| dbo:abstract
|
- Georgia Louise Harris Brown (Topeka, Kansas; 12 de juny de 1918 - 21 de setembre de 1999) és considerada la segona dona estatunidenca afroamericana a convertir-se en arquitecta amb llicència als Estats Units. També va ser la primera dona negra a obtenir un títol en arquitectura de la Universitat de Kansas, i l'única membre negra del capítol de Chicago de Alpha Alpha Gamma (arquitectes femenins i dones professionals aliades). Brown era filla de Carl Collins, un empleat d'enviament, i de Geòrgia Watkins, mestra d'escola que també va estudiar música clàssica. Va tenir 4 germans. Brown va mostrar aptitud artística i mecànica sent molt jove: va treballar en automòbils i equip de conreu amb el seu germà major i es va interessar per la pintura. Va estudiar en Seaman High School i va anar a la Universitat de Washburn entre 1936 i 1937. En 1938 es va mudar a Chicago i es va matricular en classes en l'Institut Armor de Tecnologia, més tard conegut com l'Institut de Tecnologia d'Illinois i va estudiar amb Mies van der Rohe. A partir de 1940, va assistir a la universitat de Kansas i es va graduar en arquitectura en 1944, la primera dona negra que ho feia. En 1941, es va casar amb James A. Brown; es van divorciar en 1952. Va començar a treballar a Chicago per a Kenneth Roderick O'Neal de 1945 a 1949. Es va convertir en arquitecta amb llicència el 19 de juliol de 1949, i va començar a treballar per a Frank J. Kornacker & Associates aquest mateix any. Va ser l'encarregada dels càlculs estructurals als apartaments en 800 Lake Shore Drive a Chicago. Mentre estava en Kornacker, va assistir a classes d'enginyeria civil i va tenir altres treballs simultanis. Va treballar a Chicago fins a 1953, quan es va anar a Brasil. Una de les seves raons per abandonar Estats Units va ser perquè «les oportunitats de progrés estaven limitades per la seva raça» i que a Brasil, hi hauria menys límits racials per al seu èxit. Brown va aprendre a parlar portuguès estudiant amb un amic i es va mudar permanentment a Sao Paulo en 1954. Durant 1954 va treballar per a Charles Bosworth, però més tard va obrir la seva pròpia signatura de disseny d'interiors, Escandia Ltda. A Brasil, va treballar a diversos edificis i projectes importants. Va ser directora de projectes i dissenyadora d'un gran complex en Osasco i posteriorment propietat de Pfizer Pharmaceutical Corporation en Guarulhos. També va dissenyar una planta de Jeep en Sant Bernardo i una instal·lació d'enviament per Siemens. També va dissenyar un aeroport per Krupp d'Alemanya. Altres aspectes destacats van ser la fàbrica de pel·lícules Kodak Brasileire Comerico de 376.740 peus quadrats en São José dos Camps. També va dissenyar més d'una dotzena de cases personals de 1971 a 1985 per als rics brasilers. En 1995, es va traslladar a Washington, D. de C., on es va retirar i va passar els últims anys com a mentora voluntària dels joves a l'Església Episcopal de Sant Lucas. Després d'una cirurgia per càncer en 1999, va entrar en un coma inesperat que va durar dues setmanes fins que va morir. (ca)
- جورجيا لويز هاريس براون (بالإنجليزية: Georgia Louise Harris Brown) هي مهندسة معمارية أمريكية، ولدت في 12 يونيو 1918 في توبيكا في الولايات المتحدة، وتوفيت في 21 سبتمبر 1999. (ar)
- Georgia Louise Harris Brown (Topeka, Kansas; 12 de junio de 1918 - 21 de septiembre de 1999) es considerada la segunda mujer estadounidenseafroamericana en convertirse en arquitecta con licencia en los Estados Unidos. También fue la primera mujer negra en obtener un título en arquitectura de la Universidad de Kansas, y la única miembro negra del capítulo de Chicago de Alpha Alpha Gamma (arquitectos femeninos y mujeres profesionales aliadas). Brown era hija de Carl Collins, un empleado de envío, y de Georgia Watkins, maestra de escuela que también estudió música clásica. Tuvo 4 hermanos. Brown mostró aptitud artística y mecánica siendo muy joven: trabajó en automóviles y equipo de labranza con su hermano mayor y se interesó por la pintura. Estudió en Seaman High School y fue a la Universidad de Washburn entre 1936 y 1937. En 1938 se mudó a Chicago y se matriculó en clases en el Instituto Armor de Tecnología, más tarde conocido como el Instituto de Tecnología de Illinois y estudió con Mies van der Rohe. A partir de 1940, asistió a la universidad de Kansas y se graduó en arquitectura en 1944, la primera mujer negra que lo hace. En 1941, se casó con James A. Brown; se divorciaron en 1952. Comenzó a trabajar en Chicago para Kenneth Roderick O'Neal de 1945 a 1949. Se convirtió en arquitecta con licencia el 19 de julio de 1949, y comenzó a trabajar para Frank J. Kornacker & Associates ese mismo año. Fue la encargada de los cálculos estructurales en los apartamentos en 800 Lake Shore Drive en Chicago. Mientras estaba en Kornacker, asistió a clases de ingeniería civil y tuvo otros trabajos simultáneos. Trabajó en Chicago hasta 1953, cuando se fue a Brasil. Una de sus razones para abandonar Estados Unidos fue porque «las oportunidades de progreso estaban limitadas por su raza» y que en Brasil, habría menos límites raciales para su éxito. Brown aprendió a hablar portugués estudiando con un amigo y se mudó permanentemente a Sao Paulo en 1954. Durante 1954 trabajó para Charles Bosworth, pero más tarde abrió su propia firma de diseño de interiores, Escandia Ltda. En Brasil, trabajó en varios edificios y proyectos importantes. Fue directora de proyectos y diseñadora de un gran complejo en Osasco y posteriormente propiedad de Pfizer Pharmaceutical Corporation en Guarulhos. También diseñó una planta de Jeep en San Bernardo y una instalación de envío para Siemens. También diseñó un aeropuerto para Krupp de Alemania. Otros aspectos destacados fueron la fábrica de películas Kodak Brasileire Comerico de 376.740 pies cuadrados en São José dos Campos. También diseñó más de una docena de casas personales de 1971 a 1985 para los ricos brasileños. En 1995, se trasladó a Washington, D.C., donde se retiró y pasó los últimos años como mentora voluntaria de los jóvenes en la Iglesia Episcopal de San Lucas. Después de una cirugía por cáncer en 1999, entró en un coma inesperado que duró dos semanas hasta que murió. (es)
- Georgia Louise Harris Brown (* 12. Juni 1918 in Topeka, Kansas, USA; † 21. September 1999 in Washington, D.C., USA) war eine amerikanische Architektin. Sie war die zweite Afroamerikanerin, die in den Vereinigten Staaten eine Lizenz als Architektin erhielt. (de)
- Georgia Louise Harris Brown (June 12, 1918 – September 21, 1999) is considered to be the second African American woman to become a licensed architect in the United States. She was also the first black woman to earn a degree in architecture from the University of Kansas. She was also the only black member of the Chicago chapter of Alpha Alpha Gamma (female architects and allied women professionals). (en)
- Georgia Louise Harris Brown (Topeka, Kansas; 12 de junho de 1918 - 21 de setembro de 1999) é considerada a segunda mulher afroamericana a tornar-se arquitecta com licença nos Estados Unidos. Também foi a primeira mulher negra a obter um título em arquitectura da Universidade de Kansas, e o único membro negro do capítulo de Chicago de Alpha Alpha Gama (arquitectos femininos e mulheres profissionais aliadas). Brown era filha de Carl Collins, um empregado de envio, e de Georgia Watkins, maestra de escola que também estudou música clássica. Teve 4 irmãos. Brown mostrou aptidão artística e mecânica sendo muito jovem: trabalhou em automóveis e interessou-se pela pintura. Estudou em Seaman High School e foi à entre 1936 e 1937. Em 1938 mudou-se para Chicago e se matriculou em aulas no Instituto Armer de Tecnologia, mais tarde conhecido como o Instituto de Tecnologia de Illinois, e estudou com Mies van der Rohe. A partir de 1940, foi à universidade de Kansas e graduou-se em arquitectura em 1944, a primeira mulher negra a fazê-lo. Em 1941, casou-se com James A. Brown; divorciaram-se em 1952. Começou a trabalhar em Chicago para Kenneth Roderick O'Neal de 1945 a 1949. Tornou-se arquitecta com licença o 19 de julho de 1949, e começou a trabalhar para Frank J. Kornacker & Associates nesse mesmo ano. Foi a encarregada dos cálculos estruturais nos apartamentos em 800 Lake Shore Drive em Chicago. Enquanto estava em Kornacker, assistiu a aulas de engenharia civil e teve outros trabalhos simultâneos. Trabalhou em Chicago até 1953, quando se mudou para o Brasil. Uma de suas razões para abandonar Estados Unidos foi porque «as oportunidades de progresso estavam limitadas por sua raça» e que no Brasil, teria menos limites raciais para seu sucesso. Brown aprendeu a falar português estudando com um amigo e mudou-se permanentemente para São Paulo em 1954. Durante 1954 trabalhou para Charles Bosworth, mas mais tarde abriu a sua própria empresa de desenho de interiores, Escandia Ltda. No Brasil, trabalhou em vários edifícios e projectos importantes. Foi directora de projectos e desenhadora de um grande complexo em Osasco e posteriormente propriedade de Pfizer Pharmaceutical Corporation em Guarulhos. Também desenhou uma planta de Jeep em São Bernardo e uma instalação de envio para a Siemens. Também desenhou um aeroporto para a Krupp. Outros aspectos destacados foram a fábrica de filmes Kodak Brasileire Comerico de 376.740 pés quadrados em São José dos Campos. Também desenhou mais de uma dúzia de casas pessoais de 1971 a 1985 para os brasileiros ricos. Em 1995, transladou-se para Washington, D.C., onde se retirou e passou nos últimos anos como mentora voluntária dos jovens na Igreja Episcopal de São Lucas. Após ser submetida a uma cirurgia devido a um cancro em 1999, entrou num coma inesperado que durou duas semanas, até que faleceu. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- جورجيا لويز هاريس براون (بالإنجليزية: Georgia Louise Harris Brown) هي مهندسة معمارية أمريكية، ولدت في 12 يونيو 1918 في توبيكا في الولايات المتحدة، وتوفيت في 21 سبتمبر 1999. (ar)
- Georgia Louise Harris Brown (* 12. Juni 1918 in Topeka, Kansas, USA; † 21. September 1999 in Washington, D.C., USA) war eine amerikanische Architektin. Sie war die zweite Afroamerikanerin, die in den Vereinigten Staaten eine Lizenz als Architektin erhielt. (de)
- Georgia Louise Harris Brown (June 12, 1918 – September 21, 1999) is considered to be the second African American woman to become a licensed architect in the United States. She was also the first black woman to earn a degree in architecture from the University of Kansas. She was also the only black member of the Chicago chapter of Alpha Alpha Gamma (female architects and allied women professionals). (en)
- Georgia Louise Harris Brown (Topeka, Kansas; 12 de juny de 1918 - 21 de setembre de 1999) és considerada la segona dona estatunidenca afroamericana a convertir-se en arquitecta amb llicència als Estats Units. També va ser la primera dona negra a obtenir un títol en arquitectura de la Universitat de Kansas, i l'única membre negra del capítol de Chicago de Alpha Alpha Gamma (arquitectes femenins i dones professionals aliades). (ca)
- Georgia Louise Harris Brown (Topeka, Kansas; 12 de junio de 1918 - 21 de septiembre de 1999) es considerada la segunda mujer estadounidenseafroamericana en convertirse en arquitecta con licencia en los Estados Unidos. También fue la primera mujer negra en obtener un título en arquitectura de la Universidad de Kansas, y la única miembro negra del capítulo de Chicago de Alpha Alpha Gamma (arquitectos femeninos y mujeres profesionales aliadas). (es)
- Georgia Louise Harris Brown (Topeka, Kansas; 12 de junho de 1918 - 21 de setembro de 1999) é considerada a segunda mulher afroamericana a tornar-se arquitecta com licença nos Estados Unidos. Também foi a primeira mulher negra a obter um título em arquitectura da Universidade de Kansas, e o único membro negro do capítulo de Chicago de Alpha Alpha Gama (arquitectos femininos e mulheres profissionais aliadas). (pt)
|
