| dbo:abstract
|
- Ghost in the Shell 2: Innocence, v Japonsku známé jako Innocence (japonsky イノセンス, Inosensu), je v roce 2004 vydané pokračování japonského animovaného filmu Ghost in the Shell. Film opět režíroval Mamoru Ošii, který napsal i scénář. Za produkcí stoji společnost Production I.G, která také produkovala předchozí díl i televizní sérii . Ve filmu jsou patrné prvky fantasy, filozofie, zenu, často se objevují citáty osobností jako Konfucius, Buddha, René Descartes, , Richard Dawkins, Max Weber, Jacob Grimm, Platón, John Milton, Zeami Motokijo, Auguste Villiers de l'Isle Adam a další. Autoři těmito narážkami upozorňují na některé otázky morálky a etiky. (cs)
- Ghost in the Shell 2: Innocence, cuyo título original en japonés es Innocence (イノセンス ''Innocence''?), es una película japonesa de anime del año 2004 escrita, producida y dirigida por Mamoru Oshii. Nueve años después de la primera película de la saga, Mamoru Oshii retoma la trama iniciada por ésta, con la misma ambientación cyberpunk. En declaraciones de Mamoru Oshii, esta segunda entrega concluye el universo de Ghost in the Shell mostrado en las películas, negando su participación en una tercera parte, pero sin dejar de colaborar estrechamente aportando ideas y referencias para la serie Ghost in the Shell: Stand Alone Complex. (es)
- Ghost in the Shell 2 – Innocence (jap. イノセンス, Inosensu) ist ein im Jahr 2004 in Japan produzierter Anime vom Regisseur Mamoru Oshii und der Nachfolger von Ghost in the Shell. Die Deutschlandpremiere fand am 31. Juli 2005 im Rahmen des Fantasy Filmfests statt. Auf Deutsch erschien der Film im April 2006 auf DVD bei Universum Anime, als Blu-ray erschien er im März 2010. (de)
- Ghost in the Shell 2: Innocence, known in Japan as just Innocence (イノセンス, Inosensu), is a 2004 Japanese animated cyberpunk film written and directed by Mamoru Oshii. The film serves as a standalone sequel to Oshii's 1995 film Ghost in the Shell and is loosely based on the manga by Masamune Shirow. The film was co-produced by Production I.G and Studio Ghibli for Tokuma Shoten, Nippon Television Network, Dentsu, Buena Vista Home Entertainment, Toho and D-Rights, and distributed by Toho. It was released in Japan on March 6, 2004, and was later released in the US on September 17, 2004 by Go Fish Pictures. The film's US box office performance had exceeded Go Fish Pictures' expectation. Innocence received the 2004 Nihon SF Taisho Award. It was also in competition at the 2004 Cannes Film Festival, making it the first and only anime in history to compete for the Palme d'Or. The soundtrack for the film was released under the name and a related novel called Ghost in the Shell: Innocence - After the Long Goodbye was released on February 29, 2004. (en)
- Innocence (イノセンス, Inosensu) est un film d’animation japonais de Mamoru Oshii, sorti en 2004. L’appellation Ghost in the Shell 2 a été donnée pour des raisons commerciales lors de la distribution américaine du film en référence à Ghost in the Shell sorti en 1995. Innocence se déroule dans le même univers que Ghost in the Shell, dont il reprend certains personnages, et son intrigue a lieu chronologiquement après les événements du premier film, mais Innocence développe une histoire autonome, qui ne nécessite pas la connaissance du premier film pour être comprise. Il est présenté en compétition pour la Palme d'or au Festival de Cannes. (fr)
- Ghost in the Shell 2: Innocence adalah sebuah film animasi komputer Jepang tahun 2004. Film itu diproduksi bersama oleh Production I.G dan Studio Ghibli untuk Tokuma Shoten, Nippon Television Network, Dentsu, Disney, Toho dan Mitsubishi Corporation, dan didistribusikan oleh Toho. Film ini dirilis di Jepang pada 6 Maret 2004, dan kemudian dirilis di AS pada 17 September 2004 oleh Go Fish Pictures, Innocence memiliki anggaran produksi sekitar $20 juta (sekitar 2 miliar yen). (in)
- Ghost in the Shell 2 - Innocence (イノセンス Inosensu?) è un film d'animazione del 2004 diretto da Mamoru Oshii. Sequel di Ghost in the Shell, è stato sceneggiato dallo stesso regista Oshii ed è, nonostante le modifiche apportate, basato sul sesto capitolo del manga originale di Masamune Shirow, intitolato Robot Rondo. Distribuito nelle sale cinematografiche giapponesi il 6 marzo 2004 e costato circa 20 milioni di dollari, il film è stato prodotto da Production I.G, azienda già autrice del film precedente e della serie TV Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, e coprodotto dallo Studio Ghibli. Il film ha fatto parte della selezione ufficiale del Festival di Cannes 2004 risultando il sesto film d'animazione nella storia del festival a essere in concorso. Il 4 agosto 2006, distribuito da Eagle Pictures, è approdato nelle sale cinematografiche italiane con il titolo Ghost in the Shell - L'attacco dei cyborg. L'edizione DVD è uscita nel dicembre dello stesso anno. La Dynit ha distribuito il film nel 2012 con un titolo più fedele all'originale, Ghost in the Shell 2 - Innocence. (it)
- 《이노센스》는 오시이 마모루 감독이 1995년 제작한 <공각기동대> 이후 내놓은 속편이다. 지난 1편에서 정보의 바다 속으로 사라진 쿠사나기 모토코, 혹은 소령의 뒤를 이어 바토와 토구사, 이시카와 등은 계속 공각기동대 활동을 한다.바토와 토구사는 어느 날 섹서로이드가 사람을 살해한 사건을 조사하게 된다. 그러나, 이는 단순한 기체 결함이 아님을 깨닫고, 그 섹서로이드를 제조한 회사의 본사를 방문하게 된다. 토구사가 건물 바깥에서 전뇌전을 통해 방호벽을 뚫으려고 시도할 즈음, 바토는 건물 내로 잡입하지만 사람을 향해 달려드는 섹서로이드 무리에 맞서 싸운다. 수로 밀어붙이는 섹서로이드를 상대로 점점 총알은 떨어져 가는데... 공각기동대 2편 <이노센스>는 전작의 심오하고 체계적인 세계관을 그대로 물려받았다. 때는 2030년, 세계 3,4차 대전이 일본을 휩쓸고 지나갔고, 어느 정도 회복이 된 상황에서 '전뇌'라는 획기적 기술이 발명되게 된다. '전뇌'는 인간의 뇌 속에 있는 신경, 기억을 데이터화시켜 기계화된 전뇌 속에 집어넣고 이어 '영혼'이라고 할 수 있는 '고스트'를 옮겨 인간을 네트워크화시키는 기술이다. 이 전뇌화와 함께 발명된 의체화, 즉 사이보그화는 인간을 네트워크와 기계문명의 일부분으로 규합시킨다. 오시이 마모루 감독은 이 사회의 모습 속에서 '고스트'라는 매개를 통해 인간과 로봇이 다른 것은 무엇인지, 인간의 본질은 무엇이며 생명체의 기준이란 무엇인지를 놀라울정도로 자세히 묘사한다. 공자, 밀턴 등 다양한 철학자의 말을 인용함으로써 애니메이션의 깊이를 더하는 동시에 1990년대의 <공각기동대>와는 차원이 다른 극도의 실제적인 그래픽을 구사해낸다. 이를 통해 <이노센스>는 애니메이션으로는 최초로 칸 영화제에 초청받기도 했다. 그러나 아쉽게도 작품성과는 별개의 문제로, 상업적 흥행에는 그다지 성공을 거두지 못한다. 제작비가 1500만 달러 이상 투입되었으나, 전 세계적으로 1200만 달러 정도를 벌어들이는데 그쳤다. 그러나 일본 영화계에 오시이 마모루의 입지를 다시 한번 다지는데는 성공하며, 감독은 본인의 스타일을 더욱 더 발전시키고 있다. (ko)
- 『イノセンス』（INNOCENCE）は、押井守監督による日本の劇場用アニメ映画。2004年3月6日に全国東宝洋画系で公開された。押井が監督した1995年公開のアニメ映画『GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊』の続編にあたり、本作は自身にとっても前作の公開から約9年ぶりとなるアニメ監督作品である。キャッチコピーは、糸井重里の「イノセンス それは、いのち。」 2004年、第25回日本SF大賞受賞。第57回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門にて上映された。日本のアニメーション作品がカンヌのコンペ部門に選出されるのは史上初であり、2017年現在も唯一のノミネート作品である。第32回アニー賞長編アニメ作品賞ノミネート。 (ja)
- Ghost In The Shell 2: Innocence (Japans: イノセンス, : Kôkaku kidôtai) is een Japanse manga-animatiefilm. De film verscheen in 2004 als vervolg op Ghost in the Shell uit 1995. De regisseur is net als in het eerste deel Mamoru Oshii. In dit vervolg moet de cyborg Batô met zijn nieuwe collega Togusa een aantal mysterieuze moorden oplossen. Bepaalde poppen, gemaakt voor seksueel plezier, vermoorden hun 'gebruiker' en plegen daarna zelfmoord. Tijdens het onderzoek stelt Batô -net zoals majoor Kusanagi in deel 1- het leven, het mens-zijn en andere contemplatieve zaken in vraag. Regisseur Mamuro Oshii koos dit keer voor een symbiose van 2D en 3D. De muziek is van . (nl)
- Ghost in the Shell 2: Innocence OST è la colonna sonora del film d'animazione Ghost in the Shell 2 - Innocence. È stata composta da Kenji Kawai (già autore delle colonne sonora di diversi altri film d'animazione di successo, tra cui anche il primo film Ghost in the Shell) e prodotta da Victor Entertainment e Bandai. (it)
- Inosensu: Kôkaku kidôtai (em Portugal Cidade Assombrada 2 - A Inocência) (Japonês: イノセンス (Innocence), ou イノセンス 攻殻機動隊 (Innocence: Kōkaku Kidōtai)), conhecido também como Innocence: Ghost in the Shell II, é um filme anime de 2004 de Mamoru Oshii. o filme é a sequencia de Kōkaku Kidōtai (攻殻機動隊), lançado em 1995. Produção de U$ 20 milhões. A Bandai licenciou o filme com a Paramount. (pt)
- Ghost in the Shell 2: Innocence (japanska: イノセンス, Inosensu?) är en japansk långfilm från 2004 i regi av Mamoru Oshii. Filmen är en uppföljare till Ghost in the Shell (1995). (sv)
- «Призрак в доспехах: Невинность» (яп. イノセンス GHOST IN THE SHELL（仮題） Ко:каку Кидо:тай, англ. Ghost in the Shell 2: Innocence)— полнометражный аниме-фильм 2004 года, сиквел к «Призраку в доспехах». Выпущен в прокат в Японии 6 марта 2004 года, в США 17 сентября. Бюджет составил около 2 миллиардов иен (20 миллионов долларов), из-за чего глава Production I.G Мицухиса Исикава попросил Тосио Судзуки, президента Studio Ghibli, стать со-продюсером проекта. Режиссёром и сценаристом являлся Мамору Осии, сюжет тесно связан с мангой Масамунэ Сиро. Фильм создан студией Production I.G, которая также произвела оригинал и спин-офф телесериал «Призрак в доспехах: Синдром одиночки». Для того чтобы фильм лучше продавался за пределами Японии, к оригинальному названию был добавлен номер — Ghost in the Shell 2: Innocence. Мировые кассовые сборы составили $ 9 789 651. Наряду с этим, была опубликована книга Ghost in the Shell 2: Innocence: After the Long Goodbye, которая должна послужить приквелом к «Невинности». (ru)
- 《攻殼機動隊2 INNOCENCE》（日语：イノセンス）是一部於2004年上映的日本動畫電影，為1995年電影《攻殼機動隊》的續集。本片由前作導演押井守擔任導演兼編劇，劇情改編自士郎正宗創作的日本漫畫《攻殼機動隊》。本片劇情大致延續前作，不過改以巴特的視角來敘事。 押井守在創作初期就遠赴國外擷取創作靈感，片中出現了臺灣的廟會和義大利的老教堂等元素。本片也在各方面大量引用許多古今中外的典故。本片的動畫製作由Production I.G主持，採用傳統2D動畫結合3D電腦動畫的形式，花費3年製作完畢，耗資20億日圓。吉卜力工作室也參與了本片的製作。 《攻殼機動隊2 INNOCENCE》於2004年3月6日在日本院線上映。相較於前作打進美國市場，本片更進一步獲得了國際關注。本片入圍法國第57屆坎城影展正式競賽單元，是日本動畫電影的首例，並獲選為2004年第8回日本文化廳媒體藝術祭動畫部門推薦的作品。本片獲得的評價褒貶不一，有影評人稱讚本片的動畫水準和劇情深度，但也有批評的聲音認為哲學成分太多且艱澀乏味，內容也了無新意。 (zh)
- «Дух в обладунку 2: Невинність» (яп. イノセンス GHOST IN THE SHELL? англ. Ghost in the Shell 2 : Innocence) — японський аніме-фільм, знятий у 2004 році. Головний герой — спецназівець та інші співробітники . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ghost in the Shell 2: Innocence, cuyo título original en japonés es Innocence (イノセンス ''Innocence''?), es una película japonesa de anime del año 2004 escrita, producida y dirigida por Mamoru Oshii. Nueve años después de la primera película de la saga, Mamoru Oshii retoma la trama iniciada por ésta, con la misma ambientación cyberpunk. En declaraciones de Mamoru Oshii, esta segunda entrega concluye el universo de Ghost in the Shell mostrado en las películas, negando su participación en una tercera parte, pero sin dejar de colaborar estrechamente aportando ideas y referencias para la serie Ghost in the Shell: Stand Alone Complex. (es)
- Ghost in the Shell 2 – Innocence (jap. イノセンス, Inosensu) ist ein im Jahr 2004 in Japan produzierter Anime vom Regisseur Mamoru Oshii und der Nachfolger von Ghost in the Shell. Die Deutschlandpremiere fand am 31. Juli 2005 im Rahmen des Fantasy Filmfests statt. Auf Deutsch erschien der Film im April 2006 auf DVD bei Universum Anime, als Blu-ray erschien er im März 2010. (de)
- Innocence (イノセンス, Inosensu) est un film d’animation japonais de Mamoru Oshii, sorti en 2004. L’appellation Ghost in the Shell 2 a été donnée pour des raisons commerciales lors de la distribution américaine du film en référence à Ghost in the Shell sorti en 1995. Innocence se déroule dans le même univers que Ghost in the Shell, dont il reprend certains personnages, et son intrigue a lieu chronologiquement après les événements du premier film, mais Innocence développe une histoire autonome, qui ne nécessite pas la connaissance du premier film pour être comprise. Il est présenté en compétition pour la Palme d'or au Festival de Cannes. (fr)
- Ghost in the Shell 2: Innocence adalah sebuah film animasi komputer Jepang tahun 2004. Film itu diproduksi bersama oleh Production I.G dan Studio Ghibli untuk Tokuma Shoten, Nippon Television Network, Dentsu, Disney, Toho dan Mitsubishi Corporation, dan didistribusikan oleh Toho. Film ini dirilis di Jepang pada 6 Maret 2004, dan kemudian dirilis di AS pada 17 September 2004 oleh Go Fish Pictures, Innocence memiliki anggaran produksi sekitar $20 juta (sekitar 2 miliar yen). (in)
- 『イノセンス』（INNOCENCE）は、押井守監督による日本の劇場用アニメ映画。2004年3月6日に全国東宝洋画系で公開された。押井が監督した1995年公開のアニメ映画『GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊』の続編にあたり、本作は自身にとっても前作の公開から約9年ぶりとなるアニメ監督作品である。キャッチコピーは、糸井重里の「イノセンス それは、いのち。」 2004年、第25回日本SF大賞受賞。第57回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門にて上映された。日本のアニメーション作品がカンヌのコンペ部門に選出されるのは史上初であり、2017年現在も唯一のノミネート作品である。第32回アニー賞長編アニメ作品賞ノミネート。 (ja)
- Ghost in the Shell 2: Innocence OST è la colonna sonora del film d'animazione Ghost in the Shell 2 - Innocence. È stata composta da Kenji Kawai (già autore delle colonne sonora di diversi altri film d'animazione di successo, tra cui anche il primo film Ghost in the Shell) e prodotta da Victor Entertainment e Bandai. (it)
- Inosensu: Kôkaku kidôtai (em Portugal Cidade Assombrada 2 - A Inocência) (Japonês: イノセンス (Innocence), ou イノセンス 攻殻機動隊 (Innocence: Kōkaku Kidōtai)), conhecido também como Innocence: Ghost in the Shell II, é um filme anime de 2004 de Mamoru Oshii. o filme é a sequencia de Kōkaku Kidōtai (攻殻機動隊), lançado em 1995. Produção de U$ 20 milhões. A Bandai licenciou o filme com a Paramount. (pt)
- Ghost in the Shell 2: Innocence (japanska: イノセンス, Inosensu?) är en japansk långfilm från 2004 i regi av Mamoru Oshii. Filmen är en uppföljare till Ghost in the Shell (1995). (sv)
- 《攻殼機動隊2 INNOCENCE》（日语：イノセンス）是一部於2004年上映的日本動畫電影，為1995年電影《攻殼機動隊》的續集。本片由前作導演押井守擔任導演兼編劇，劇情改編自士郎正宗創作的日本漫畫《攻殼機動隊》。本片劇情大致延續前作，不過改以巴特的視角來敘事。 押井守在創作初期就遠赴國外擷取創作靈感，片中出現了臺灣的廟會和義大利的老教堂等元素。本片也在各方面大量引用許多古今中外的典故。本片的動畫製作由Production I.G主持，採用傳統2D動畫結合3D電腦動畫的形式，花費3年製作完畢，耗資20億日圓。吉卜力工作室也參與了本片的製作。 《攻殼機動隊2 INNOCENCE》於2004年3月6日在日本院線上映。相較於前作打進美國市場，本片更進一步獲得了國際關注。本片入圍法國第57屆坎城影展正式競賽單元，是日本動畫電影的首例，並獲選為2004年第8回日本文化廳媒體藝術祭動畫部門推薦的作品。本片獲得的評價褒貶不一，有影評人稱讚本片的動畫水準和劇情深度，但也有批評的聲音認為哲學成分太多且艱澀乏味，內容也了無新意。 (zh)
- «Дух в обладунку 2: Невинність» (яп. イノセンス GHOST IN THE SHELL? англ. Ghost in the Shell 2 : Innocence) — японський аніме-фільм, знятий у 2004 році. Головний герой — спецназівець та інші співробітники . (uk)
- Ghost in the Shell 2: Innocence, v Japonsku známé jako Innocence (japonsky イノセンス, Inosensu), je v roce 2004 vydané pokračování japonského animovaného filmu Ghost in the Shell. Film opět režíroval Mamoru Ošii, který napsal i scénář. Za produkcí stoji společnost Production I.G, která také produkovala předchozí díl i televizní sérii . (cs)
- Ghost in the Shell 2: Innocence, known in Japan as just Innocence (イノセンス, Inosensu), is a 2004 Japanese animated cyberpunk film written and directed by Mamoru Oshii. The film serves as a standalone sequel to Oshii's 1995 film Ghost in the Shell and is loosely based on the manga by Masamune Shirow. (en)
- Ghost in the Shell 2 - Innocence (イノセンス Inosensu?) è un film d'animazione del 2004 diretto da Mamoru Oshii. Sequel di Ghost in the Shell, è stato sceneggiato dallo stesso regista Oshii ed è, nonostante le modifiche apportate, basato sul sesto capitolo del manga originale di Masamune Shirow, intitolato Robot Rondo. Distribuito nelle sale cinematografiche giapponesi il 6 marzo 2004 e costato circa 20 milioni di dollari, il film è stato prodotto da Production I.G, azienda già autrice del film precedente e della serie TV Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, e coprodotto dallo Studio Ghibli. (it)
- 《이노센스》는 오시이 마모루 감독이 1995년 제작한 <공각기동대> 이후 내놓은 속편이다. 지난 1편에서 정보의 바다 속으로 사라진 쿠사나기 모토코, 혹은 소령의 뒤를 이어 바토와 토구사, 이시카와 등은 계속 공각기동대 활동을 한다.바토와 토구사는 어느 날 섹서로이드가 사람을 살해한 사건을 조사하게 된다. 그러나, 이는 단순한 기체 결함이 아님을 깨닫고, 그 섹서로이드를 제조한 회사의 본사를 방문하게 된다. 토구사가 건물 바깥에서 전뇌전을 통해 방호벽을 뚫으려고 시도할 즈음, 바토는 건물 내로 잡입하지만 사람을 향해 달려드는 섹서로이드 무리에 맞서 싸운다. 수로 밀어붙이는 섹서로이드를 상대로 점점 총알은 떨어져 가는데... 그러나 아쉽게도 작품성과는 별개의 문제로, 상업적 흥행에는 그다지 성공을 거두지 못한다. 제작비가 1500만 달러 이상 투입되었으나, 전 세계적으로 1200만 달러 정도를 벌어들이는데 그쳤다. 그러나 일본 영화계에 오시이 마모루의 입지를 다시 한번 다지는데는 성공하며, 감독은 본인의 스타일을 더욱 더 발전시키고 있다. (ko)
- Ghost In The Shell 2: Innocence (Japans: イノセンス, : Kôkaku kidôtai) is een Japanse manga-animatiefilm. De film verscheen in 2004 als vervolg op Ghost in the Shell uit 1995. De regisseur is net als in het eerste deel Mamoru Oshii. In dit vervolg moet de cyborg Batô met zijn nieuwe collega Togusa een aantal mysterieuze moorden oplossen. Bepaalde poppen, gemaakt voor seksueel plezier, vermoorden hun 'gebruiker' en plegen daarna zelfmoord. Tijdens het onderzoek stelt Batô -net zoals majoor Kusanagi in deel 1- het leven, het mens-zijn en andere contemplatieve zaken in vraag. (nl)
- «Призрак в доспехах: Невинность» (яп. イノセンス GHOST IN THE SHELL（仮題） Ко:каку Кидо:тай, англ. Ghost in the Shell 2: Innocence)— полнометражный аниме-фильм 2004 года, сиквел к «Призраку в доспехах». Выпущен в прокат в Японии 6 марта 2004 года, в США 17 сентября. Бюджет составил около 2 миллиардов иен (20 миллионов долларов), из-за чего глава Production I.G Мицухиса Исикава попросил Тосио Судзуки, президента Studio Ghibli, стать со-продюсером проекта. Режиссёром и сценаристом являлся Мамору Осии, сюжет тесно связан с мангой Масамунэ Сиро. Фильм создан студией Production I.G, которая также произвела оригинал и спин-офф телесериал «Призрак в доспехах: Синдром одиночки». (ru)
|
