs Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, PC, ZX Spectrum et les consoles Mega Drive et Lynx. Le jeu est regardé comme la première simulation de pilotage en 3D sur borne d'arcade. (fr)
- Hard Drivin' (Japans: ハードドライビン) is een computerspel dat werd ontwikkeld door Atari Games Corporation en uitgegeven door Domark Software. Het spel kwam in 1989 uit als arcadespel. Vrij snel hierna volgende release voor verschillende homecomputers. De speler rijdt in een sportauto en moet zo snel mogelijk een parcours rijden en hierbij zoveel mogelijk checkpoints halen. De auto is hand- of automatisch geschakeld. Tijdens het spel rijden in beide richtingen verkeer. Het spel heeft stunttracks en snelheidstracks. Een snelheidstrack is meestal langer waardoor de speler hogere snelheden kan behalen. Een stunttrack is vaak technischer waarbij de speler over een brug moet springen of door een looping moet rijden. (nl)
- 『ハードドライビン』 ( HARD DRIVIN' ) は、1989年にアタリから稼働されたアメリカのアーケード用ドライブゲーム（レースゲーム）である。現在はミッドウェイが権利を所有している。 「スーパーリアル・ドライビングシミュレーター」と銘打っている通り、リアルな感覚が特徴である。 1989年に欧州にて各種ホビーパソコンに移植された他、1990年にメガドライブ、1991年にAtari Lynxに移植されている。また、PlayStation 2用ソフト『ゲーセンUSA ミッドウェイアーケードトレジャーズ』（2006年）にアーケード版が収録されている。 北米および欧州においては、PlayStation 2、Xbox、ゲームキューブ用ソフト『Midway Arcade Treasures 2』（2004年）やWindows用ソフト『Midway Arcade Treasures Deluxe Edition』（2006年）にアーケード版が収録された。 メガドライブ版はゲーム誌『ファミコン通信』の「クロスレビュー」にてシルバー殿堂入りを獲得している。 (ja)
- Hard Drivin' è un videogioco arcade di genere simulatore di guida pubblicato nel 1989 dalla Atari Games e convertito nel 1989-1991 per i computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, DOS e ZX Spectrum e per le console Atari Lynx e Sega Mega Drive.È un precoce esempio di simulatore di guida dotato di grafica tridimensionale poligonale piena; la macchina arcade sfrutta due GPU . La critica fu generalmente entusiasta della versione arcade, mentre le opinioni sulle conversioni variano. Hard Drivin' è incluso anche nella raccolta (2004) per piattaforme più moderne.Ebbe due seguiti indipendenti: (1990), arcade convertito per varie piattaforme, e (1991), uscito solo per alcuni computer. (it)
- 特技飛車(Hard Drivin') 是一款街機遊戲，可供玩家駕駛大馬力跑車在障礙賽道上奔馳。此遊戲開創了以三維電腦圖形作為駕駛環境的先河。該街機上的方向盤更設有撞車時的功能，是街機遊戲史上的第一個。 (zh)
- Hard Drivin' — компьютерная игра, которая позволяет игроку участвовать в тесте мощной спортивной машины на трюковых и гоночных трассах. Первоначально, в 1989 году, игра была реализована в виде игрового автомата. Впервые в жанре автосимуляторов была использована трёхмерная полигональная графика; подобные игры того времени (Pole Position, Out Run) использовали масштабированные двумерные спрайты. Заметная особенность игры, выделяющая её среди других игр жанра — это показ повтора («instant replay») после столкновения. В других играх в этой ситуации обычно машину просто возвращали на трассу и останавливали на ней. Моделирование физики двигателя, трансмиссии и шин было выполнено в сотрудничестве с Doug Milliken, который был указан в выходных данных игры в качестве «тест-пилота»; в 1950-х его отец, William Milliken, возглавлял команду в Cornell Aeronautical Laboratory, которая занималась адаптацией математики движения самолёта в соответствующие формулы для автомобиля, и тем самым являлся ведущим экспертом в моделировании движения автомобиля. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Hard Drivin' est un jeu vidéo de course automobile développé et édité par Atari Games en 1988 sur borne d'arcade. Le jeu a été adapté sur les ordinateurs Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, PC, ZX Spectrum et les consoles Mega Drive et Lynx. Le jeu est regardé comme la première simulation de pilotage en 3D sur borne d'arcade. (fr)
- 『ハードドライビン』 ( HARD DRIVIN' ) は、1989年にアタリから稼働されたアメリカのアーケード用ドライブゲーム（レースゲーム）である。現在はミッドウェイが権利を所有している。 「スーパーリアル・ドライビングシミュレーター」と銘打っている通り、リアルな感覚が特徴である。 1989年に欧州にて各種ホビーパソコンに移植された他、1990年にメガドライブ、1991年にAtari Lynxに移植されている。また、PlayStation 2用ソフト『ゲーセンUSA ミッドウェイアーケードトレジャーズ』（2006年）にアーケード版が収録されている。 北米および欧州においては、PlayStation 2、Xbox、ゲームキューブ用ソフト『Midway Arcade Treasures 2』（2004年）やWindows用ソフト『Midway Arcade Treasures Deluxe Edition』（2006年）にアーケード版が収録された。 メガドライブ版はゲーム誌『ファミコン通信』の「クロスレビュー」にてシルバー殿堂入りを獲得している。 (ja)
- 特技飛車(Hard Drivin') 是一款街機遊戲，可供玩家駕駛大馬力跑車在障礙賽道上奔馳。此遊戲開創了以三維電腦圖形作為駕駛環境的先河。該街機上的方向盤更設有撞車時的功能，是街機遊戲史上的第一個。 (zh)
- Το Hard Drivin είναι βιντεοπαιχνίδι προσομοίωσης οδήγησης όπου οι παίκτες οδηγούν ένα υψηλής ισχύος σε διάφορες κούρσες. Κυκλοφόρησε τον Φεβρουάριο του 1989 και είναι ένα από τα πρώτα βιντεοπαιχνίδια με περιβάλλοντα που αποτελούνται από τρισδιάστατα πολυγώνα μέσω ενός cabinet προσομοιωτή με μια προσαρμοσμένη αρχιτεκτονική. Η ανάδραση, ο προσομοιωτής της φυσικής του αυτοκινήτου, ο σχεδιασμός του παιχνιδιού και ο περισσότερος προγραμματισμός του παιχνιδιού έγιναν από τον Μάξ Μπεχένσκυ. (el)
- Hard Drivin' is a driving video game developed by Atari Games in 1989. It invites players to test drive a sports car on courses that emphasize stunts and speed. The game features one of the first 3D polygon driving environments via a simulator cabinet with a force feedback steering wheel and a custom rendering architecture. According to the in-game credit screen, Hard Drivin' was designed by two teams working concurrently in the United States and Ireland. (en)
- Hard Drivin' è un videogioco arcade di genere simulatore di guida pubblicato nel 1989 dalla Atari Games e convertito nel 1989-1991 per i computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, DOS e ZX Spectrum e per le console Atari Lynx e Sega Mega Drive.È un precoce esempio di simulatore di guida dotato di grafica tridimensionale poligonale piena; la macchina arcade sfrutta due GPU . La critica fu generalmente entusiasta della versione arcade, mentre le opinioni sulle conversioni variano. (it)
- Hard Drivin' (Japans: ハードドライビン) is een computerspel dat werd ontwikkeld door Atari Games Corporation en uitgegeven door Domark Software. Het spel kwam in 1989 uit als arcadespel. Vrij snel hierna volgende release voor verschillende homecomputers. (nl)
- Hard Drivin' — компьютерная игра, которая позволяет игроку участвовать в тесте мощной спортивной машины на трюковых и гоночных трассах. Первоначально, в 1989 году, игра была реализована в виде игрового автомата. Впервые в жанре автосимуляторов была использована трёхмерная полигональная графика; подобные игры того времени (Pole Position, Out Run) использовали масштабированные двумерные спрайты. (ru)
|
